O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da interação palha de cana-de-açúcar, herbicida imazapic e diferentes meios de aplicação de vinhaça no crescimento inicial da tiririca. O experimento foi realizado em casa de vegetação e em vasos dispostos em blocos ao acaso com quatro repetições, sendo avaliados os tratamentos: controle; apenas palha; apenas vinhaça; apenas o herbicida imazapic; palha + vinhaça; palha + herbicida; herbicida + vinhaça aplicada antes do herbicida; herbicida + vinhaça aplicada depois do herbicida; herbicida + vinhaça aplicada junto com o herbicida em mistura; palha + herbicida + vinhaça aplicada antes do herbicida; palha + herbicida + vinhaça aplicada depois do herbicida; e palha + herbicida + vinhaça aplicada junto com o herbicida em mistura. O imazapic foi aplicado na dose de 122,5 g ha-1 e, no tratamento onde a vinhaça foi aplicada em mistura com o herbicida, este foi diluído com água até ¼ do volume necessário e completado com vinhaça. O imazapic foi eficiente no controle da tiririca quando comparado com a testemunha. A aplicação isolada da vinhaça ou a adição de apenas a palha ao solo estimularam o crescimento da tiririca embora tenha reduzido a viabilidade dos tubérculos. Nos tratamentos sem palha, não houve diferença no crescimento da tiririca, quando a aplicação de vinhaça foi realizada antes ou depois do imazapic, sendo observado controle da espécie. Entretanto, quando em mistura com a vinhaça, o produto não controlou a tiririca. A presença da palha no tratamento onde foi aplicada vinhaça antes do herbicida reduziu a ação do imazapic, em comparação com aquele sem palha. O número de brotações e a altura média de plantas de tiririca foram maiores nos tratamentos com palha quando foi aplicado imazapic depois ou mesmo junto com a vinhaça. Sob palha, a aplicação de vinhaça após o herbicida ou em mistura com imazapic aumentou apenas o número de brotações.

The objective of this paper was to evaluate sugarcane mulch residue, imazapic and vinasse application interaction on the initial development of purple nutsedge (Cyperus rotundus L.). A greenhouse experiment was set up using pots filled with soil, arranged in a randomized complete blocks design, with four replications, with the following treatments: check; straw alone; vinasse alone; imazapic alone; straw + vinasse; straw + herbicide; herbicide + vinasse applied before the herbicide; herbicide + vinasse applied together; straw + herbicide + vinasse applied after the herbicide; straw + herbicide + vinasse applied after the herbicide; and straw + herbicide + vinasse applied together. Imazapic was applied at the rate of 122.5 g ha-1 and in the treatment in which vinasse was applied mixed with the herbicide, this compound was diluted in water until ¼ of the volume needed, the remaining volume being completed with vinasse. Imazapic was efficient for purple nutsedge control when compared to the check. Application of vinasse alone or straw alone stimulated the growth of this weed, though tuber viability was reduced. In the treatments without straw there was no difference in purple nutsedge development when vinasse was applied before or after imazapic, though control of this weed species was attained. However, when mixed with vinasse, the herbicide did not control the weed. The presence of straw in the treatment in which vinasse was applied before imazapic reduced the action of this weed killer when compared with the treatment without straw. The number of sprouts and height of the purple nutsedge plants were enhanced by the treatments with straw when imazapic was applied after or even mixed with vinasse. Only the number of sprouts increased when vinasse was applied after or mixed with the herbicide in soil covered with straw.

