Resumo: O tamanho de frutos e sementes pode afetar o processo de germinação de sementes e afetar aspectos relacionados ao vigor das plântulas formadas. Nosso objetivo foi caracterizar a biometria de frutos e sementes, avaliar o efeito do tamanho das sementes na embebição e o efeito do tamanho e da temperatura das sementes na germinação e vigor de Campomanesia adamantium. Os frutos foram avaliados para determinação do diâmetro longitudinal, diâmetro transversal, massa fresca e quantidade de sementes vazias, cheias e totais. As sementes foram classificadas em classes pequenas, médias e grandes e depois medidas quanto ao comprimento, largura, espessura e massa. Sementes de cada classe foram submetidas a testes de germinação a 25 e 30 °C. Os dados de germinação e vigor (primeira contagem, índice de velocidade de germinação, tempo médio de germinação e comprimento de plântulas) foram avaliados por análise de variância e teste de médias (Teste de Student-Newman-Keuls). Sementes de cada classe de tamanho foram pesadas repetidamente durante a embebição. Os dados de embebição foram ajustados aos modelos logístico e Peleg e curvas de melhor ajuste com intervalos de confiança foram construídas para comparar o efeito do tamanho das sementes. A morfologia dos frutos apresentou alta variabilidade intraespecífica. A germinação não foi afetada pelo tamanho das sementes ou pela temperatura do teste. Sementes grandes produziram mudas maiores, enquanto a temperatura de germinação de 25 °C produziu a maior taxa de crescimento de mudas. As sementes pequenas e médias apresentaram todas as três fases do processo de embebição. Finalmente, a embebição foi inicialmente mais lenta nas sementes grandes do que nas sementes pequenas e médias.

Abstract: The size of fruits and seeds can affect the seed germination process and aspects related to the vigor of the seedlings formed. Our aim was to characterize fruit and seed biometrics, evaluate the effect of seed size on soaking and the effect of seed size and temperature on the germination and vigor of Campomanesia adamantium . The fruit was evaluated to determine longitudinal diameter, transverse diameter, fresh mass and empty, full and total seed quantities. The seeds were sorted into small, medium and large classes and then measured for length, width, thickness and mass. Seeds from each class were submitted to the germination test at 25 and 30 °C. The germination and vigor (first count, germination speed index, mean germination time and seedling length) data were evaluated by analysis of variance and a means test. Seeds from each size class were weighed repeatedly during soaking. The soaking data were fit to logistic and Peleg models and best fit curves with confidence bands were constructed to compare the effect of seed size. Fruit morphology showed high intraspecific variability. Germination was not affected by seed size or test temperature. Large seeds yielded taller seedlings while the 25 °C germination temperature produced the highest seedling growth rate. The small and medium seeds showed all three phases of the soaking process. Finally, soaking was initially slower for the large seeds than for the small and medium seeds.

Cycloneda sanguinea es un importante agente de control biológico del pulgón del algodonero. El objetivo de este trabajo fue evaluar los aspectos biológicos de C. sanguinea alimentada con ninfas y adultos de Aphis gossypii criado en los cultivares DeltaOPAL y NuOPAL (Bollgard I). El experimento fue realizado en laboratorio bajo condiciones controladas de temperatura (25 ± 1°C), humedad relativa (70 ± 10%) y fotofase (12 horas). El diseño experimental fue completamente al azar, los tratamientos fueron larvas de C. sanguinea alimentadas con pulgones (ninfas y adultos ápteros) criados en dos cultivares, siendo las repeticiones 40 larvas recién eclosionadas, individualizadas y alimentadas hasta el empupamiento y, posterior emergencia de los adultos que también fueron alimentados con pulgones de los cultivares. Para la evaluación de los adultos fueron individualizadas cinco parejas recién emergidas, en jaulas de plásticos de 12 cm de diámetro y 9 cm de altura, con papel toalla para la oviposición. Los parámetros evaluados fueron: duración y viabilidad de la fase larval, duración y viabilidad pupal, longevidad de adultos, periodo reproductivo, posreproductivo, y número total de huevos/hembra. La duración de la fase larval de C. sanguinea fue menor cuando se alimentaron con pulgones criados en el cultivar NuOPAL, mientras que la longevidad de los adultos y el periodo reproductivo fueron mayores. La fertilidad de las hembras y la viabilidad de huevos también fueron menores en este cultivar. Se sugiere que los pulgones criados en cultivares transgénicos de algodón (que expresan la proteína Cry1Ac), no son indicados para cría masiva en control biológico aplicado.

