RESUMOObjetiva-se, no presente trabalho, avaliar a resposta da cultura da canola a fontes e ao parcelamento do nitrogênio (N). O experimento foi conduzido em dois anos agrícolas (2009 e 2010) na unidade experimental da Pontifícia Universidade Católica do Paraná – PUCPR, campus Toledo. O delineamento experimental adotado foi o de blocos casualizados, em esquema fatorial 5 x 2, constando de cinco parcelamentos de N aplicados na semeadura e/ou em cobertura, respectivamente (0 e 0; 120 e 0; 0 e 120; 40 e 80; 80 e 40 kg ha-1 de N) e duas fontes de N (sulfato de amônio e ureia), com quatro repetições. Para a condução dos trabalhos foi utilizado o genótipo Hyola 61 avaliando-se altura de planta, número de plantas m-2, massa seca da parte aérea, área foliar, massa de síliquas planta-1, massa de mil grãos, produtividade, o teor de proteína e óleo nos grãos de canola. Os resultados obtidos mostram que as variáveis não foram influenciadas pelas fontes de adubação nitrogenadas utilizadas, porém as variáveis foram influenciadas significativamente pelo parcelamento do N cujos maiores resultados foram alcançados pelo parcelamento aplicando-se um terço na semeadura e dois terços em cobertura (40 e 80 kg ha-1 de N).

ABSTRACTThe aim of this study was to evaluate the response of the canola crop to nitrogen (N) sources and split application. The experiment was carried out in two agricultural years (2009 and 2010), at the experimental unit of the Pontifical Catholic University of Paraná - PUCPR, Campus of Toledo. A completely randomized design in 5 x 2 factorial scheme was adopted in the experiment. The treatments consisted of five split applications of N at sowing and/or as top dressing (0 and 0, 120 and 0, 0 and 120, 40 and 80, 80 and 40 kg of N ha-1) and two N sources (ammonium sulfate and urea), with four replicates. The canola genotype Hyola 61 was used in the experiment, which was evaluated for plant height, number of plants m-2, shoot dry matter, leaf area, mass of seedpods plant-1, thousand-grain weight, yield and the contents of protein and oil in the grains. The results show that the variables were not influenced by the evaluated sources of N fertilization, but were significantly influenced by the split application of N, with the highest results obtained for the application of 1/3 at sowing and 2/3 as top-dressing (40 and 80 kg ha-1 of N).

Os dejetos de suínos são resíduos altamente poluidores, que prejudicam o meio ambiente, em especial a qualidade da água e o desenvolvimento de peixes e outros organismos aquáticos. Com isso, o objetivo deste trabalho foi verificar o perfil da suinocultura, a análise da adequação das instalações, os sistemas de manejo dos dejetos, bem como a adequação à legislação ambiental das propriedades agrícolas localizadas na microbacia do Córrego Ajuricaba, selecionada e localizada na bacia hidrográfica do Rio São Francisco Verdadeiro, na região Oeste do Paraná. Os resultados apresentados neste trabalho referem-se a dez propriedades das 110 analisadas. O perfil da suinocultura é de 80% dos suinocultores com sistema de criação em terminação e 20% em ciclo completo; nenhuma das instalações possui o sistema de lâmina d’água; todas as instalações utilizam o sistema de limpeza por raspagem; a freqüência de limpeza das baias nas instalações é diária e, em 90% das instalações, não foi observado desperdício de ração. O principal problema detectado nas construções foi o acesso das águas da chuva nas canaletas. No aspecto da legislação ambiental, constatou-se que todas as propriedades da microbacia analisada possuem problemas com a mata ciliar.

The swine dejections are polluting residues that harm the environment, in special the water quality and the development of fish and other aquatic organisms. The objective of this work was to verify the profile of the swine raise, analysis of the adequacy of the installations, the systems of the dejection handling, as well as the adequacy to the environmental legislation of the agricultural properties located in the microatchment of Ajuricaba stream, selected and located in the hydrographical basin of the São Francisco Verdadeiro River, in the western region of Paraná. The results presented in this work mention ten properties of 110 analyzed. The profile of the swine raise is of 80% of the swine breeder with handling system in termination and 20% in complete cycle; none of the buildings have the thin layer water system; all the installations uses the system of scraping cleanness; the frequency of the cleanness of the bay in the installations is daily; wastefulness of ration in 90% of the evaluated installations was not observed; the main problem of the installations is the access of rain water in the narrow channels and all the properties of the microatchment of the Ajuricaba stream have problems with the clear forest.

Embora o uso de lagoas de tratamento seja uma tecnologia amplamente conhecida e utilizada para resíduos orgânicos, no caso específico dos resíduos líquidos da industrialização da mandioca, as experiências são reduzidas. Assim, o objetivo deste trabalho foi de avaliar a eficiência na redução da carga poluidora de lagoas de tratamento de resíduos líquidos de fecularia. Para tanto, foram coletadas amostras na entrada do sistema e em cada uma das sete lagoas da Fecularia Horizonte, em Marechal Cândido Rondon - PR, no período de maio a setembro de 2004. Os seguintes parâmetros foram avaliados: Demanda Bioquímica de Oxigênio (DBO), Demanda Química de Oxigênio (DQO), Sólidos Totais (ST), Sólidos Fixos (SF), Sólidos Voláteis (SV), N-NH4+, Condutividade Elétrica (CE), Fósforo (P), Cloretos (CL-) e pH. O sistema promoveu redução de 96,3% de DQO e 96,4% de DBO, e fósforo e sólidos apresentaram comportamento semelhante. Já N-NH4+, CL- e CE oscilaram durante o sistema com redução, sobretudo nas lagoas de polimento.

The use of lagoon of treatment is a technology thoroughly known and used for organic residues. But, in the specific case of liquid residues from the cassava industrialization, the experiences are reduced. The objective of this study was evaluating the efficiency in the reduction of the pollutant load of lagoons of treatment of liquid residues of cassava industry. Thus samples were collected in the entrance of the system and in each of the seven lagoons of the Fecularia Horizonte, in Marechal Cândido Rondon - PR, Brazil, from May to September of 2004. The following parameters were appraised: Biochemical Oxygen Demand (BOD), Chemical Oxygen Demand (COD), Total Solids (TS), Fixed Solids (FS), Volatile Solids (VS), N-NH + 4, Electric Conductivity (EC), Phosphorus (P), Clorets (Cl-) and pH. The system promoted reduction of 96.3% of COD and 96.4% of BOD, and phosphorus and solids presented similar behavior. However, N-NH+4, CL- and EC oscillated during the system with reduction, mainly in the polishing ponds.