Um levantamento de plantas daninhas foi realizado em 20 lavouras de milho safrinha em 1997 e 40 em 1998 e 1999, depois da soja, na região do Médio Paranapanema-SP. O levantamento abrangeu os municípios de Assis, Campos Novos, Cândido Mota, Cruzália, Florínea, Maracaí, Palmital, Pedrinhas Paulista e Platina. No estádio de enchimento de grãos, as lavouras foram percorridas em ziguezague, a partir de quatro pontos de entrada, de maneira a representar a área total. As lavouras foram subdivididas de acordo com as condições de manejo das culturas: semeadura direta, semeadura convencional em solo preparado com grade e semeadura de milho safrinha na palha de soja cultivada no sistema convencional. Em cada lavoura foram cadastrados o nível de infestação e as espécies daninhas. Foram coletadas informações quanto ao manejo das plantas daninhas adotado nas lavouras, assim como sobre os herbicidas empregados. As espécies de plantas daninhas mais importantes foram Cenchrus echinatus, Bidens pilosa, Euphorbia heterophylla, Raphanus sativus, Digitaria horizontalis, Commelina benghalensis, Amaranthus sp., Achyrocline satureioides, Sinapis arvensis, Sida sp., Glycine max, Avena strigosa, Eleusina indica e Sorghum halepense. Houve acentuado aumento na infestação da espécie C. echinatus nas lavouras, a qual passou a constituir-se na principal espécie infestante. R. sativus também se tornou importante e apresentou grande incremento de 1997 a 1999. Na semeadura convencional houve predomínio de alta infestação, evidenciando desempenho inferior desse sistema em relação aos demais no controle de plantas daninhas. O controle químico mais utilizado foi a mistura atrazine + óleo vegetal + 2,4-D, seguido por atrazine + óleo e atrazine isolado. De modo geral, não se efetuou o controle das plantas daninhas em 22% das lavouras, as quais apresentaram as maiores porcentagens de infestação. O nível de infestação em função do tipo de controle foi variável de acordo com o ano agrícola.

A weed infestation survey was performed in 20 second corn crop areas in 1997 and in 40 areas in 1998 and 1999 after soybean planting in the Médio Paranapanema Region, São Paulo. The survey was conducted in the counties of Assis, Campos Novos, Cândido Mota, Cruzália, Florínea, Maracaí, Palmital, Pedrinhas Paulista and Platina. When the corn reached the grain filling stage, the crop weeds were evaluated by zigzag walking through the areas starting from different points to represent the whole area. The crops were classified in three types, according to the system applied: no-tillage, conventional system with disc plowing, and second corn crop in the soybean straw only. Infestation level and occurring weed species were evaluated in each crop. The weed control systems adopted were also considered, according to the herbicides applied. The most important weed species occurring in the areas were: Cenchrus echinatus, Bidens pilosa, Euphorbia heterophylla, Raphanus sativus, Digitaria horizontalis, Commelina benghalensis, Amaranthus sp., Achyrocline satureioides, Sinapis arvensis, Sida sp., Glycine max, Avena strigosa, Eleusina indica and Sorghum halepense. The results showed a strong infestation increase of C. echinatus, which turned out to be the most important weed species in the area evaluated. R. sativus was also important and showed an expressive increase from 1997 to 1999. Weed infestations were higher in the conventional system areas, showing that this system is inferior to the others, concerning weed control. The chemical weed control most used was the mixture of (atrazine+oil) plus 2,4-D, followed by (atrazine+oil) and atrazine alone. No weed control was used in 22% of the crops, which were the most infested. The infestation level varied from year to year for the different weed control systems, depending on climate conditions.

Instalou-se um experimento em cana-de-açúcar com as variedades SP70-1143, SP70-1284, IAC52/150, de 2o corte, em que se aplicou ethephon, nas doses de 0,48 e 0,72 kg/ha, em cinco diferentes épocas, de 28 de janeiro a 15 de março de 1985. Foram obtidos os valores de pol, brix, fibra, açúcare s reduto res e pureza, mensalmente, de abril a agosto. Fez-se a contagem de flores emitidas neste último mês, e obteve-se a produção de colmos em outubro. O ethephon inibiu totalme nte a emissão da SP70-1143 e, parcialmente, da IAC52/150, até agosto. A SP70-1284 só floresceu 4%. O florescimento de 50% dos colmos na SP70-1143 e 78% na IAC52/150 não afetou o processo de acúmulo de sacarose. O ethephon também nao afetou esse processo em qualquer das variedades, mas reduziu o teor de fibras na SP70 -1284, em julho, com quase todos os tratame ntos. A produção de colmos nao foi afetada com os tratame ntos realizados.

A field experiment was carried out at the Copersucar experimental Station in Piracicaba with varieties SP70-1143, SP70 -1284 and IAC-52/150, on second ratoon stage. Ethephon was applied at 0.48 and 0.72 kg/ha, at five differe nt times from Januar y, 28 to March 15, 1985. Values of pol, brix, fiber, purity and reducing sugars, were obtained monthly from April to August. Flower emission were counted in August and the number of stalks and yield were measured in October. Ethephon caused complete inhibition of flowering in SP70 - 1143 and partial on IAC52/150 until August. SP70-1284 emited only 4% of flowers. Flowering of 50% for SP70 -1143 and of 78% for IAC52/150 did not affect the sucrose storage process. Ethephon did not affect this process either but reduced the fiber content in SP70-1284, in July, with almost all treatme nts. No differences for stalk numbers on yield were found among treatments.

