OBJETIVO: Este estudo teve como objetivo avaliar os impactos de atividades antrópicas em quatro pontos de coleta de dois rios da bacia do rio Mogi-Guaçu no Estado de São Paulo, Brasil; MÉTODOS: Os locais foram classificados de acordo seu nível de integridade ambiental, baseado no índice desenvolvido por Callisto et al. (2002). Bimensalmente, foram medidos parâmetros físico-químicos e biológicos. A Análise de Componentes Principais (ACP) avaliou a relação entre locais e amostras. Medidas de perda de solo avaliaram os impactos do uso da terra na bacia estudada; RESULTADOS: Foram identificadas cinqüenta e duas famílias de macroinvertebrados em ambos os rios Oriçanga e Itupeva. A família Calamoceratidae (Trichoptera), composta por fragmentadores, teve maior porcentagem no local mais preservado da mata ripária. Contrariando o esperado, o ponto de coleta ORIC 1, considerado pouco perturbado de acordo com o Protocolo de Avaliação Rápida, apresentou baixos valores para riqueza de famílias e índice de diversidade de Shannon-Weaver, o que pode ser atribuído à retirada da mata ripária, resultando em uma menor biodiversidade aquática. A Análise de Componentes Principais (ACP) mostrou diferenças entre parâmetros físico-químicos e famílias de macroinvertebrados, mas estas diferenças não foram tão evidentes a ponto de diferenciar os locais de coleta de acordo com o seu nível de integridade ambiental; CONCLUSÕES: A qualidade da água pareceu estar relacionada com o uso da terra, pois a perda de solo prevaleceu em áreas de pastagem e cultura de cana-de-açúcar, onde os parâmetros bióticos e físico-químicos de qualidade de água estavam em pior condição. E ainda, os usos da terra devem considerar a inclinação de áreas próximas aos ecossistemas aquáticos, devido ao potencial de impacto ambiental, especialmente de erosão e entrada de efluentes poluentes.

AIMS: This study aimed to assess the impacts of anthropic activities at four sites of two rivers from the Mogi-Guaçu watershed in São Paulo State, Brazil; METHODS: Sites were classified according to their environmental integrity, based on the index developed by Callisto et al. (2002). Physico-chemical and biotic metrics were measured bimonthly. Principal Component Analysis (PCA) analysis was used to assess the relationship between sites and samples. Measures of soil loss evaluated the impacts from land uses at the Mogi-Guaçu watershed; RESULTS: Fifty-two macroinvertebrate families were identified at Oriçanga and Itupeva rivers. The Calamoceratidae (Trichoptera) are shredders, and their percentage was greatest at the most preserved site, where the riparian forest was in good condition. Some unexpected results were found at (ORIC 1), considered a minimally disturbed site according to a Rapid Assessment Protocol. At this site, family richness and Shannon-Weaver diversity index were both low, which could be attributed to riparian forest deforestation, resulting in less aquatic biodiversity. Principal Component Analysis (PCA) showed differences in physico-chemical parameters and macroinvertebrate families, but these differences were not so evident to separate sites according to their environmental integrity degree; CONCLUSIONS: We conclude that water quality seemed to be related to land use, as soil losses prevailed in pasture and sugar cane areas, where water quality parameters (biotic and physico-chemical) showed worse results. And that land uses must consider the slope of areas near aquatic ecosystems, due to the potential environmental impacts to these systems, especially erosion and inflow of polluted effluents.

A descoberta do fungo Colletotrichum gloeosporioides parasitando cochonilha em pomares cítricos levantou a possibilidade de sua utilização no controle de Orthezia praelonga. O controle biológico, porém, deve ser feito com a certeza de que o microrganismo utilizado não ocasionará doenças em outras culturas. Este trabalho teve por objetivo avaliar e comparar o potencial fitopatogênico dos isolados de C. gloeosporioides patogênicos a O. praelonga, com outros isolados de C. gloeosporioides, C. acutatum e C. lagenarium, responsáveis pelas doenças de pós-colheita e podridão floral, em citros, e da antracnose, em abobrinha, respectivamente. Os fungos foram inoculados em banana, café, maçã, mamão, pêssego e folhas de abobrinha, com e sem ferimentos. Os pêssegos foram suscetíveis a todos os isolados testados, nas duas metodologias utilizadas. As maçãs e as folhas de abobrinha, quando lesadas, também mostraram suscetibilidade. A banana, o café e o mamão não foram suscetíveis em nenhum dos métodos de inoculação.

The discovery of the fungus Colletotrichum gloeosporioides living like a parasite on the O. praelonga in citric orchards, raise the possibility of its utilization on the control of this pest. The biological control, however, should be done with the certainty that the utilized microorganism will not provoke diseases in other cultures that are been cultivated near the orchards. Then, this work aimed to evaluate and compare the phytopathogenic potential of the C. gloeosporioides isolates, pathogenics of O. praelonga (CTAA1-5), with other C. gloeosporioides isolates (CCC and CCE), C. acutatum (CCA) and C. lagenarium, responsible by diseases of fruit in citrus post-harvest and postbloom, and by antracnose in pumpkin, respectively. The fungi were inoculated on banana, coffee, apple, peach, papaya and on the pumpkin leaves, with or without injury. The peach fruits were susceptive to all isolates tested at the two experimental conditions. The apple and the pumpkin leaves, when injured, also showed susceptibility. The banana, coffee, and papaya were not susceptive in both inoculation conditions.