RESUMO Objetivou-se avaliar o efeito de doses de um biofertilizante de materiais vegetais (BMV) sobre o crescimento, produção e nutrientes no coentro ′Verdãoʼ. O BMV foi preparado com partes trituradas das espécies Flemingia macrophylla, Musa sp. e Azolla sp. O ensaio foi conduzido em cultivo protegido, em Argissolo Amarelo textura média (V%= 36,4). O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com seis repetições. Além das doses do BMV (0, 5, 10, 15 e 30% em água), foi adicionado um tratamento com biofertilizante de esterco bovino (10% em água). Os biofertilizantes receberam ingredientes inorgânicos e foi incorporado esterco de galinha ao solo. As características avaliadas responderam às doses do BMV linearmente. Houve decréscimo da massa verde (GM) de plantas, de 1,43 a 0,88 kg/m2, que é o produto comercial, e da altura de planta em 31,33 a 24,02 cm, atribuídos à adstringência conferida pela Musa sp. ao biofertilizante, junto com escassez de N. A massa seca da parte aérea (DM) incrementou de 11,29 a 13,75 g/100 g devido às hastes mais fibrosas sob carência de N. Os teores dos nutrientes aumentaram (B e Zn), não variaram (N, S e Cu) ou decresceram (P, K, Ca, Mg, Fe e Mn) e os acúmulos incrementaram (N, S, K, B, Zn e Cu), decresceram (Fe) ou não se alteraram (P, Ca, Mg e Mn). A análise de componentes principais evidenciou a DM e os acúmulos de P, K, Ca, Mg e S com o mesmo sentido, além de antagonismo do N com o Ca e o Mg, atribuído à perda de N em pH alcalino, pelo fosfato natural no BMV. A DM e os acúmulos de B, Cu e Zn aumentaram concomitante ao passo que os acúmulos de Fe e de Mn não competiram. O biofertilizante de esterco superou o BMV em GM (1,38 e 1,21 kg/m2, respectivamente), assim como, nos acúmulos de N e K.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the effect of doses of a biofertilizer, formulated with a mix of plants (BMV), on the growth, production and nutrients in coriander cultivar Verdão. The BMV was prepared with crushed parts of the species Flemingia macrophylla, Musa sp. and Azolla sp. The trial was carried out in a greenhouse, in Yellow Argissol, with medium texture (V= 36.4%). The experimental design was of randomized blocks with six replicates. Besides BMV doses (0, 5, 10, 15 and 30%, in water), an additional treatment with bovine manure biofertilizer was added (10% in water). Inorganic ingredients blended into biofertilizers as chicken manure were incorporated in soil of growing-beds. The evaluated traits responded to BMV doses linearly. A decrease in green mass (GM) of plants, from 1.43 to 0.88 kg/m2, which is the commercial product, and plant height, from 31.33 to 24.02 cm, was attributed to the astringency of Musa sp. in the biofertilizer, together with N shortage. The plant aerial part dry mass (DM) increased from 11.29 to 13.75 g/100 g due to fibrous stems under nitrogen deficiency. Nutrient contents increased (B and Zn), did not range (N, S, and Cu) or decreased (P, K, Ca, Mg, Fe and Mn) and accumulation increased (N, S, K, B, Zn and Cu), decreased (Fe) or did not change (P, Ca, Mg and Mn). The analysis of the principal components showed DM and accumulations of P, K, Ca, Mg and S in the same direction and antagonism of N with Ca and Mg, attributed to loss of N at alkaline pH, by natural phosphate (FN) in BMV. And also, DM, B, Cu and Zn accumulations increased concomitantly while accumulations of Fe and Mn did not compete. The manure biofertilizer surpassed the BMV in GM (1.38 and 1.21 kg/m2, respectively), as well as accumulations of N and K.