Três experimentos de campo e um em vasos foram conduzidos com a cultura da soja 'Santa Rosa', para estudar os efeitos da aplicação de diferentes herbicidas, combinados com diferentes populações de plantas, sobre a nodulação, produção de grãos e teor de N em grãos. Utilizaram-se solos argiloso e muito argiloso no campo e argiloso e barrento em vasos. Os herbicidas aplicados foram o trifluralin a 0,96 kg/ha e o vernolate a 3,60 kg/ha, incorporados ao solo; alachlor a 2,40 kg; pendimethalin a 1,50 kg em dois experimentos e a 1,25 kg em um e o metribuzin a 0,63 kg em dois e a 0,53 kg em um em pré-emergência no campo. Em vasos, as doses foram as mesmas, exceto do trifluralin, que foi de 0,86 kg. Havia um tratamento sem herbicida em cada experimento. As densidades de semeadura corresponderam, no Experimento I, a 200 e 300 mil plantas/ha, no Experimento II a 200, 300 e 400 mil plantas/ha e, no III, a 150 e 250 mil plantas/ha. Em cada vaso, foram semeadas três plantas e nestes, fez-se o estudo do crescimento até 30 dias, quando se coletaram os nódulos. No campo, em pleno florescimento, foram amostrados os nódulos de cinco plantas por parcela, que foram contados e pesados após secagem. Na colheita, foram obtidos a produção de grãos e o seu teor de N. As diferentes densidades não causaram alteração no número e no peso de nódulos. Em vasos a modulação foi afetada, na fase inicial, por trifluralin, pendimethalin e vernolate, que reduziram o número e o peso de nódulos. O trifluralin reduziu esses valores no campo, na fase de máxima nodulação, em um experimento. O aumento da população causou elevação do teor de N, e de grãos na colheita, em dois experimentos. Nenhum herbicida afetou o teor desse nutriente nas folhas ou nos grãos. A produção de grãos por área foi elevada com o aumento da população de plantas. O metribuzin causou redução da produção em um experimento.

The effects of herbic ides and plant populations on nodulation and yield in soybean `Santa Rosa' were studied in three Experiments in field conditions and one in greenhouse. Clay and very clay soils were used in the field and very clay and loamy soils in pots. Trifluralin at 0,96 kg/ha and vernolate at 3,60 kg/ha, preplant incorporated; pendimethalin at 1,50 kg/ha, in two experiments, and at 1,25 in a third; alachlor at 2,40 kg; and metribu zin at 0,63 kg in two experiments and at 0,53 kg in a third, preemergence were applied in field conditions. In pots, the same rates were used, except for trifluralin which was applied at 0,86 kg/ha. A check was included in all experiments. All treatments in the field were combined with different plant densities: 200 and 300 thousand in Experiment I, 200, 300 and 400 thousand in Experiment II and 150 and 250 thousand in Experiment III. Three plants per pot were studied in the greenhouse experiment during the first 30 days. No interaction between herbicides and plant populations was observed for any of the studied parameters. The plant density increase caused increase of yield and in the N concentration in grains in two experiments. The different densities caused no change on the number or weight of nodules. Nodulation was affected, in pots, at its beginning, by trifluralin, pendimethalin and vernolate, with reduction of number and weight of nodules. Trifluralin depressed these values also in the field, in one experiment, at flower stage set. Grain yield was enhanced with population increase. Metribuzin reduced yield in one experiment.

Foi estudado o efeito estimulante de nitrogênio e de subdoses de herbicidas na nutrição nitrogenada e na produ ção de tr igo, cultivado no campo, em dois experimentos (1977 e 1978). 0 nitrogênio na forma de sulfato de amônio foi aplicado nas doses de 0, 30 e 60 kg N/ha, no Experimento I, e nas doses de 0, 50 e 100 kg N/ha, no Experimento II, sendo 1/3 na semeadura e o restante no início do florescimento. Neste mesmo estádio de desenvolvimento das plantas foi efetuada a pulverização com herbicidas nas seguintes subdoses: simazine-280 g/ha, metribuzin-75 e 90 g/ha, bromacil-140 g/ha, e o tratamento testemunha sem herbicida. Os efeitos desses tratamentos foram aval iados at ravé s de : produção de grãos; porcentagens de N total e de S nas sementes; teor de N total da folha bandeira, amostrada em duas épocas (52 e 72 dias da semeadura); número e peso de matéria seca dos grãos de 20 espigas. A produção não foi influenciada pela aplicação de N nos dois experimentos realizados. Excetuando-se o metribuzin-75 g/ha, os demais herbicidas reduziram a produção, nos dois experimentos. A adubação nitrogenada aumentou significativamente os teores de N total da folha bandeira e os teores de N total e de S dos grãos produzidos. Esses mesmos parâmetros não foram influenciados pela aplicação dos herbicidas, com exceção do simazine e do bromacil, que provocaram decréscimo no teor de N total dos grãos, no Experimento II. Nos dois experimentos realizados, o número e o peso de matéria seca dos grãos de 20 espigas não foram alterados pelos tratamentos com níveis de N ou de herbicidas, a não ser o bromacil, que no experimento II , provocou decréscimos nesses parâmetros.

