Estudou-se o banco de sementes do solo de uma pastagem de Brachiaria brizantha com 4 anos de idade e de pastagens de Brachiaria humidicola com 4, 15 e 20 anos de idade, localizadas no nordeste do Estado do Pará. Objetivou-se avaliar a influência da espécie forrageira e da idade da pastagem no tamanho e na composição do banco de sementes de plantas daninhas do solo. Cada pastagem foi dividida em cinco áreas de aproximadamente 500 m², sendo retiradas, de cada área, 10 subamostras de solo na profundidade de 0-10 cm. Cada amostra composta das 10 subamostras de solo foi homogeneizada, identificada, distribuída em bandeja de plástico e levada para germinar em casa de vegetação durante um período de 15 meses. O banco de sementes do solo da pastagem de B. brizantha foi em torno de 10 vezes menor que o da pastagem de B. humidicola de mesma idade. Com relação ao efeito da idade da pastagem, entre as pastagens de B. humidicola, o banco de sementes foi menor naquela de 20 anos de idade (1.247 sementes m-2), não tendo sido detectada diferença significativa entre as pastagens de 15 (11.602 sementes m-2) e 4 (9.486 sementes m-2) anos de idade. As famílias botânicas Cyperaceae, Rubiaceae e Labiateae foram as de maior predominância entre as plantas daninhas infestantes da área, em todos os tratamentos estudados.

The objective of this work was to study the soil seed bank of a four-year-old Brachiaria brizantha pasture soil, and in pasture soils of four, 15 and 20 year-old Brachiaria humidicola, in northeastern Pará, Brazil, to evaluate the influence of the forage species and pasture age on weed seed bank size and composition. Each pasture area was divided into five plots of about 500 m², from which 10 soil sub-samples were collected at a depth of 0-10 cm. The soil from each plot was mixed, identified, placed in plastic trays, and put to germinate in a greenhouse during a 15-month period. The seed bank of the four-year-old B. brizantha pasture soil was about 10 times smaller than that in the four-year-old B. humidicola pasture. Among the B. humidicola pasture, the effect of pasture age showed that the weed seed bank was smaller in the 20-year-old pasture (1,247 seeds m-2). No significant difference could be detected between the 15- (11602 seeds m-2) and the four-year-old (9486 seeds m-2) pastures. The botanical families Cyperaceae, Rubiaceae and Labiateae were the most predominant among the weeds infesting all studied treatments.

O entendimento de como a germinação e emergência de plantas daninhas respondem a fatores ambientais é de grande importância para a determinação da capacidade de adaptação e potencial de infestação, podendo ainda auxiliar no desenvolvimento de práticas de controle eficazes. A germinação de Ipomoea asarifolia (Desr.) Roem. & Schultz e Stachytarpheta cayennensis (Rich) Vahl. Diminuiram linearmente com o decréscimo do potencial osmótico do meio de germinação, sendo que o aumento do estresse osmótico atrasou com maior intensidade a germinação de Ipomoea do que a de Stachytarpheta. A germinação de Ipomoea foi insensível à luz; já a de Stachytarpheta mostrou ter um comportamento fotoblástico positivo. O nitrato teve um efeito negativo na germinação de Ipomoea sob condições de luz ou escuro, mas estimulou a germinação de sementes de Stachytarpheta no escuro. A emergência de Ipomoea não foi significativamente afetada pela profundidade de semeadura. No entanto, em Stachytarpheta, a emergência das plântulas foi restrita a sementes plantadas na superfície do solo. A emergência de plântulas de Ipomoea de profundidades superiores a 6 cm ocasionou decréscimos significativos no percentual de biomassa alocada para as raízes, enquanto o percentual de biomassa alocado para as folhas decresceu para plântulas emergentes de profundidades superiores a 2 cm.

Understanding how weed seed germination and emergence respond to environmental factors is critical to determining their adaptive capabilities and potential for infestations, and could also aid in the development of effective control practices. Germination of Ipomoea asarifolia (Desr.) Roem. & Schultz and Stachytarpheta cayennensis (Rich) Vahl. decreased linearly with decreasing osmotic potentials. Also, increasing osmotic stress delayed germination of Ipomoea more than that of Stachytarpheta. Ipomoea germination was insensitive to light, while Stachytarpheta showed a positive photoblastic behavior. Nitrate had a negative effect on germination of Ipomoea seed under both light and dark conditions but stimulated dark germination of Stachytarpheta. Ipomoea emergence was not significantly affected by planting depth. However, for Stachytarpheta emergence was restrited to seeds planted at the soil surface. Emergence of Ipomoea seedlings from greater than 6cm significantly decreased the amount of biomass allocated to roots, while biomass allocated to leaves was decreased for seedlings that emerged from depths greater than 2cm. These germination and emergence responses are discussed in relation to their ecological implications and to weed control strategies.