Os autores apresentam um caso de bloqueio de canal raquidiano por tofo em paciente de 23 anos de idade com gota tofácea crônica e artrite gotosa, que desenvolveu paraparesia crural. Submetido a laminectomia, com exérese de acúmulos de cristais junto ao ligamento amarelo, não houve melhora do déficit motor. A revisão da literatura mostrou 9 casos previamente relatados.

A case of a 23 year-old-man with a history of polyarthritis and chronic tophaceous gout is reported. He developed a crural paraparesis caused by sodium urate deposits in the spinal canal. Decompressive laminectomy and removal of urate-laden liga-mentum flavum was performed without improvement. According to the literature there are nine cases previously reported.

Registro de caso de melanoma maligno na região do ângulo ponto-cerebelar em paciente do sexo feminino, com 72 anos de idade, com exame neurológico e tomografia computadorizada sugestivos de neurinoma do acústico, em que o diagnóstico foi estabelecido pelo achado cirúrgico e pelo exame histopatológico. Como não foi achado foco primário no exame clínico e embora não tenha sido feita autopsia, há possibilidade de que o diagnóstico seja de melanoma maligno primário no sistema nervoso central. Esta localização particular desse tipo de tumor é considerada rara, levando em conta os dados da literatura.

A case of malignant melanoma in the cerebello-pontine angle region is presented in a 72 years old female patient, who had neurological examination and CT scan suggestive of acoustic neuroma. The surgical finding and the histological examination provided the diagnosis. As a primary focus was not found on clinical examination and although autopsy was not carried out, there is a possibility of the diagnosis being a primary malignant melanoma in CNS. This specific location for this kind of tumor was found to be rare when literature is looked up.