RESUMO: Em um experimento sobre a produção orgânica do quiabeiro (Abelmoschus esculentus (L.) Moench), que foi instalado em Manaus, Amazonas, Brasil, no período de setembro de 2013 a janeiro de 2014, observou-se, na face adaxial do limbo foliar das folhas medianas e baixeiras, a ocorrência de lesões cloróticas e necróticas grandes, helicoidais, de coloração marrom escuro ou marrom claro e descontínuas, com desprendimento parcial da área lesionada. Na face abaxial, sobre as manchas, em condições de alta umidade, constatou-se a presença de um manto micelial esbranquiçado do patógeno, facilmente visível, recobrindo a área colonizada. Por meio da análise de características morfológicas, postulados de Koch e análise filogenética da região ITS-5.8S do rDNA do fungo isolado, identificou-se Thanatephorus cucumeris (Frank) Donk (fase assexuada Rhizoctonia solani Kuhn grupo de anastomose AG-1 ID) como o agente causal da doença. Este é o primeiro relato de T. cucumeris causando mancha foliar em quiabeiro no Brasil e, provavelmente, no mundo. Até então, sua ocorrência em quiabeiro estava restrita à podridão pós-colheita em frutos e tombamento de mudas.

ABSTRACT: In an experiment on organic production of okra (Abelmoschus esculentus (L.) Moench) that was carried out from September 2013 to January 2014, in Manaus, Amazonas state, Brazil, we observed large chlorotic, necrotic, helical, discontinuous, dark or light-brown lesions with partial detachment of the injured area on the adaxial surface of leaves located in the median and basal portions of the plants. A whitish mycelium mantle covers the lesions on the leaves at the abaxial surface at high moisture conditions. Using morphological characteristics, Koch’s postulates, and phylogenetic analyses of the ITS-5.8S rDNA region, we identified that the fungus causing the lesions on the okra leaves was Thanatephorus cucumeris (Frank) Donk (asexual stage of Rhizoctonia solani Kuhn of the anastomosis group AG-1 ID). This is the first report of T. cucumeris causing web blight on okra in Brazil, and probably in the world. So far, T. cucumeris was described on okra only on post-harvest pods rotting and seedlings’ damping off.

Objetivou-se avaliar, no período chuvoso amazônico, o efeito do nitrogênio aplicado ao quiabeiro sob cultivo não-adensado e adubação residual. O ensaio foi conduzido na Embrapa Amazônia Ocidental, em Iranduba-AM, entre outubro/2010 e fevereiro//2011, em Argissolo Amarelo distrófico, textura média, utilizando-se covas com níveis residuais de fertilidade. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com quatro repetições (duas linhas com quatro plantas, espaçadas de 1,5x1,0 m) e quatro tratamentos principais (ureia, em cobertura: 0,0; 20,0; 40,0 e 60 g planta-1 correspondendo a 0,0; 60,0; 120,0 e 180,0 kg ha-1 de N, respectivamente, em duas parcelas), com a cv Dardo. Além de dois tratamentos adicionais, representados pelo esterco de galinha (1,0 L por cova, com a cv Dardo) e pela cv Santa Cruz-47 (com 40 g planta-1 de ureia). As covas receberam micronutrientes e irrigação por gotejamento. As características avaliadas mostraram incrementos quadráticos com as doses de ureia. Os maiores valores da altura de planta (39,7 cm), do diâmetro de copa (86,2 cm), do número de frutos (36 unidades planta-1), da massa média de fruto (17,3 g), do número de colheitas no ciclo produtivo (26,4 unidades ciclo-1) e da produtividade (4051 kg ha-1) ocorreram com (g planta-1 de ureia): 48,3; 43,5; 38,5 g; 49,7; 32,7; e 40,5, respectivamente. As características originais concorreram com razoável equilíbrio para o desempenho geral da planta (CP1), evidenciando-se, secundariamente, antagonismo entre colheitas por ciclo e frutos por planta contra a massa média de fruto e o diâmetro de copa (CP2). O esterco de galinha proporcionou desempenho idêntico ao da ureia e sobressaiu ao tratamento sem ureia, para todas as características. A cv Santa Cruz-47 superou a cv Dardo somente para o diâmetro de copa e número de colheitas. A dose de máxima eficiência econômica foi 40,2 g de ureia planta-1 (120,6 kg ha-1 de N), com renda líquida por hectare de 2,09 toneladas de quiabo.

