resumo: Este estudo envolveu a análise de várias areias naturais para verificar as possíveis causas de manifestações patológicas pela ASR. As análises foram realizadas utilizando as seguintes técnicas: difratometria de raios X, testes acelerados de barra de argamassa (AMBT), a difração de elétrons retroespalhados e as análises químicas elementares, por FEG-SEM / EBSD / EDS. Esses experimentos permitiram identificar a presença de vários compósitos minerais (como microclina, anortita, entre outros), bem como os planos microestruturais-cristalográficos de quartzo (como o tipo Dauphiné). Dos resultados se pode inferir que as múltiplas técnicas utilizadas, especialmente a FEG-SEM/EBSD, mostraram ser promissoras na análise da reatividade potencial de areais para uso em argamassas e concretos de cimento Portland.

abstract: This study involved analyzing several natural sands to ascertain the possible causes for distress due to ASR. The analyses were performed using the following techniques: X-ray diffractometry, accelerated mortar bar tests (AMBT), electron backscattering diffraction and elementary chemistry analyses, by FEG-SEM/EBSD/EDS. These experiments allowed identifying the presence of several mineral composites (such as microcline, anorthite, among others), as well as the microstructural-crystallographic planes of quartz (such as the Dauphiné type). From the results it could be inferred that the multiple techniques used, especially the FEG-SEM / EBSD, proved to be promising in the analysis of the ASR potential of sands for use in Portland cement mortars and concretes.

ABSTRACT The electrochemical impedance spectroscopy and the open circuit potential techniques were used to analyse coatings with layered double hydroxides intercalated with benzotriazole (BTA), nitrite (NO2), and a combination of the two. These materials were added 5% (m/m) to epoxy resin and applied on carbon steel surface as an anticorrosive system. The analyses were performed during 1000 h of salt spray chamber exposure. Morphology and particle distribution on the coatings were characterized by FEG-SEM. The LDH BTA formed a complex with zinc from the LDH layer and a phase based on ZnO/ZnOH, as shown by XRD analysis. This complex may have impaired the LDH-BTA- corrosion inhibition process, as it formed an undesired phase on Zn-Al layers. The LDH NO2- enhanced corrosion resistance, inducing formation of a passivating layer on the metal surface due to corrosion inhibitor release and chloride ion capture.

RESUMO Para estender a vida útil de materiais metálicos dos artefatos das linhas de distribuição e de transmissão de energia vem sendo estudado um cristal do tipo hidrotalcita que funciona como nanorreservatório, para inibidores de corrosão. Os hidróxidos duplos lamelares (HDL) são denominados compostos do tipo hidrotalcita, que são permutadores de ânions. Estruturalmente, consistem em lamelas de hidróxidos de metais misturados com cargas positivas separadas por ânions e moléculas de água. Com a exposição a meios agressivos, estes trocam íons com o ambiente agressivo e, paralelamente, liberam um agente inibidor de corrosão intercalado entre as lamelas. Nesta pesquisa foram analisados, por meio da técnica de espectroscopia de impedância eletroquímica (EIS), aço carbono 1010, aço carbono 1010 revestido com resina epóxi e aço carbono 1010 revestido com resina epóxi e adição de 5% de HDL Zn-Al de nitrito (Zn-Al- NO2-). O HDL foi caracterizado pelas técnicas de difração de raio-X (XRD) e espectroscopia de vibracional na região do infravermelho com transformada de Fourier (FTIR). Os resultados obtidos evidenciaram a viabilidade da utilização do HDL de Zn-Al- NO2- nos artefatos metalicos das linhas de distribuição e de transmissão de energia, haja vista que conferiram uma maior resistência a corrosão frente à exposição e possível penetração de íons agressivos na matriz orgânica (resina).

ABSTRACT To extend the useful life of power distribution and transmission lines metal artifacts, a hydrotalcite like nanomaterial has been studied because of its function as a nanocontainer for corrosion inhibition. The layered double hydroxides (LDH) are called hydrotalcite like material, wich are anion exchangers. Structurally, they consist of metal hydroxides with mixed positive charges separated by anionic and water molecules. Upon aggressive exposures, they can exchange ions with the environment, releasing a corrosion inhibition agent. In this research, three materials, (carbon steel 1010, carbon steel 1010 with epoxy resin and carbon steel 1010 with epoxy resin and the addition of 5% of LDH Zn-Al- NO2-) was analyzed by electrochemical impedance spectroscopy (EIS). The LDH was characterized by X-ray diffraction (XRD) and with Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR). The results obtained evidenced the application of Zn-Al- NO2- in the elements of the power distribution and transmisson lines, since they did confered greater corrosion resistance to exposure and possible penetration of aggressive ions in the epoxy matrix (coating).