RESUMO A cobertura do solo contribui para a manutenção do teor de água do solo em níveis razoáveis para o crescimento da cultura. E influi na demanda hídrica da cultura e tempo de irrigação. O objetivo deste estudo foi estimar a evapotranspiração e a absorção de água radicular pela cultivar de bananeira ‘BRS Princesa’ através de uma abordagem simples utilizando alguns componentes do balanço hídrico do solo na zona radicular em solo nu e mulched irrigado por gotejamento e microaspersão. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em parcelas subdivididas com seis repetições. As parcelas consistiram de dois sistemas de irrigação (gotejamento e microaspersão), as subparcelas consistiram de duas condições de superfície do solo: com e sem cobertura morta. A aproximação alternativa para a percolação da água no solo pelo balanço hídrico permitiu obter ETc em condições de campo com razoável precisão. A ETc estimada a partir do balanço hídrico da zona radicular é menor que a ETc da equação FAO Penman-Monteith. A extração da água do solo pelo sistema radicular sob irrigação por gotejamento e com cobertura de biomassa da bananeira é maior do que a absorção sob irrigação por microaspersão.

ABSTRACT DMulching contributes to the maintenance of soil moisture at reasonable levels for crop growth. It influences the crop water demand and irrigation time. The aim of this study was to estimate evapotranspiration and root water uptake by the ‘BRS Princesa’ banana cultivar through a simple approach using some components of soil water balance within the root zone in bare and mulched soil irrigated by drip and micro sprinkler systems. The experimental design was completely randomized in split plots with six replicates. The plots consisted of two irrigation systems (drip and micro sprinkler), the subplots consisted of two soil surface conditions: with and without mulch. The alternative approach for soil water percolation in the soil water balance allowed obtaining ETc under field condition with reasonable accuracy. ETc estimated from the root zone water balance is lower than ETc from FAO Penman-Monteith equation. Root water extraction in the mulched soil under drip irrigation is higher than that under micro sprinkler irrigation.

RESUMO A irrigação localizada tem sido amplamente utilizada para a cultura da banana nos projetos de irrigação do Brasil, principalmente devido ao aumento da eficiência do uso de água e fertilizantes para as culturas. Estes sistemas de irrigação apresentam diferentes opções relativas ao número, tipo e taxa de vazão dos emissores, bem como para a hidráulica, número e localização das linhas laterais. A pequena área do solo molhada por esses sistemas limita a distribuição espacial das raízes das culturas. Este estudo teve como objetivo avaliar o efeito de diferentes sistemas de irrigação localizada no crescimento e na distribuição espacial de raízes de bananeira cv. Prata Gorutuba. A densidade do comprimento radicular e o comprimento das raízes foram avaliados em perfis de três sistemas de microaspersão, com vazões de 35, 53 e 70 L h-1 e de dois sistemas de irrigação por gotejamento, com uma e duas linhas laterais por linha de cultivo. Os sistemas de irrigação localizada influenciam a distribuição espacial das raízes favorecendo uma maior ou menor distribuição das raízes em diferentes profundidades e distâncias da planta de acordo com a vazão do microaspersor e o número de linhas laterais na linha da cultura. O efeito na distribuição espacial das raízes é mais acentuado para os sistemas de microaspersão do que para os sistemas de gotejamento. Grande parte do comprimento total das raízes (80%) nos perfís do solo estava na camada de 0,33 a 0,57 m de profundidade e a distâncias das plantas de 0,75 a 0,83 m.

ABSTRACT Trickle irrigation has been largely used for banana in Brazil, mainly due to the increase in water and fertilizer use efficiency. These irrigation systems have different options concerning number, type and flow rate of emitters as well as for hydraulics, number and location of lateral lines. The small area of soil wetted by these systems limits root spatial distribution of crops. This study aimed to evaluate the effect of different trickle irrigation systems on the root spatial growth and root spatial distribution of banana cv. Prata Gorutuba. Root length density and root length were evaluated in soil profiles of three micro-sprinkler systems, with emitter flow rates of 35, 53 and 70 L h-1 and of two drip irrigation systems, with one and two lateral lines per crop row. Trickle irrigation systems influence root spatial distribution, favoring a greater or smaller distribution of roots at different depth and distance from the plant according to micro-sprinkler flow rate and to the number of lateral lines per crop row. The effect on root spatial distribution is more accentuated for micro-sprinkler systems than for drip systems. The majority of the total root length (80%) was observed in the soil profiles from 0.33 to 0.57 m depth and at distances from the plants of 0.75 to 0.83 m.

RESUMO Objetivou-se neste trabalho avaliar o efeito de níveis de salinidade da água de irrigação na fisiologia e crescimento durante a fase vegetativa em cultivares de bananeira. O experimento foi conduzido utilizando delineamento inteiramente casualizado em esquema de parcelas subdivididas, com quatro níveis de salinidade da água de irrigação (0,5; 2,0; 3,0 e 4,0 dS m-1) e quatro cultivares de bananeira (Prata Anã, BRS Platina, Princesa e Pacovan) com três repetições. Foram realizadas as seguintes avaliações: condutância estomática, transpiração, conteúdo relativo de água na folha, pressão de turgescência das folhas e teor de prolina, aos 150 dias após o transplantio, e altura de planta, diâmetro de caule e área foliar. Todas as variáveis avaliadas apresentaram sensibilidade ao aumento do nível de salinidade da água. Os resultados de extração de água do solo, conteúdo relativo de água, pressão de turgescência e o teor de prolina na folha diferiram (p ≤ 0.05) entre as cultivares. As cultivares Prata Anã e BRS Platina apresentaram menor sensibilidade, enquanto a Pacovan e BRS Princesa maior variação na extração de água do solo e no conteúdo relativo de água na folha com o aumento da salinidade da água de irrigação (condutividade elétrica) sendo consideradas as de maior sensibilidade à salinidade nesse estudo. O crescimento da bananeira como consequência dos efeitos na fisiologia foi inibido pelo incremento da salinidade, principalmente na cultivar BRS Princesa.

ABSTRACT The purpose of the study was to evaluate the effect of salinity levels of irrigation water on physiology and growth of banana cultivars during the vegetative stage. The experiment was carried out following a completely randomized design in split plots, with four levels of salinity in irrigation water (0.5, 2.0, 3.0 and 4.0 dS m-1) and four banana cultivars (Pacovan, Prata Anã, BRS Platina and Princesa) with three repetitions. Stomatal conductance, transpiration, relative water content, leaf water potential and proline concentration were evaluated at 150 days after transplanting (DAT), besides plant height, stem diameter and leaf area. All variables showed sensitivity to the increase of salinity level of irrigation water. The results of soil water extraction, relative water content in leaf (RWC), leaf water potential and proline content differed (p ≤ 0.05) among the cultivars. Prata Anã and BRS Platina cultivars were the ones with lowest sensitivity, while Pacovan and BRS Princesa cultivars showed larger variation of soil water extraction and RWC with the increase in irrigation water salinity (electrical conductivity), being considered the ones of highest sensitivity to salinity in this study. Banana crop growth as a consequence of physiological effects was inhibited by the increase in water salinity, mainly in “BRS Princesa” cultivar.