The aim of this study was to evaluate, in the Amazonian rainy season, the effect of nitrogen applied in okra under non-tightness grown and residual fertilization. The trial was carried out in the Embrapa Amazonia Ocidental, in Iranduba, Amazonas state, Brazil, between October/2010 and February/2011, in dystrophic Yellow Argisoil, medium texture, using pits with residual fertility. The experimental design was of randomized blocks with four repetitions (two lines with four plants, spacing of 1.5x1.0 m) and four main treatments (urea: 0.0; 20.0; 40.0 and 60.0 g plant-1 corresponding to 0.0; 60.0; 120.0 and 180.0 kg ha-1 of N, respectively, in two portions) using cv Dardo. Besides two additional treatments: chicken manure (1.0 L pit-1, with the cv Dardo) and cv Santa Cruz-47 (with urea rate of 40.0 g plant-1). Micronutrients in pits and dripping system irrigation were applied. All the studied traits had significant quadratic response with the increase of the urea rates. The highest estimated value for the plant height (39.7 cm), canopy diameter (86.2 cm), fruit number (36.0 un plant-1), fruit average mass (17.3 g), harvest number within production cycle (26.4 un cycle-1) and of the yield (4051 kg ha-1) were observed with (g plant-1 of urea): 48.3; 43.5; 38.5; 49.7; 32.7; and 40.5, respectively. Those original traits contributed reasonably poised for plant overall performance (PC1), but subordinate there was antagonism between harvest number and fruit number versus fruit average mass and canopy diameter (PC2). The chicken manure showed positive response compared to the control treatment, but didn't differ from urea rates for all these characteristics. When compared to cv Dardo, the cv Santa Cruz-47 only presented higher values to canopy diameter and number of harvests. The economical efficiency maximum dose was 40.2 g plant-1 of urea (120.6 kg ha-1 of N), with net income per hectare equal to 2.09 tons of okra fruits.

Objetivou-se estudar o crescimento do caule, a nutrição e a produção da berinjela cultivada com diferentes doses de esterco bovino (EB) e termofosfato magnesiano (TM) conforme a matriz Composto Central de Box (8,3-518; 8,3-3.018; 48,3-518; 48,3-3.018; 0,0-1.768; 56,6-1.768; 28,3-0,0; 28,3-3.536; 28,3-1.768). Foi acrescentado sulfato de potássio (SK, 24 g planta-1) e foram realizadas cinco aplicações de 500 mL planta-1 de uma solução de urina de vaca (UV, 10 L 100 L-1 H2O). Adicionaram-se os tratamentos TM sem UV e superfosfato triplo com uréia (ST com Ur), equivalendo em EB, P2O5 e SK à combinação 28,3-1.768. O delineamento experimental utilizado foi blocos casualizados, com três repetições. As doses de EB apresentaram efeito quadrático e proporcionaram a maior altura de planta (AP) e o maior diâmetro do caule, respectivamente, 29,1 t ha-1 de EB (69,84 cm) e 37,8 t ha-1 (19,8 mm). Porém, AP atingiu 86,87 cm quando essa dose de EB foi combinada com 3.536 kg ha-1 de TM, devido à interação positiva. O número de frutos, a produção por planta, o peso médio de frutos (PMF) e a produtividade aumentaram quadraticamente com as doses de EB, sem efeito do TM, atingindo valores máximos com 53,4 t ha-1 (13 frutos), 55,8 t ha-1 (2.822g), 47,8 t ha-1 (210 g) e 48,8 t ha-1 (34,3 t ha-1), respectivamente. Os teores foliares de N e P não variaram com os tratamentos. As doses de EB elevaram os teores foliares de K, Ca e S, com TM interagindo negativamente para Ca, e diminuíram os teores de Mg. A UV não afetou nenhum dos parâmetros. O ST com Ur superou o TM com UV para AP e os índices produtivos, exceto o PMF, bem como não diferiram para os teores foliares dos macronutrientes.