The estimulant effect of nitrogen and subrates of herbicides on the nitrogen level and yield of wheat was studied in two field experiments. Nitrogen, as ammonium sulfate, was applied at 0, 30 and 60 kg/ha in the first experiment (1977) and at 0, 50 and 100 kg/ha in the second one (1978), being a third part at seeding and the remaining at the flower set begining. At this stage, simazine at 280 g/ha, metribuzin at 75 and 90 g/ha and bromacil at 140 g/ha, were also applied on the wheat plants. The effect of these treatments were evaluated through grain yield, N and S content in the grains, N content in the flag leave, at 52 and 72 days after seeding, and number and weight of the grains of 20 ears. The yield was not affected by the N applications in both experiments. Exception for metribuzin at 75 g/ha, the other herbicide treatments reduced yield in both experiments. The N fertilization enhanced significantly the N content in the flag leave and the content of N and S in the grains. These parameters were not in fluenced with the herbicide applications, excepting simazine and bromacil, which caused N content decrease in grains in the second experiment. In both experiments the number and weig ht of grains from 20 ears were not affected by N levels or herbicides, except for bromacil, which reduced these values in the second one.

Os efeitos do bentazon sobre a produção e sobre o teor de N e de óleo total nos grãos em soja das variedades Paraná, IAC-4, Santa Rosa e UFV-1 foram estudados em um experimento de campo. O bentazon foi aplicado na dose de 1,44 kg/ha sobre plantas com um, dois ou três trifólios totalmente esenvolvidos. Não foram encontradas diferenças entre as produções, teores de N ou de óleo em qualquer das variedades estudadas. A Paraná e a IAC-4 produziram mais que as outras duas. O teor de N foi significativamente mais baixo na Santa Rosa e o de óleo, significativamente mais elevado na Paraná e mais baixo na UFV-1.

The effects of bentazon on yield and on N and oil content in grains, applied at 1,44 kg/ha, at three, growth stages, on soybeans, cv. Paraná, IAC-4, Santa Rosa and. UFV-1, were studied in a field experiment. No differences were found for yields or N and oil contents in any of the cultivars for application dates. Paraná and IAC-4 yielded more than the other two. N content was significantly lower in Santa Rosa and oil content significantly higher in Paraná and lower in UFV-1.

Com o objetivo de estudar a seletividade de herbicidas, aplicados isolados ou em mistura, foram realizados quatro experimentos em vasos, com híbridos simples de milho IAC 7777 (dentado), C-72 (dentado) e IAC 1227 (duro), em solos argiloso e barrento. Em cada experimento foram aplicados dois herbicidas e sua mistura, como segue: I) atrazine a 2,40 kg de i.a./ha, pendimethalm a 1,75 kg e atrazine a 2,00 kg + pendimethalin a 1,25 kg; II) atrazine a 2,40 kg, metolachlor a 3,24 kg e atrazine a 2,00 kg + metolachlor a 2,52 kg; III) cianazine a 2,25 kg, pendimethalin a 1,50 kg e cianazine a 1,75 kg + pendimethalin a 1,00 kg; IV) atrazine a 2,40 kg, alachlor a 2,40 kg e atrazine a 1,60 kg + alachlor a 1,68 kg. Em cada experimento havia um tratamento testemunha. Foram obtidos os pesos de maté ria seca e os comprimentos de raízes e folhas, em quatro épocas, dentro dos períodos iniciais de 36, 49, 27 e 37 dias, respectivamente, para os experimentos I, II, II I e IV. Havia duas repetições para cada trata mento, cada época de amostragem e cada híbrido sendo adotado o delineamento totalmente casualizado. Ós herbicidas pendimethalin e cianazine, isolados ou em mistura, não causaram qualquer efeito no crescimento inicial das plantas de milho. Nos três expe rimentos em que fo i apli cado, o atrazine mostrou efeito estimulante em várias das amostragens, pelo aumento de peso de matéria seca ou de comprimento de raízes. Ó metolachlor e o alachlor apresentaram efeitos fitotóxicos em raízes e folhas, nas primeiras amostragens, com redução de peso e comprimento de folhas e de caules. Dos híbridos estudados, o IAC 7777 e o C-72 aprese ntaram o crescimento mais vigoroso . Ó IAC 1227 apresentou menor tolerância aos herbicidas usados. Ó solo barrento possibilitou melhores condições de crescimentos às plantas de milho que o argiloso, devido à sua fertilidade e textura.

