Resumo Este estudo tem como objetivo avaliar a ocorrência de tendências em séries temporais de precipitação na região serrana de Santa Catarina, no sul do Brasil. As tendências foram analisadas através do teste Sazonal de Mann Kendall, frequências da precipitação máxima de 1 dia (RX1), precipitação máxima consecutiva de 2 dias (RX2) e precipitação máxima consecutiva de 3 dias (RX3) e avaliação do Índice de Anomalia de Chuva (RAI). Tendências foram identificadas em duas das três estações meteorológicas investigadas. As tendências positivas de precipitação foram encontradas na primavera e no inverno para Lages e na primavera e verão para São Joaquim. Além disso, há uma tendência de aumento das RX1, RX2 e RX3 e aumento de anomalias positivas na última década para essas estações. Não há tendências estatisticamente significativas na precipitação de Campos Novos, o que pode estar associado à curta série de dados disponíveis para a análise. A ocorrência do fenômeno de El Niño com intensidade moderada a forte geralmente foi associada à ocorrência de anomalias de precipitação positivas e o fenômeno de La Niña estava relacionado à ocorrência de anomalias negativas. Embora, observe-se que a influência de La Niña nos períodos de anomalia negativa foi reduzida desde o início do século XXI.

Abstract This study evaluates the occurrence of trends in time series of precipitation in the highlands region of Santa Catarina, Southern Brazil. Daily precipitation data of three weather stations at Lages, São Joaquim and Campos Novos were used to evaluate rainfall trends. The trends were analyzed through the Seasonal Mann Kendall test, to include occurrence of maximum annual 1-day precipitation (RX1), maximum annual consecutive 2-day precipitation (RX2) and maximum annual consecutive 3-day precipitation (RX3) and evaluation of Rainfall Anomaly Index (RAI). Trends were identified in two of three weather stations investigated. Positive precipitation trends were found in the spring and winter for Lages, and in the spring and summer for São Joaquim. Also, there is a trend of increase in the RX1, RX2 and RX3 frequencies and an increase in positive anomalies in the last decade for these stations. There are no statistically significant trends in the precipitation of Campos Novos, which may be associated with the short series of available data for the analysis. The occurrence of El Niño phenomenon with moderate to strong intensity was usually associated with the occurrence of positive precipitation anomalies and the La Niña phenomenon was related to the occurrence of negative anomalies. However, the influence of La Niña in the periods of negative anomaly has been reduced since the beginning of the 21st century.

RESUMO O presente trabalho avaliou e estimou o aproveitamento da radiação solar global para o crescimento da videira cv. Cabernet Sauvignon, conduzida em espaldeira, por meio da interceptação da radiação solar global, considerando as características físicas da forma de condução do dossel em suas diferentes fases fenológicas. Para isto, utilizaram-se valores diários de radiação solar global (MJ.dia-1) obtidos da estação meteorológica automática instalada no vinhedo da Vinícola Villa Francioni, localizada no município de São Joaquim-SC,Brasil (28º 15’ 14”S, 49º 57’ 02”W e 1.294 m de altitude). Avaliaram-se o desenvolvimento fenológico e o crescimento dos ramos. A radiação solar global é interceptada pelo dossel em suas diferentes orientações, sendo que o total acumulado de radiação solar interceptada foi levemente maior no sensor de leste em relação ao sensor de oeste, especialmente após a floração. A variabilidade diária da radiação solar global interceptada pelo dossel é maior após a floração. O acúmulo de energia solar ocorre em ascendência até o início da maturação nas diferentes faces do dossel. Os resultados mostram que os vinhedos conduzidos em espaldeira, no sentido norte-sul, proporcionam favorável exposição solar das folhas e frutos, revelando-se promissores em qualidade e produtividade.

ABSTRACT In this paper we assess the utilization of radiant energy in the growing of grapevines (Cabernet Sauvignon) trained to a vertical trellis system, and estimate the global solar radiation interception taking into account the physical characteristics of the training system at different phenological stages. The experiment was based on daily measurements of global solar radiation made by an automatic weather station placed at the vineyard of a winery located in the municipality of São Joaquim, in the southern Brazilian State of Santa Catarina (Villa Francioni winery, 28º 15’ 14” S, 49º 57’ 02” W, 1294m a.s.l.). Growth and phenological development of the shoots were evaluated. The global solar radiation is intercepted by the canopy (trained to a vertical trellis system) in different orientations and the accumulated total is slightly greater on the east than on the west face of the canopy, especially after flowering. The daily variability of global solar radiation intercepted by the canopy is greater after flowering. The accumulated solar energy incident on the canopy increases until the onset of ripening. From the results, vineyards trained to a vertical trellis system in the north-south direction provide favorable sunlight exposure to leaves and fruits and are promising in quality and productivity.

O presente trabalho teve como objetivo avaliar e quantificar a partição de energia solar em cultivos de videira (Vitis vinifera L.) em São Joaquim-SC. Consideraram-se três diferentes posicionamentos dos sensores de radiação solar global: voltados para leste, oeste e no topo do dossel. Observou-se que, em plantas de videira conduzidas em espaldeira e posicionadas no sentido norte-sul, o ciclo diurno de radiação solar global apresentou características diferentes entre as faces leste e oeste do dossel, tanto em relação à disponibilidade, quanto à intensidade de radiação. Verificou-se que é em torno das 10 h que ocorre a maior disponibilidade de radiação solar na face leste (363W.m-2) e na face oeste ocorre próximo das 16 h (290W.m-2). A máxima disponibilidade de radiação solar global no topo do dossel é registrada próximo das 13 h (612W.m-2). Cerca de 30% a 40% da radiação solar global incidente está disponível nas faces leste e oeste do dossel, com valor superior para a face o leste. Na região de estudo, observou-se maior disponibilidade de radiação solar global nos meses de novembro e dezembro, período que correspondeu ao maior crescimento dos ramos da videira.

This study aimed to evaluate and quantify the partition of energy in wine grape vineyards (Vitis vinifera L.), in São Joaquim/SC. It was considered three distinct positions of the solar radiation sensors: facing east, west and at the top of the canopy. It was observed that in vineyards conducted using the trellis system and positioned north-south, the diurnal cycle of solar radiation presents different characteristics at the east and west sides of the canopy, both in relation to the availability, as well as the intensity of radiation. On average, around 10a.m. that occurs the greater availability of solar radiation incident by the sensor facing East (363W.m-2) and by the sensor facing West occurs around 4p.m. (290W.m-2). The maximum solar radiation incidence on the canopy, average daily cycle, is recorded close to 13p.m. (612W.m-2). Approximately 30% to 40% of the incident solar radiation is available to the east and west sides of the canopy, with superior value to face east. In the study area, there was greater availability of solar radiation in the months of November and December, a period that corresponded to the greater growth of the vine branches.