Abstract Glyphosate is the most widely used herbicide and is responsible for a significant technical/productive advance in world agriculture. Glyphosate drift after its application to control weeds in agricultural fields can stimulate growth and/or productive performance in non-target plants, located adjacent to the treatment, characterizing the hormesis effect. However, the hormesis effect of glyphosate may be different depending on the plant species, its stage of development, and the applied dose. Considering the stimulus of forage biomass production for animal feed, this study aimed to assess the hormesis effect by successive applications of low glyphosate doses to cultivars of the genus Urochloa. The shoot and root productive responses of three grass cultivars (Urochloa brizantha cv. Marandu, U. brizantha cv. Piatã, and U. ruziziensis cv. Ruziziensis) were assessed in pots through leaf applications of subdoses of the acid equivalent (ae) of glyphosate (5.40, 10.80, 21.60, 43.20, and 86.40 g ae ha-1) and a control (no glyphosate application). Four sequential harvests, conducted with a frequency of 21 days in a completely randomized design and a 6 x 3 x 4 factorial arrangement, with three replications, were assessed. Doses equal to or higher than 43.20 g ae ha-1 of glyphosate, applied in two sequential applications impaired the biomass production of the assessed forages. Ruziziensis was the most susceptible cultivar to the phytotoxic effect. Sequential applications of the subdoses 5.40 and 10.80 g ae ha-1 of glyphosate characterized the hormesis effect, promoting the shoot and root biomass production of the forage plants U. brizantha cv. Marandu, U. brizantha cv. Piatã, and U. ruziziensis cv. Ruziziensis.

Resumo Após a aplicação do herbicida glifosato para controle de plantas daninhas em cultivo agrícola, constata-se que a deriva do produto pode estimular crescimento e/ou rendimento produtivo em plantas não-alvo, localizadas nas adjacências do tratamento, caracterizando efeito hormese. Entretanto, os efeitos horméticos por glifosato podem ser diferentes para uma determinada espécie vegetal, o que depende da dose e do estágio de desenvolvimento da planta. Pressupondo estímulo de produção de biomassa de forragem para alimentação animal, o trabalho teve por objetivo avaliar o efeito hormese por aplicações sucessivas de subdose de glifosato em cultivares do gênero Urochloa. Foram avaliadas as respostas produtivas aérea e radicular em três cultivares de gramíneas (Urochloa brizantha cv. Marandu, U. brizantha cv. Piatã e U. ruziziensis cv. Ruziziensis) por aplicação foliar das subdoses do equivalente ácido (e.a.) de glifosato (5,40; 10,80; 21,60; 43,20; e, 86,40 g e.a. ha-1) e controle. Foram avaliadas quatro colheitas sequenciais, realizadas com frequência de 21 dias, em esquema fatorial 6 x 3 x 4, com três repetições, em delineamento inteiramente casualizado. Dose igual e superior a 43,2 g e.a. ha-1 de glifosato, em duas aplicações sequenciais, prejudicaram a produção de biomassa das forrageiras avaliadas. Dentre os cultivares, Ruziziensis foi mais susceptível ao efeito fitotóxico. Aplicações sequenciais das subdoses 5,40 e 10,80 g e.a. ha-1 de glifosato, caracterizaram efeito hormético, promovendo a produção de biomassa aérea e radicular das forrageiras Marandu, Piatã e Ruziziensis.

ABSTRACT. In this study, the stimulatory effects of application of glyphosate herbicide coupled with manganese sulfate (8%) foliar fertilizer on the production and bromatological characteristics of Brachiaria brizantha ‘Marandu’ were evaluated. The experiments were performed using randomized complete block design with a 5×4 factorial scheme in plots subdivided over time (across four evaluations) with four repetitions, totaling 100 observations. The effects of sublethal doses of acid equivalent (a.e.) of glyphosate (5.40, 21.60, 64.80, and 108.00 g·a.e.·ha-1) and control plus manganese sulfate foliar fertilizer (1,000 g ha-1) were assessed in four successive evaluations at a defoliation frequency of 21 days. Foliage at 20 cm height (to evaluate forage production); leaf/stem ratio (LSR); and contents of crude protein (CP), neutral detergent fiber (NDF), acid detergent fiber (ADF), and lignin (LIG) were measured in experimental plots with a usable area of 7.5 m2. Application of sublethal doses of glyphosate plus manganese sulfate did not increase forage production, increased LSR, reduced LIG content, and did not affect CP content in all four evaluations. NFD and ADF indicated satisfactory qualitative indices for animal feed following the application of sublethal doses of glyphosate plus manganese sulfate in all four evaluations.

