RESUMO O objetivo foi avaliar o efeito dos extrativos solúveis em água quente e temperatura final de carbonização no rendimento gravimétrico e propriedades do carvão vegetal em resíduos de três espécies florestais nativas, provenientes da região amazônica. Foram utilizados resíduos de aparas das espécies de ipê, garapa e maçaranduba, provenientes do processamento de usinagem da marcenaria de uma empresa do estado do Pará. As carbonizações foram realizadas em forno elétrico adaptado utilizando uma taxa de aquecimento de 1,67°C min-1 e temperaturas finais de 500, 600 e 700ºC. Os resíduos foram carbonizados in natura e após extração em água quente para remoção dos extrativos. Foram analisados os rendimentos gravimétricos, as análises químicas e o poder calorífico superior. A presença de extrativos solúveis em água quente dos resíduos das madeiras pouco influenciaram no rendimento gravimétrico e na composição química imediata do carvão vegetal, contudo apresentou maior poder calorífico superior, menor teor de hidrogênio e nitrogênio. O aumento da temperatura final de carbonização reduziu o rendimento gravimétrico em carvão vegetal, o teor de materiais voláteis e de hidrogênio, havendo aumento do teor de carbono fixo, teor de carbono e poder calorífico superior. Os tratamentos com as melhores características energéticas foram os carvões de Ipê e Maçaranduba com extrativos produzidos a 600ºC, além do carvão de Ipê e Maçaranduba com e sem extrativos obtidos a 700ºC.

ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the effect of extractives soluble in hot water, besides final carbonization temperatures, on the gravimetric yield and properties of charcoal for waste of three native forest species from the Amazon region. Waste cuttings of Ipé, Grapia and Maçaranduba species, from the machine processing for joinery of a company in the State of Pará, were used. Carbonization was carried out in an adapted electric furnace with a heating rate of 1.67°C min-1 and final temperatures of 500, 600 and 700°C. The waste was carbonized fresh after extraction in hot water to remove extractives. Gravimetric yields were analyzed, as well as chemical features and high heating value. In the evaluation of the experiment, arranged in a factorial scheme with three factors (species x temperature x material with and without extraction), and Principal Component Analysis used too. The presence of extractives (soluble in hot water) from wood waste had little influence on the gravimetric yield and immediate chemical composition of charcoal; however, it showed a greater high heating value and lower contents of hydrogen and nitrogen. The increase in the final carbonization temperature reduced the gravimetric yield in charcoal, the content of volatile materials and hydrogen, with a higher content of fixed carbon, carbon and high heating value. The treatments with the best energy characteristics were obtained from Ipé and Maçaranduba charcoals with extractives produced at 600°C, in addition to Ipê and Maçaranduba charcoals with and without extractives obtained at 700°C.

RESUMO Carvões ativados em forma de briquetes foram preparados a partir do resíduo da madeira de candeia, gerado no processo de extração do óleo α-bisabolol. O material foi briquetado, carbonizado e ativado com CO2,variando-se a temperatura (700-900°C) e o tempo de ativação (1-3 horas). Para a caracterização dos carvões ativados foram realizadas análise elementar (CHN-O), análise dos grupos funcionais (titulação de Boehm), bur-off, área superficial BET estimada, índice de iodo, cálculo de área superficial com azul de metileno SAM, testes de adsorção com azul de metileno e fenol e índice de resistência mecânica. Os resultados mostraram que, com o aumento da temperatura e do tempo de ativação, ocorre aumento da área superficial, do volume de poros, da basicidade do carvão e da capacidade de adsorção de azul de metileno e de fenol.

ABSTRACT ThisActivated carbons briquette shaped were prepared from Candeia wood waste, generated in the extraction of α-bisabolol oil process. The material was briquetted, carbonized and activated with CO2, varying the temperature (700-900°C) and activation time (1-3 hours). The characterization of the activated carbons were performed by: elemental analysis (CHN-O), analysis of the functional groups (Boehm titration), Burn-off, estimated BET surface area, iodine index, calculation of surface area with methylene blue, adsorption tests with methylene blue (MB) and phenol and mechanical resistance (IRI).The results showed that increasing temperature and time of activation promoted an increased in the surface area, pore volume, basicity and adsorption capacity of AM and phenol.