Four experiments in pots, in greenhouse, were performed with the corn hybrids IAC 7777, C-72 and IAC 1227, in clay and loamy soils, to stud' the selectivity of single mixed applied herbicides. In each experiment two he rb ic id es and their misture were applied in pre-emergence, as follows: I) atrazine at 2,40 kg a.i./ha, pendimethalin at 1,75 kg and atrazine at 2,00 kg plus pendimethalin at 1,25 kg; II) atrazine at 2,40 kg, metola chlor at 3,24 kg and atrazine at 2,00 kg plus metolachlor at 2,52 kg; III) cianazine at 2,25 kg, pendimethalin at 1,50 and cianazine at 1,75 kg plus pendimenthalin at 1,00 kg; IV) atrazine at 2,40 kg, alachlor at 2,40 kg and atrazine at 1,60 kg plus alachlor at 1,68 kg. Each experiment had a check treatment. Dry matter weight and lenght of roots and shoots in four growth stages, in periods of 36, 49, 27 and 37 days, respectively, for experiments I, II, III and IV, were measured. There were two replications for each sampling time, each treatment and each hybrid in a completely randomized block design. Pendimethalin and cianazine, single or mixed with other herbicides, did not cause any injuries on the corn growth. In the three experiments in which atrazine was appl ied it showed stimulant effects on growth in several sampligs, increasing dry matter weight. Metolachlor and alachlor caused fitotoxic effects on roots and shoots, in the first samplings, with reduction of shoot and root weight and lenght. The hybrid IAC 7777 showed the most vigorous growth, followed by C-72, both significantly higher than IAC 1227, which was also the less tolerant to the herbicides used. The corn plants showed better growth in the loamy soil due to its higher fertility level and texture.

A lixiviação de metribuzin, oxadiazon e bromacil, em dois tipos de solos foi estudada em colunas com precipitações simuladas de 60 e 120mm de chuva. Utilizaram-se colunas de 10 cm de diâmetro e 21 cm de altura, subdivididas em segmentos de 3 cm. Após a percolação da água os anéis foram separados e em cada um foi semeado alface para os que receberam metribuzin e bromacil e capim-arroz para os que receberam oxadiazon. Avaliações foram realizadas até 14 dias após, fazendo-se nova semeação e avaliações por mais dez dias. Aplicou-se uma expressão aos números de plantas que morreram, levando-se em conta o tempo gasto para a morte, para o cálculo da quantidade de herbicida lixiviado em cada anel, utilizando os resultados de cada contagem. O oxadiazon não foi lixiviado além de 3 cm para qualquer condição do experimento. O metribuzin foi lixiviado até 9 cm em solo argiloso com 60 mm e até 18 cm com 120 mm. No solo barrento apresentou lixiviação até 21 cm com 60 mm de água, sendo semelhante com 120 mm. O bromacil apresentou maior lixiviação que o metribuzin em qualquer condição, com menor retenção nas camadas superiores com 60 mm. As diferenças de lixiviação ocorridas entre os dois solos se devem mais ao teor e tipo de argila e, em menor grau, ao teor de matéria orgânica.

The leaching of metribuzin, oxadiazon and bromacil in two soils and simulated rainfalls of 60 and 120 mm of water was studied in columns. Columns with 10 cm diameter and 21 cm height, divided in sections of 3 cm were used. After the water percolated through the sections were separated and Lactuca sativa was sown in those with metribuzin and bromacil and Echinochloa cruzgalli in those with oxadiazon. Dead plants were counted every two days after emergence during two weeks and during ten days after a second sowing. An expression relating dead and living plants and the time plants took to die was used to estimate the concentration of the herbicides in each section of the columns, for each counting. Oxadiazon remained in the first 3 cm of the column for any condition studied. Metribuzin reached 9 cm in clay soil with 60 mm of water and 18 cm with 120 mm. In the loam soil it reached 21 cm with both precipitations. Bromacil showed more intense leaching than metribuzin in any conditions with lower retention in the upper sections with 60 mm. The differences of leaching between the two soils seem to be due more to the content and type of clay and less to the content of organic matter.