The stem growth, nutrition, and fruit yield of eggplant grown with different doses of cattle manure (CM) and magnesium thermophosphate (MT) were studied, according to the Central Composite Matrix of Box (8.3-518; 8.3-3,018; 48.3-518; 48.3-3,018; 0.0-1,768; 56.6-1,768; 28.3-0.0; 28.3-3,536; 28.3-1,768). Potassium sulfate (KS) was also used (24 g plant-1), as well as a cow urine (COU) solution (10 L 100 L-1 H2O, 500 mL plant-1), applied five times in topdressing. Two additional treatments were used: MT without COU and triple superphosphate + urea (TS plus Ur), both with nutrient levels (CM, P2O5, and KS) corresponding to the combination 28.3-1,768. The experimental design was blocks at random, with three replications. CM doses improved plant height (PH) (29.1 t ha-1 of CM; 69.84 cm) and stem diameter (37.8 t ha-1; 19.8 mm), fitting into a quadratic model. However, due to the positive interaction between CM and MT, PH increased up to 86.87 cm when the same CM dose was combined with 3,536 kg ha-1 of MT. CM doses had also a quadratic effect over number of fruits, fruit production per plant, average fruit weight (AFW), and yield, with respective maximum values corresponding to 53.4 t ha-1 (13 fruit), 55.8 t ha-1 (2,822 g plant-1), 47.8 t ha-1 (210 g fruit-1), and 48.8 t ha-1 (34.3 t ha-1), without significant effects of MT. N and P foliar contents did not change with treatments. CM doses increased K, Ca, and S, and decreased Mg foliar contents. But, concerning Ca, was observed negative interaction of MT. COU showed no effect over the characteristics analyzed. The effect of TS + Ur was larger than that of MT + COU on PH and production indexes, except for AFW, but did not differ from them as to macronutrient foliar contents.

O crescimento em plantas é influenciado pela disponibilidade de nutrientes. O objetivo deste trabalho foi estudar, em abrigo telado, o crescimento da berinjela em função de doses de esterco bovino e termofosfato magnesiano (g kg-1 - mg kg-1, respectivamente), conforme a matriz "composto central de Box": 4,15-259; 4,15-1509; 24,15-259; 24,15-1509; 0,0-884; 28,3-884; 14,15-0,0; 14,15-1768; 14,15-884. Acrescentaram-se sulfato de potássio (170 mg kg-1) e quatro parcelas de 50 mL por vaso de solução de urina de vaca, as duas últimas possuindo concentração de 200 mL L-1 de H2O, o dobro da inicial. Tratamentos adicionais: termofosfato magnesiano sem urina de vaca e superfosfato triplo com uréia, iguais em esterco, P2O5 e sulfato de potássio, à combinação 14,15-884. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com quatro repetições. A área foliar (AF) e a razão de AF aumentaram, quadraticamente, com as doses de esterco, porém, a interação com o termofosfato foi negativa. A massa de matéria seca (MMS) de folhas incrementou, quadraticamente, com as doses dos dois insumos. Na combinação das maiores doses de ambos ocorreram a menor AF específica e os maiores valores da MMS da parte aérea, MMS de raízes, MMS total e, por interação positiva, da relação raiz parte aérea. A taxa de crescimento relativo em altura caulinar, e em diâmetro, aumentaram, quadrática e linearmente, somente com o esterco, respectivamente. A urina de vaca teve efeito, em geral, inferior ao da uréia. O crescimento geral da planta foi mais responsivo ao esterco. A MMSR e a MMSPA foram maiores com elevada disponibilidade de K e P no substrato.