RESUMO: No processo industrial de fabricação de palmito babaçu (Attalea speciosa) em conserva, a entrecasca ou bainha menos tenra, apresenta características impróprias à alimentação humana, sendo muitas vezes descartada de forma inadequada, oferecendo riscos de poluição ambiental. De tal forma, objetivou-se avaliar o consumo e a digestibilidade em ovinos recebendo silagens de coproduto da industrialização de palmito babaçu (CIPB) com diferentes aditivos ou silagem de cana-de-açúcar. Utilizou-se 15 ovelhas da raça Santa Inês, distribuídas em delineamento inteiramente casualizado, constituindo de cinco tratamentos e três repetições. Os tratamentos compreendiam dietas de silagem de babaçu enriquecidas com quirera de milho (QM), quirera de arroz (QA), raspa de mandioca (RM), casca de café combinada com quirera de milho (CC), e silagem de cana-de-açúcar (CA), todos complementadas com concentrado, na relação volumoso:concentrado, 65:35. Silagens a base de CIPB e CA tiveram consumos de matéria seca (MS), matéria orgânica (MO), proteína bruta (PB), extrato etéreo (EE) e carboidrato não-fibroso (CNF) semelhantes. O incremento de aditivos às silagens de CIPB favoreceram a digestibilidade da MS, MO, PB, CNF, fibra em detergente neutro (FDN) e de nutrientes digestíveis totais (NDT). Silagem a base de CIPB pode ser utilizada na dieta de ruminantes com a inclusão de aditivos, especialmente quirera de milho e raspa de mandioca, que conferem qualidade nutricional superior às demais silagens avaliadas.

ABSTRACT: The inner bark or less tender sheath generated from industrial manufacture of canned babassu palm (Attalea speciosa) heart is inadequate for human consumption, often being discarded inappropriately and giving rise to environmental pollution. Accordingly, the aim of this study was to assess the intake and digestibility in sheep fed on silage of the agro-industrial co-product of babassu palm (ICBP)enriched with different additives, or on sugarcane silage. Fifteen Santa Inês sheep were distributed in a completely randomized design, consisting of five treatments and three replicates. The treatments comprised babassu palm silage enriched with broken maize (BM), broken rice (BR), cassava scrapings (CS), coffee husk combined with maize kernel (CC), and sugarcane silage (SC), all supplemented with concentrate, at a voluminous:concentrate ratio of 65:35. Silages based on ICBP and SC had similar intake of dry matter (DM), organic matter (OM), crude protein (CP), ether extract (EE), and non-fibrous carbohydrate (NFC). Increasing the additive fraction in ICBP silages favored the digestibility of DM, OM, CP, NFC, neutral detergent fiber (NDF), and total digestible nutrients (TDN). Our results indicated that silage based on additive-enriched ICBP can be used in the diet of ruminants, especially those based on broken maize and cassava scrapings that provide superior nutritional quality compared to the other silages assessed.

RESUMO: Para facilitar o processo de semeadura de espécies forrageiras é comum a mistura de sementes com fertilizantes, seja em cultivo exclusivo, consorciado ou na implantação de sistemas integrados de produção agropecuária. Entretanto, a salinidade e acidez do fertilizante, em longos períodos de mistura, supõe-se ação deletéria na qualidade fisiológica das sementes. Dessa forma, o estudo teve como objetivo verificar o efeito de dez tempos de mistura (0, 3, 6, 12, 24, 36, 48, 72, 96 e 120 horas) do fertilizante granulado NPK 04-30-16, sobre vigor e germinação de sementes de Urochloa brizantha cv. Marandu. O experimento foi conduzido em delineamento experimental inteiramente casualizado, com três repetições. Houve efeito negativo da mistura de fertilizante com as sementes para o grau de umidade, condutividade elétrica, emergência, índice de velocidade de emergência, comprimentos de plântula e de radícula em função do incremento do tempo de mistura com fertilizante, de 3 a 120 horas de exposição.

ABSTRACT: To facilitate seeding process of forage species, a common practice is to mix seeds with fertilizers in monocropping and intercropping or in implementing integrated livestock production systems. However, in prolonged periods of contact, the fertilizer’s salinity and acidity negatively affect the seeds’ physiological quality. Therefore, this study intends to verify the effect of ten periods (0, 3, 6, 12, 24, 36, 48, 72, 96, and 120 hours) of exposure to granular NPK fertilizer 04-30-16 on the vigor and germination of Urochloa brizantha cv. Marandu seeds. The experiment was conducted in a completely randomized design with three replication. The fertilizer and seed mixture registered a negative effect on seed moisture content, electrical conductivity, emergence, emergence speed index, and seedling and radicle length as the period of exposure to the fertilizer increased from 3 to 120 hours.