O efeito de EPTC (S-etildipropiltiolcarbamato) sobre o desenvolvimento e a absorção de macronutrientes até o florescimento e os seus teores nas sementes e vagens, na colheita, foi estudado em dois experimentos de campo com a cultura do feijão, var. Carioca. O EPTC foi aplicado em pré-plantio com incorporação nas doses de 0, 1, 2, 4, 8 e 16 kg/ha em dois experimentos em solos argiloso e barrento. A avaliação da ação do herbicida sobre o desenvolvimento da cultura se fez pela obtenção de pesos de matéria seca de folhas, caules e vagens, durante o ciclo e número de plantas e produção de sementes na colheita. No início do florescimento foram analisados os teores de N, P, K, Ca, Mg e S em folhas e caules e, na colheita, em vagens e sementes. O EPTC, nas doses de 1, 2 ou 4 kg/ha não afetou o desenvolvimento da cultura, não alterou o teor de nutrientes em folhas ou caules, no início do florescimento, nem o teor nos grãos ou vagens, na colheita. Também não alterou a população de plantas ou a produção de grãos. As doses de 8 e 16 kg/ha de EPTC causaram redução de crescimento, de absorção de nutrientes, número de plantas por área e produção de sementes. O ciclo da cultura foi alongado. Os teores de nutrientes foram mais elevados, em geral, nas folhas, caules e vagens. Com essas doses ocorreu maior acúmulo de K nas vagens na colheita. Nenhuma das doses de EPTC, em qualquer dos experimentos, causou alteração nos teores de macronutrientes nas sementes.

The effect of EPTC, on growth and the macronutrient content in leaves and stems, at flowering set, and in seeds and pods, at harvest, in common beans CV. Carioca was studied. The EPTC was applied pre-plant incorporated at the dosages of 0, 1, 2, 4, 8 and 16 kg/ha in two experiments on clay and loamy soils. The influence of the herbicide on the crop growth was evaluated by means of fresh and dry matter weights of leaves, stems and pods at different periods of the crop cycle and by the stand and seed production. In both experiments the concentration of N, P, K. Ca, Mg and S were analysed in leaves and stems at the flowering set. The content of the same nutrients in seeds and pods were determined at harvest. Rates of 1, 2 or 4 kg/ha of EPTC did not affect the crop growth or the nutrient content in leaves, stems, seeds or pods. Rates of 8 and 16 kg / ha reduced the plant growth, nutrient absorption, stand and yield, but the nutrient concentration was enhanced in leaves, stems and pods. With these rates of EPTC the K content in pods was signifficantly higher. None of the applied rates of EPTC caused changes in the macronutrients concentration in the seeds at harvest.

Um experimento foi conduzido em Campinas, em latossolo vermelho escuro, barrento, por dois anos consecutivos, para testar o efeito dos herbicidas trifluralin, vernolate e alachlor e duas doses de nitrogênio, na nodulação e produção de soja, CV santa rosa, inoculada. No primeiro ano, os herbicidas não influenciaram a nodulação aos 35, 58 e 98 dias após o plantio. A aplicação de nitrogênio diminuiu o peso dos nódulos secos observados aos 58 dias, e seu número e peso, aos 98 dias. A produção de grãos foi semelhante para todos os tratamentos. No segundo ano, a nodulação das plantas inoculadas não foi influenciada pela aplicação de nitrogênio, porém nos tratamentos com nodulação espontânea (não inoculados), o peso dos nó dulos secos diminuiu significativamente, nas três épocas, devido à aplicação daquele nutriente. Os tratamentos inoculados produziram maiores quantidades de sementes em comparação com os tratamentos não inoculados. Houve interação significativa de inoculação x adubação nitrogenada, sendo que o aumento devido à adubação só foi verificado no tratamento sem inoculação. Nos canteiros em que se fez a aplicação de herbicidas, a produção de grãos foi maior; não foi , entretanto, possível atribuir esse efeito à aplicação dos herbicidas.