Plant growth is influenced by nutrient availability. The objective of this research was to study, under greenhouse conditions, eggplant growth as affected by rates of bovine manure and magnesium thermophosphate (g kg-1 and mg kg-1, respectively), according to a "Box central composite" matrix: 4.15-259; 4.15-1509; 24.15-259; 24.15-1509; 0.0-884; 28.3-884; 14.15-0,0; 14.15-1768; 14.15-884. Potassium sulfate (170 mg kg-1) and 200 mL per pot of cow urine solution were applied four times, but the concentration of the last two applications (200 mL/H2O L) was twice of that of the first two. Additional treatments: magnesium thermophosphate without cow urine and triple superphosphate with urea, both with nutrient levels equivalent to the bovine manure, P2O5 and potassium sulfate to the combination 14.15-884. The experimental design consisted of randomized blocks with four replicates. Leaf area (LA) and LA ratio increased as quadratic functions with manure rates, with negative interaction for thermophosphate. Leaf dry matter mass (DMM) had an increasing quadratic function with rates for both fertilizers. The higher combined rates of both fertilizers resulted in the smallest specific leaf area, but also the highest values of shoot and root DMM, total DMM and, with positive interaction in relation to root shoot dry matter ratio. The relative growth rate in stem height, and also in diameter, increased with manure, according to quadratic and linear functions, respectively. The cow urine effect was, in general, lower than that of urea. The plant's overall growth was more influenced by manure. Root DMM and shoot DMM were greater with high K and P.

Avaliou-se a resposta do feijão-vagem cultivar Macarrão Trepador a doses de P2O5 em um trabalho em Neossolo Regolítico Psamítico Típico, na UFPB, em Areia, entre maio e setembro/2002. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com cinco tratamentos (0; 100; 200; 300 e 400 kg ha-1 de P2O5), em quatro repetições. A parcela constou de 60 plantas, no espaçamento de 1,0 m x 0,20 m. O número máximo de 22 vagens por planta foi alcançado com a dose de 267 kg ha-1 de P2 O5. A dose de 252 kg ha-1 de P2O5 proporcionou a produção máxima estimada de vagens (30,13 t ha-1). Entretanto, a dose mais econômica foi alcançada com 231 kg ha-1 de P2O5, que produziu 30 t ha-1 de vagens. As doses de P2O5, com as quais obtiveram-se a máxima produção e retorno econômico quanto a produção de vagem, se correlacionam, respectivamente, com 54 e 51 mg dm-3 de P disponível no solo, obtido pelo extrator de Mehlich 1. A probabilidade para ocorrência de resposta do feijão-vagem à adubação fosfatada em solos semelhantes ao do presente estudo será minimizada quando o teor de P disponível for superior a 51 mg dm-3. Verificou-se função linear decrescente para o teor de fibra, com redução de 0,0004% de fibra para cada kg de P2O5 aplicado, com valor máximo (1,1%) e mínimo (0,94%) nas doses zero e 400 kg ha-1 de P2O5, respectivamente. Para o solo em estudo a dose de 231 kg ha-1 de P2O5, deve ser recomendada para a fertilização do feijão-vagem.

This research was carried out to evaluate the responses of snap bean 'Macarrão Trepador' cultivated under different P2O5 levels. An experiment was carried out using a randomized blocks design with four replications in a soil classified as Neossolo Regolítico Typical Psamítico, in Areia, Paraiba State, Brazil, from May to September/2002. The P2O5 levels applied were 0; 100; 200; 300 and 400 kg ha-1. The plot consisted of 60 plants, with spacings of 1.00 m x 0.20 m. The maximum number of pods in a plant (22 pods) was obtained using 267 kg ha-1 of P2O5 level. The maximum estimated value of the production of pods (30.13 t ha-1) was obtained at the level of 252 kg ha-1 of P2O5. However, the most economic level was reached with 231 kg ha-1 of P2O5, which produced 30 t ha-1 of pods. The P2O5 levels resulting in the maximum production and economic return of pods were correlated respectively, with 54 and 51 mg dm-3 of available P obtained with Melich 1, extractor. The probability of response of the snap bean to the phosphate fertilization in similar soils will be minimized if the level of available P in the soil was superior to 51 mg dm-3. A decreasing linear function was verified for the fiber content, with reduction of 0.0004% of fiber for each kg of P2O5, applied to the soil, with maximum value (1.1%) and minimum (0.94%) under the levels zero and 400 kg ha-1 of P2O5, respectively. For the type of soil utilized in the present study, the application of 231 kg ha-1 of P2O5 is recommended for the fertilization of snap beans.