Cycloneda sanguinea is an important biological control agent of aphid cotton. The objective of this study was to evaluate the biological aspects of C. sanguinea fed with nymphs and adults of Aphis gossypii reared in DeltaOPAL and NuOPAL cultivars (Bollgard I). The experiment was conducted in the laboratory under controlled temperature (25 ± 1°C), humidity (70 ± 10%) and photophase (12 hours). The experimental design was completely randomized, and treatments aphids fed on the two cultivars, and replicates 40 individuals. Each larva was individually until adult emergence of the predator in Petri dishes of 9 cm in diameter with moistened filter paper. For evaluation of individual adults were five couples newly emerged in plastic pots 12 cm in diameter and 9 cm tall, with filter paper for oviposition. The parameters evaluated were: duration and viability of the larval stage, pupal stage duration and survival, adult longevity, reproductive period, post-reproductive and total number of eggs per female. The duration of the larval stage of C. sanguinea was lower when fed aphids reared on the cultivar NuOPAL, while adult longevity and the reproductive period were higher. The female fertility and egg viability were also lower.

Com o objetivo de estudar a abundância e a diversidade de artrópodes predadores associados à cultura do algodoeiro e analisar a influência de fatores meteorológicos, interações entre inimigos naturais e a dinâmica populacional de coccinelídeos associados à sua principal presa, o pulgão Aphis gossypii, um experimento foi realizado na região de Ipameri (GO), no Campus da Universidade Estadual de Goiás. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com cinco tratamentos, constituídos pelas cultivares DeltaOPAL, FMX 966, FMX 993, FMX 910 e NuOPAL, em quatro repetições. Dentre os artrópodes observados na cultura do algodoeiro, os coccinelídeos e as aranhas foram os mais abundantes, nas cultivares avaliadas. As aranhas ocorreram em todo o ciclo do algodoeiro. Já os coccinelídeos aumentaram sua população, gradativamente, até 55 DAE, apresentando pico populacional aos 34 DAE, coincidindo com o pico populacional dos pulgões A. gossypii. Dentre os coccinelídeos observados nas cultivares em estudo, verificou-se que Scymnus spp. foi o gênero mais abundante no algodoeiro. Os pentatomídeos e forficulídeos predominaram dos 99 aos 128 dias após a emergência do algodão, período que corresponde à maior densidade de pragas-alvo destes insetos. Verificou-se que não houve influência dos fatores meteorológicos e nem interação negativa entre os artrópodes predadores.

With the objective of studying the abundance and diversity of predaceous arthropods associated with cotton crop, and analyze the influence of meteorological factors, interactions between natural enemies and population dynamics of coccinellids associated with their principal prey, the aphid Aphis gossypii, an experiment was carried out in the region of Ipameri, Goiás State, Brazil, at the Universidade Estadual de Goiás campus. The experimental design was randomized blocks, with five treatments, consisting of the DeltaOPAL, FMX 966, FMX 993, FMX 910, and NuOPAL cultivars, in four replications. Among the arthropods sampled in the cotton crop, the coccinellids and spiders were the most abundant ones in the cultivars evaluated. Spiders occurred throughout the cotton cycle, while the coccinellids population increased gradually until 55 DAE, showing a population peak at 34 DAE, coinciding with the population peak of aphids (Aphis gossypii). Among the coccinellids observed in the cultivars under study, Scymnus spp. was the most abundant in cotton. The pentatomid and forficulid occurred from 99 to 128 days after the emergence of cotton, which corresponds to the highest density of target pest insects. It was not found influence of meteorological factors or negative interactions among predaceous arthropods.