A field trial was performed on a loamy soil, for two consecutive years, to study the effect of trifluralin, vernolate and alachlor and two rates of nitrogen, on nodulation and yield of inoculated soybeans. The herbicides did not affect the nodulation or yield during the crop cycle, in any of the experiments. The N application depressed the weight of dry nodules at 58 days and its number and weight at 98 days in the first year. The yield of the different treatmens showed no difference. In the second year the nitrogen application did not affect the nodulation of inoculated plants, but the weight of dry nodules of the treatments with spontaneous nodulation was significantly reduced in the three periods of sampling. This year the inoculated treatments showed higher yields when compared with those not inoculated, and the herbicide treated plots yielded more than the checks without herbicide.

O controle de plantas daninhas e a tolerância de gladíolos, cultivares Spick and Span e White Friendship, a tratamentos herbicidas foi estudado em um experimento de campo em solo areno-argiloso. Foram aplicados os herbicidas trifluralin e EPTC em pré-plantio com incorporação e chloroxuron, DCPA, diphenamid, pendimethalin e diuron em pré -emergência. Houve maior incidência de gramíneas que foram controladas por todos os herbicidas, exceto chloroxuron, sendo o controle pelo EPTC de 83% e pelos demais, acima de 90%. Para as dicotiledóneas, o controle foi na seguinte ordem decrescente: pendimethalin, chloroxuron, diuron, trifluralin, EPTC, DCPA e diphenamid. O EPTC afetou a germinação de bulbos, causando, também, retenção de crescimento e atraso no ciclo. No florescimento, as hastes florais foram colhidas, medidas e pesadas, verificando-se redução significativa de peso de matéria fresca com o tratamento EPTC para o cultivar Spick and Span, e com trifluralin, EPTC, chloroxuron e pendimetha lin para o White Friendship.

The weed control by herbicides and their effects on gladioli was evaluated on a field experiment on sandy-loam soil on CV Spick and Span and White Friendship. Trifluralin and EPTC were applied pre-plant incorporated and chloroxuron, DCPA, diphenamid, pendim et halin and diuron in pre-emergence. Grass species were predominant in the area and were controled by all herbicides except chloroxuron. Control by EPTC was of 83% and over 90% by all others. The broadleaves were controled in the following decrescent order: pendimethalin, chloroxuron, diuron , trifluralin, EPTC, DCPA and diphenamid. Only EPTC affected the sprouting of bulbs, causing also growth retention and delaying of flower set. The flowers stems were cut off a the opening of the first flower, measured and weighted. EPTC caused significant reduction in weight of CV Spick and Span and trifluralin , EPTC, chloroxuron and pendimethalin of CV White Friendship.

Três experimentos de campo foram instalados em solos com diferentes texturas, aplicando - se o herbicida EPTC, nas doses de 0, 1, 2, 4, 8 e 16 kg/ha, para verificar o seu efeito sobre a nodulação natural em feijão. Os nódulos foram amostrados no início do florescimento, sendo contados e obtendo-se o peso da matéria seca. As produções de sementes foram obtidas no final do ciclo. Em nenhum dos experimentos verificou -se diferença significativa no número ou no peso de nódulos para qualquer das doses aplicadas . Apenas em um dos experimentos houve redução sig - nificativa da produção de grãos com a aplicação das doses de 8 e 16 kg/ha de EPTC.

Three field experiments were performed on different soils, with application of EPTC at 0, 1, 2, 4, 8, and 16 kg/ha, to study its effect on natural nodulation of common bean. The nodules were sampled at flowering, counted and their dry matter weight was obtained. The seed production was obtained at har - vest. differences among number or weight of nodules due to any of the EPTC applied rates. In only one there was a significant reduction of yield due to the rates of 8 and 16 kg/ha of EPTC.

Foi estudada a taxa de lixiviação dos herbicidas trifluralin. atrazine e bromacil em três la. tossolos de texturas diferentes, utilizando-se as doses normais de uso de cada um. Foram utilizadas colunas não deformadas de cada solo e, após a percolação de precipitação simulada de 110 ou 220 mm, semearam-se capim-arroz (Echinochloa cruz-galli (L.) Beauv.) e alface (Lactuca sativa L. var. La Chaume) longitudinalmente nas metades de cada uma. A lixiviação dos herbicidas foi avaliada aos 21 e 33 dias após a semeação. Com indicação dada pelo capim-arroz verificou-se que o trifluralin apresentou lixiviação pequena em quantidade e extensão no perfil, sendo semelhante nos três solos. No solo argiloso e areno-argiloso, com 110 ou 220 mm de chuva, o bromacil apresentou lixiviação bem maior que o atrazine. O bioensaio indicou que as concentrações de bromacil e de atrazine decresciam com a profundidade do perfil. As taxas de lixiviação dos herbicidas foram, de modo geral, proporcionais à sua solubilidade.

