Abstract Introduction Social isolation has been associated with poor sleep quality and mental health problems during the COVID-19 pandemic. However, most studies have investigated heterogeneous samples subjected to varying social distancing policies and did not focus on a single local profile subject to homogeneous prevention policies. Objective To evaluate the impact of the COVID-19 pandemic on mental health and sleep quality in a specific region in the South of Brazil where the populations have similar culture and local governments have adopted similar social distancing policies. Methods This study was conducted with 327 individuals aged 18-72 years, living in the Vale do Taquari area, Brazil. We assessed sociodemographic variables with a standardized protocol, symptoms of depression, anxiety, and stress with the Depression, Anxiety and Stress Scale-21 (DASS-21), sleep quality with the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), and post-traumatic stress symptoms with the Impact of Event Scale (IES-R), using a web-based online survey. Results Our results showed that sleep dysfunction moderated the effects of age on psychological symptoms, indicating that younger participants who had poorer sleep quality had worse mental health. Furthermore, participants with more perceived stress during the pandemic and more sleep dysfunction reported more symptoms of anxiety and post-traumatic stress. Conclusion Psychological symptoms were not related to social isolation duration but were related to the subjective perception that the pandemic interfered with life and generated stressful situations. These results may help governments make important decisions about protection and isolation measures in future waves of COVID-19 infection.

Abstract Objective To investigate associations between body mass index (BMI), white matter fractional anisotropy (FA), and C-reactive protein (CRP) in a group of individuals with bipolar disorder (BD) during euthymia and compare them with a control group of healthy subjects (CTR). Methods The sample consisted of 101 individuals (BD n = 35 and CTR n = 66). Regions of interest (ROI) were defined using a machine learning approach. For each ROI, a regression model tested the association between FA and BMI, controlling for covariates. Peripheral CRP levels were assayed, correlated with BMI, and included in a mediation analysis. Results BMI predicted the FA of the right cingulate gyrus in BD (AdjR2 = 0.312 F(3) = 5.537 p = 0.004; β = -0.340 p = 0.034), while there was no association in CTR. There was an interaction effect between BMI and BD diagnosis (F(5) = 3.5857 p = 0.012; Fchange = 0.227 AdjR2 = 0.093; β = -1.093, p = 0.048). Furthermore, there was a positive correlation between BMI and CRP in both groups (AdjR2 = 0.170 F(3) = 7.337 p < 0.001; β = 0.364 p = 0.001), but it did not act as a mediator of the effect on FA. Conclusion Higher BMI is associated with right cingulate microstructure in BD, but not in CTR, and this effect could not be explained by inflammatory mediation alone.

Abstract Introduction Social isolation has been associated with poor sleep quality and mental health problems during the COVID-19 pandemic. However, most studies have investigated heterogeneous samples subjected to varying social distancing policies and did not focus on a single local profile subject to homogeneous prevention policies. Objective To evaluate the impact of the COVID-19 pandemic on mental health and sleep quality in a specific region in the South of Brazil where the populations have similar culture and local governments have adopted similar social distancing policies. Methods This study was conducted with 327 individuals aged 18-72 years, living in the Vale do Taquari area, Brazil. We assessed sociodemographic variables with a standardized protocol, symptoms of depression, anxiety, and stress with the Depression, Anxiety and Stress Scale-21 (DASS-21), sleep quality with the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), and post-traumatic stress symptoms with the Impact of Event Scale (IES-R), using a web-based online survey. Results Our results showed that sleep dysfunction moderated the effects of age on psychological symptoms, indicating that younger participants who had poorer sleep quality had worse mental health. Furthermore, participants with more perceived stress during the pandemic and more sleep dysfunction reported more symptoms of anxiety and post-traumatic stress. Conclusion Psychological symptoms were not related to social isolation duration but were related to the subjective perception that the pandemic interfered with life and generated stressful situations. These results may help governments make important decisions about protection and isolation measures in future waves of COVID-19 infection.

Resumo Introdução Memória emocional é um tipo importante de memória que é acionado por emoções positivas e negativas. Ela é caracterizada por um aumento de memória para estímulos emocionais que normalmente está associado a um prejuízo de memória para eventos neutros que os precedem. Memória emocional é fortemente relacionada à função da amígdala e, portanto, pode estar alterada em transtornos neuropsiquiátricos. Pelo nosso conhecimento, não existe instrumento traduzido e adaptado culturalmente para a população falante de português brasileiro para avaliar memória emocional. Objetivo Descrever a tradução e adaptação transcultural para o português brasileiro da Escala de Memória Emocional, originalmente publicada por Strange et al. em 2003. Métodos O autor da escala original forneceu 36 listas com 16 palavras cada. A tradução foi feita por três tradutores bilíngues e independentes. Sujeitos saudáveis foram selecionados para avaliar o quanto cada palavra era semanticamente relacionada dentro da lista (0 a 10) e qual era a valência emocional de cada palavra (-6 a +6). Listas sem palavras negativas foram excluídas (seleção negativa), palavras mais positivas e menos relacionadas de cada lista foram excluídas (seleções positiva e semântica, respectivamente) e listas com relação semântica fraca foram excluídas (avaliação semântica). Resultados Cinco listas foram excluídas durante a seleção negativa, quatro palavras de cada lista foram excluídas nas seleções positiva e semântica, e 11 listas foram excluídas na avaliação semântica. Por fim, chegamos em 20 listas de palavras semanticamente relacionadas; cada lista com uma palavra negativa e 11 palavras neutras. Conclusão Uma escala está disponível para avaliar memória emocional na população brasileira e requer posterior validação de suas propriedades psicométricas.

Abstract Background Emotional memory is an important type of memory that is triggered by positive and negative emotions. It is characterized by an enhanced memory for emotional stimuli which is usually coupled with a decrease in memory of neutral preceding events. Emotional memory is strongly associated with amygdala function and therefore could be disrupted in neuropsychiatric disorders. To our knowledge, there is no translated and culturally adapted instrument for the Brazilian Portuguese speaking population to assess emotional memory. Objective To report the translation and cross-cultural adaptation of a Brazilian Portuguese version of the Emotional Memory Scale, originally published by Strange et al. in 2003. Methods The author of the original scale provided 36 lists with 16 words each. Translation was performed by three independent bilingual translators. Healthy subjects assessed how semantically related each word was within the list (0 to 10) and what the emotional valence of each word was (-6 to +6). Lists without negative words were excluded (negative selection), most positive and most unrelated words were excluded (positive and semantic selection, respectively), and lists with low semantic relationship were excluded (semantic assessment). Results Five lists were excluded during negative selection, four words from each list were excluded in positive and semantic selection, and 11 lists were excluded during semantic assessment. Finally, we reached 20 lists of semantically related words; each list had one negative word and 11 neutral words. Conclusion A scale is now available to evaluate emotional memory in the Brazilian population and requires further validation on its psychometrics properties.