Resumo A tolerância à baixa disponibilidade hídrica é fator decisivo para o crescimento e sobrevivência das orquídeas em seu ambiente natural. O objetivo deste estudo foi caracterizar os atributos fotoquímicos de duas orquídeas epífitas (Cattleya warneri e Miltonia spectabilis) sob déficit hídrico (WD). A fluorescência da clorofila a foi registrada em folhas jovens e totalmente expandidas de 5 plantas/espécie adaptadas ao escuro por 60 minutos, entre 6 e 9 h da manhã, a 0, 30, 60 e 90 dias de WD, usando um fluorômetro Handy-PEA (Hansatech, Reino Unido). Aumentos nas fases O-J e J-I, bandas L e K e diminuição da fase I-P foram observados após 30 dias de DW, principalmente em C. warneri. A diminuição da capacidade de redução da quinona A (QA) e das propriedades cinéticas requeridas para reações redox do pool de plastoquinona, a perda de conectividade energética entre unidades de fotossistema II (FSII), a inativação do complexo de evolução do oxigênio e a manutenção da taxa global de redução do pool aceptores de elétrons do fotossistema I foram observadas em M. spectabilis, espécie evidentemente mais tolerante. A maior habilidade dessa espécie em manter o conteúdo relativo de água nos tecidos fotossintéticos permite maior atividade fotoquímica.

Abstract The tolerance to low water availability is a decisive factor for growth and survival of orchids in their natural environment. The objective of this study was to characterize the photochemical traits of two epiphytic orchids (Cattleya warneri and Miltonia spectabilis) under water deficit (WD). Chlorophyll a fluorescence signals were recorded from young and fully expanded leaves of 5 plants/species after dark-adaption for 60 minutes, between 6-9 a.m. after 0, 30, 60, and 90 days of WD, using a Handy-PEA fluorometer (Hansatech, UK). Increases of O-J and J-I phases and L and K-bands and decreases of I-P phase were observed after 30 days of WD, especially in C. warneri. Decreases in the capacity to photochemically reduce quinone A (QA) and the kinetic properties required for redox reactions of the plastoquinone pool, the loss of energetic connectivity between units of PSII, inactivation of the oxygen evolution complex, and decrease of the overall rate of reducing the electron acceptor pool of photosystem I were observed in M. spectabilis, a more tolerant species. The greater ability of this species to maintain higher relative water content (RWC) in photosynthetic tissues allows greater photochemical activity.

O risco de tromboembolismo venoso (TEV) é alto em pacientes internados, mas pode ser reduzido com a utilização adequada de profilaxia. OBJETIVO: Avaliar a utilização e adequação de profilaxia para TEV em pacientes clínicos internados. MÉTODOS: Estudo de coorte transversal em pacientes internados por doenças clínicas em quatro hospitais de Salvador. RESULTADOS: Foram avaliados 226 pacientes: 15,5% em UTIs clínicas, 79% tinham idade > 40 anos e 48% eram homens. A maioria (97%) apresentava pelo menos um fator de risco (FR) para TEV: mobilidade reduzida em 79% e diagnóstico principal como FR em 62%. Dos 208 candidatos a profilaxia, 54% receberam alguma forma: heparina não fracionada (HNF) em 44%, heparina de baixo peso molecular (HBPM) em 56% e métodos mecânicos em dois pacientes. A taxa de utilização foi semelhante entre hospitais privados e públicos (51% versus 49%), mas HBPM predominou em privados (97%) e sem residência médica e HNF em públicos (86%). HBPM foi usada mais freqüentemente que HNF em pacientes > 40 anos, em brancos que em negros ou mulatos, e menos freqüentemente em pacientes com contra-indicações para heparina. Dos 112 pacientes com profilaxia, 63% receberam dosagem adequada: HBPM em 95,2% e HNF em 20,4%. Profilaxia para TEV foi adequada em apenas 33,6% (70/208) dos pacientes. CONCLUSÃO: FR para TEV são freqüentes em pacientes clínicos. Existe ampla variabilidade da profilaxia prescrita em hospitais públicos e privados. HBPM é utilizada mais adequadamente que HNF, entretanto, apenas a minoria dos pacientes clínicos hospitalizados e candidatos a profilaxia recebem dosagem adequada.

BACKGROUND: The risk of venous thromboembolism (VTE) is high in hospitalized patients, however it can be reduced by adequate prophylaxis. OBJECTIVE: To evaluate the adequacy of VTE prophylaxis in hospitalized medical patients. METHODS: A cross-sectional study was performed in hospitalized patients with acute medical illnesses in 4 hospitals of Salvador. RESULTS: We evaluated 226 consecutive patients: 15.5% in medical ICU, 79% > 40 years of age and 48% male. The majority (97%) had a least 1 risk factor (RF) for VTE, 79% had reduced mobility and 62% were diagnosed as having a RF at admission. Of the 208 prophylaxis candidates, 54% received some form of prophylaxis: unfractionated heparin (UFH) in 44%, low molecular weight heparin (LMWH) in 56% and mechanical methods in 2 patients. The utilization rate was similar in private and public hospitals. (51% vs. 49%), but LMWH was more common in private hospitals, without a residence program (97%), and UFH in the public ones (86%). LMWH was more frequently used than UFH in patients > 40 years of age, more often in Caucasian than in Black patients, and less frequently in those with contraindications for heparin. Of the 112 patients receiving prophylaxis, 63% received adequate dosages: LMWH in 95.2% and UFH in 20.4%. VTE prophylaxis was adequate in only 33.6% (70/208) of the patients. CONCLUSION: Risk Factors for VTE were frequent in medical patients. There was considerable variability of the VTE prophylaxis prescribed in private and public hospitals. LMWH was used more appropriately than UFH. However, only a minority of patients candidates for prophylaxis, received adequate dosages.