O processo de armazenamento de bebidas destiladas em barris de madeira é uma prática que visa à melhoria das características sensoriais da bebida, tais como cor, aroma e sabor. A qualidade da bebida destilada armazenada nesses barris depende de características da madeira como densidade, permeabilidade, composição química e anatomia, além do tipo de tratamento térmico dado à madeira durante a confecção dos barris. O Brasil possui uma grande diversidade florestal, principalmente no norte do país, na Amazônia. Essa região abriga milhares de espécies de árvores, porém, limita-se à utilização de pouco mais de duas espécies nativas e outras exóticas para o armazenamento de bebidas. Assim, objetivou-se, neste trabalho, determinar algumas das características físicas e químicas das madeiras de quatro espécies florestais da Região Amazônica. Os resultados obtidos para as espécies arbóreas aqui estudadas serão comparados com os de madeiras já utilizadas para o armazenamento de bebidas destiladas. As espécies estudadas foram angelim-pedra (Hymenolobium petraeum Ducke), cumarurana (Dipteryx polyphylla (Huber) Ducke), jatobá (Hymenaea courbaril L.) e louro-vermelho (Nectandra rubra (Mez) C.K. Allen). As árvores foram coletadas em área de manejo florestal da Empresa Precious Woods Amazon, em Silves, Amazonas. Dentre as análises realizadas foram determinados: teores de extrativos totais, quantidade de lignina, porcentagem de minerais (cinzas) e teores de taninos, além de densidade básica, análise elementar (CHNS-O) e análise térmica. Observou-se que a composição química estrutural (teores de lignina, holocelulose) e elementar (porcentagem de C, H, N e O) das madeiras possuem diferenças significativas. A madeira do jatobá possui maior teor de taninos e, na análise térmica, foi a madeira com menor perda de massa.

The process of storing liquor in wooden barrels is a practice that aims to improve the sensory characteristics, such as color, aroma and flavor, of the beverage. The quality of the liquor stored in these barrels depends on wood characteristics such as density, permeability, chemical composition, anatomy, besides the wood heat treatment used to fabricate the barrels. Brazil has a great diversity of forests, mainly in the north, in the Amazon. This region is home to thousands of tree species, but is limited to the use of only a few native species to store liquors. The objective of this study was to determine some of the physical and chemical characteristics for four Amazon wood species. The results obtained in this study will be compared with others from woods that are traditionally used for liquor storage. The species studied were angelim-pedra (Hymenolobium petraeum Ducke) cumarurana (Dipteryx polyphylla (Huber) Ducke), jatobá (Hymenaea courbaril L.) and louro-vermelho (Nectandra rubra (Mez) CK Allen). The trees were collected from Precious Woods Amazon Company forest management area, in Silves, Amazonas. Analyzes such as: concentration of extractives, lignin amount, percentage of minerals (ash) and tannin content, density, elemental analysis (CHNS-O) and thermal analysis were done. It was observed that the chemical composition (lignin, holocellulose) and elemental analysis (percentage of C, H, N and O) of the woods have significant differences. The jatobá wood presented higher tannin content, and in the thermal analysis, was that which had the lowest mass loss.

Neste trabalho, objetivou-se caracterizar as madeiras comercializadas como pau-de-escora na cidade de Manaus, Amazonas. Esse produto é utilizado como apoio na construção de lajes. Com exceção dos grandes prédios de apartamentos, a maioria das construções e reformas residenciais ainda utiliza esse produto, inclusive em prédios públicos. As estimativas quantitativas de dimensão e as análises anatômicas macroscópicas foram realizadas em 450 "varas" de pau-de-escora apreendidas pelo Batalhão Ambiental-AM. Houve, ainda, aplicação de questionário junto aos estabelecimentos que as vendem, para avaliar a dinâmica do comércio deste produto. O comprimento médio encontrado foi de 3,74 ± 0,08 m (IC 95%) e o diâmetro médio foi de 4,48 ± 0,03 cm (IC 95%). As sete famílias mais abundantes encontradas foram: Fabaceae, Annonaceae, Sapotaceae, Lecythidaceae, Lauraceae, Burseraceae e Chrysobalanaceae. O preço médio geral encontrado em Manaus para a compra de pau-de-escora foi R$ 2,63 e o de venda foi de R$ 3,94. Em geral, o pau-de-escora consumido em Manaus é ilegal, da produção à comercialização. Há uma padronização quanto às dimensões nas quais esse produto é comercializado, assim como o preço, nas casas comerciais que vendem irregularmente o referido material.

The objective was to characterize the wood product commercially known as pau-de-escora in Manaus, Amazonas. Pau-de-escora is a key foundation material to build concrete lining or storey in tower buildings. The use of pau-de-escora is very popular in Manaus even in public building construction. To carry out the analyses and the anatomical identification of the material, we used 450 pau-de-escora poles, which were apprehended by the Environmental Battalion of Amazonas Police Force. It was also carried out a social survey to better understand the dynamics of the trade of this product in Manaus. The length of the 450 poles averaged 3.74 ± 0.08 m (CI 95%) and diameter at the base averaged 4.48 ± 0.03 cm (CI 95%). These small differences related to the means indicate that the market requires a very clear dimension pattern for this wood product. The seven most abundant families encountered were: Fabaceae, Annonaceae, Sapotaceae, Lecythidaceae, Lauraceae, Burseraceae and Chrysobalanaceae. The selling price of pau-de-escora pole in Manaus averaged R$ 2.63, and the buying price averaged R$ 3.94. The custody chain of pau-de-escora is completely illegal not only in Brazil, perhaps worldwide because it is part of the natural regeneration ofprimary or recovery forests.