The leaching rate of trifluralin, atrazine and bromacil in three latossols, with different textures, applying normal dosages of each. was studied. Intact columns of each soil were used and simula ted precip itations of 110 or 220 mm of water, Echinochloa cruz-galli L. Beauv. and Lactuca sativa cv. La Chaume were sown lenghtwise in the two halves of each colum. The leaching rate of the herbic ides was evaluated 21 and 23 days after seedling. With the indication given by E. cruz_galli it was verified that trifluralin showed very little leaching in the soil prof ile, and was similar in the three soils. In the clay and sandy-clay soils with 110 or 220 mm of rain, bromacil showed higher leaching rate than atrazine. In the loamy soil both herbicides showed simila r leaching due to the presence of caulinite, with has a low adsorbing capacity for atrazine. The bio-assay indicated that the bromacil and atrazine concentrations diminished with the profile depth. In general the leaching rates of the hebicides were proporcional to their solubilities.

Foram instalados no Centro Experimental de Campinas e na Estação Experimental de Tietê, nos anos agrícolas de 1970/71 a 1972/73, ensaios para avaliar o efeito da competição de plantas daninhas com o algodoeiro. Em 1970/71 foram estudados oito trata-mentos com seis. repetições: competição durante 10, 20, 30, 60, 90 e 120 dias após a emergência do algodoeiro e dois tratamentos testemunhas, sendo um sempre no limpo e outro sempre com mato. Os tratamentos foram mantidos no limpo após a respectiva primeira capina. Baseado nos resultados obtidos, foram estudados, nos anos agrícolas de 1971/72 e 1972/73, nove tratamentos, com cinco repetições: sempre. no limpo, capinas aos 10, 20, 30 e 40 dias após a emergência do algodoeiro. Após as capinas o algodoeiro foi mantido livre de competição. Os tratamentos restantes foram: capinas até os 10, 20, 30 ou 40 dias. As parcelas apresentavam quatro linhas lie cinco metros de comprimento. Em cada tratamento determinaram-se o número e o peso de matéria fresca e seca das plantas daninhas, ao final do respectivo período de competição, bem como a produção do algodão e as características econômicas de porcentagem de fibra, peso de um capulho, peso de 100 sementes, comprimento de fibra, uniformidade de comprimento, índice Micronaire, índice Pressley e maturidade. Os resultados mostraram que houve menor produção de algodão quando, após o período de 20 dias sem mato, mantiveram-se em competição o algodoeiro e plantas dani-nhas. Não houve efeito estatístico significativo na produção quando se manteve o algodoeiro até 40 dias sem a competição de plantas daninhas, embora esse tratamento tenha provocado uma queda de 30% de produção. Houve efeito negativo das plantas daninhas, pelo menos em um dos locais estudados, ou em um dos anos estudados, nas seguintes características: porcentagem de fibra, peso de um capulho, peso de 100 sementes, índice Micronaire, uniformidade de comprimento e índice Pressley.

The effect of weed competition on cotton (Gossypium hirsutum L.) was evaluated in the Centro Experimental de Campinas and the Estação Experimental de Tietê during the 1970/71, 1971/72 and 1972/73 agricultural seasons. In the first season, competition periods of 10, 20, 30, 40, 60, 90 or 120 days, after emergence were studied, compared to checks always either with or without weeds. In the next seasons, competition was studied during the first 10, 20, 30 or 40 days after emergence, or after these periods, until harvest, maintained previously weed free for these different periods and afterwards competition was allowed until harvest. The experimental plots had four rows of five meters, distributed in randomized blocks with five or six replications. For evaluation of the competition effects the following parameters were considered: number, fresh and dry weights of weeds, after each competition period; fiber percentage, boll and seed weight, cotton yield, fiber length uniformity, Micronaire, Pressley and maturity, at harvest. The results showed a lower yield of cotton when the competition period was longer than 20 days after emergence. When the crop was maintained weed free for the first 30 to 40 days yield was similar to the completely weed free treatment. Competition periods of 90 days or longer determined negative effect on yield. In some cases a negative effect of weed competition was observed on fiber percentage, boll and seed weight, Micronaire, fiber uniformity and Pressley.