Um experimento de campo foi conduzido na Embrapa Amazônia Ocidental, em Iranduba, AM, de setembro a dezembro de 1995, para avaliar nove cultivares de repolho de verão, entre comerciais (híbridos Master, Shutoku, Saikô, Sooshu - testemunha e a variedade de polinização aberta União) e experimentais (híbridos XPH - 5786, XPH - 5787, XPH - 5904 e XPH - 5909), nas condições do ecossistema de várzea (solo Gley Pouco Húmico). O delineamento experimental foi blocos ao acaso, com quatro repetições. A parcela constituiu-se de quatro linhas de cinco plantas no espaçamento de 0,80 m x 0,40 m. Como fertilizantes foram utilizados apenas o bórax e a uréia, devido aos bons níveis naturais de outros nutrientes dos solos de várzea. As irrigações e os tratos culturais foram executados conforme as necessidades da cultura. Os maiores rendimentos por parcela foram dos híbridos Saikô (12,5 kg) e Sooshu (15,0 kg) e os menores do híbrido Master (7,0 kg) e da cv. União (6,0 kg). As cabeças mais pesadas foram as dos híbridos Sooshu (810,6 g), Shutoku (719,1 g) e Saikô (698,0 g). Destacaram-se como mais compactos os híbridos Saikô e Shutoku. As cabeças foram levemente achatadas para os híbridos Saikô e Shutoku, formato preferido comercialmente, e achatadas para o híbrido Sooshu; as demais cultivares produziram cabeças levemente alongadas. Para a profundidade do coração, (comprimento do coração/diâmetro longitudinal), apenas os híbridos Master e Shutoku tiveram valores depreciativos (0,62 e 0,64), respectivamente). Os híbridos Sooshu, Shutoku, Saikô e a cv. União foram os mais precoces e o híbrido XPH-5787 o mais tardio. Concluiu-se que o híbrido Saikô apresentou o conjunto mais consistente de características desejáveis, expressando boa adaptação às condições edafoclimáticas de várzea, podendo ser testado em níveis mais extensivos nesse ecossistema

A field experiment was carried out at Embrapa Amazônia Ocidental (Agroforestry Research Center for the Western Amazon) in Iranduba county, AM, from September to December 1995, to evaluate nine cultivars of summer cabbage: União, Master, Shutoku, Saikô, Sooshu (control), XPH - 5786, XPH - 5787, XPH - 5904 e XPH - 5909 in a Low Humic Gley soil, floodplain ecosystem. The first five cultivars are commercial cabbage and the others experimental hybrids. The experimental was laid out in a randomized block design with four replicates and twenty plants, at planting distances of 0.80 m x 0.40 m. Due to the native high levels of nutrients in floodplain soils, only N and B fertilizers were used. Necessary irrigation and cultural practices were conducted for cabbage cultivation. Hybrids Saikô (12.5 kg) and Sooshu (15.0 kg) produced highest yields per plot and the lowest by hybrids Master (7.0 kg) and cv. União (6.0 kg). Hybrids Sooshu (810.6 kg), Shutoku (719.1 g) and Saikô (698.0 g) produced the greatest head weight. Hybrids Saikô and Shutoku produced the most compact heads. In hybrids Shutoku and Saikô heads were slightly flattened, a trait of commercial preference, and flattened in Sooshu (control); and in the other cultivars were slightly lengthened in shape. For depth of core (core length/longitudinal diameter) only hybrids Master and Shutoku had depreciated values (0.62 and 0.64, respectively). The most early hybrids were Sooshu (75 days), Shutoku (84 days), Saikô (84 days), and cv. União (85 days) and the latest hybrid XPH-5787 (92 days). It was concluded that the hybrid Saikô produced the most consistent set of desirable characteristics with good adaptation to the soil and climatic conditions of the floodplain ecosystem. It is recommended that his hybrid be tested in larger experimental areas, in this ecosystem.

Um experimento de campo foi conduzido na Embrapa Amazô nia Ocidental, município de Manaus, AM, de setembro a dezembro de 1995, em solo do tipo Latossolo Amarelo muito argiloso, ecossistema de terra firme, para avaliar diferentes repolhos de ve rão: União, Master, Shutoku, Astrus, Saikô, Sooshu (testemunha), Saturno, XPH 5786, XPH 5787, XPH 5904 e XPH 5909. Os seis primeiros são comerciais e os restantes híbridos experimentais. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com quatro repe tições e parcelas de 20 plantas no espaçamento 0,80 m x 0,40 m. Realizou-se adubação orgânica e química, bem como os tratos cul turais necessários. Os híbridos XPH 5787, XPH 5909, XPH 5904, Saturno, Sooshu, Saikô, Astrus e Shutoku apresentaram as cabeças mais pesadas (799,03 g a 1119,54 g). Foram mais produtivos os hí bridos XPH 5787, XPH 5909, XPH 5904, Saturno, Sooshu, Saikô e Astrus, cujas produções por parcela variaram de 14,50 kg a 20,73 kg. As cabeças mais compactas foram produzidas pelos híbridos Shutoku, Astrus, Saikô, XPH 5786, XPH 5909 e XPH 5787. O hí brido XPH 5909 foi o de menor profundidade do coração (relação C/D de 0,51). Os híbridos Master, XPH 5786 e XPH 5787 forma ram cabeças levemente alongadas, de pouca aceitação comercial. O híbrido Sooshu foi o mais precoce com ciclo vegetativo de 60 dias. Concluiu-se que, dentre as cultivares comerciais, os híbridos Saikô e Astrus podem ser testados em níveis mais extensivos, em ecossistema de terra firme, para uso alternativo à testemunha. Os híbridos experimentais XPH 5909 e XPH 5787, que tiveram boa produtividade, mostraram incidência de cabeças com formação in terna atípica e foram mais tardios que a testemunha e os dois primei ros (Saikô e Astrus), o que levou à não indicação dos mesmos.

A field experiment was carried out at Embrapa Agroforestry Research Center for the Western Amazon, in Manaus, AM, from September to December 1995, in a very clayey Yellow Latosol soil, "terra firme" ecosystem, with the objective of evaluating several summer cabbages: União, Master, Shutoku, Astrus, Saikô, Sooshu (control), Satumo, XPH 5786, XPH 5787, XPH 5904 and XPH 5909. The first six cultivars are commercial cabbages and the others expe rimental hybrids. The experiment was set out in a randomized block design with four replications and twenty plants per plot, at planting distances of 0.80 m between ridge and 0.40 m between plants. Organic and chemical fertilizers as well as indispensable cultural practices were applied. Hybrids XPH 5787, XPH 5909, XPH 5904, Satumo, Sooshu, Saikô, Astrus and Shutoku showed the highest head weight (799.03 g to 1119.54 g). Hybrids XPH 5787, XPH 5909, XPH 5904, Satumo, Sooshu, Saikô and Astrus produced highest yield (14.50 kg to 20.73 kg, per plot). Hybrids Shutoku, Astrus, Saikô, XPH 5786, XPH 5909 and XPH 5787 had the most compact heads. Hybrid XPH 5909 had the shortest core depth (C/D ratio of 0.51). The heads showed slightly lengthened shapes in hybrids Master, XPH 5786 and XPH 5787, a trait of low commercial preference. Hybrid Sooshu was the earliest with a vegetative cycle of 60 days. It was concluded that, among the commercial cultivars, the hybrids Saikô and Astrus can be tested in larger experimental areas, on "terra fir me" ecosystem, as an alternative to the control cultivar. The experi mental hybrids XPH 5909 and XPH 5787, which had good yield performances, displayed an incidence of heads with internal malformations and a later vegetative cycle than the control and the commercial hybrids Saikô and Astrus. This was the reason for not recommending these experimental cabbages.