Resumo Objetivo: A distribuição da comunidade zooplanctônica foi avaliada ao longo do rio Paraná e em ambientes adjacentes (tributários e lagoas), bem como a contribuição da comunidade presente nesses ambientes, para a composição de espécies no rio Paraná. Espera-se que o conjunto de espécies encontrados no último ponto do rio Paraná represente o acúmulo de espécies observadas nos pontos a montante. Métodos A comunidade foi amostrada em 25 pontos, em 2013 e 2014. Foram determinadas a riqueza e composição de espécies. A similaridade da composição da comunidade entre os ambientes foi avaliada através da análise de Cluster, e a contribuição das espécies para o rio Paraná, através de uma análise de aninhamento, utilizando o índice NODF. Resultados Foram registradas 193 espécies (116 de rotíferos, 48 de cladóceros e 29 de copépodes), sendo a maioria considerada como rara (163 espécies). Em geral, a composição da comunidade do rio foi dissimilar aos ambientes adjacentes, embora haja uma relação entre as comunidades. Os rotíferos apresentaram uma ampla distribuição em toda área. Como esperado, as espécies zooplanctônicas apresentaram distribuição aninhada, sendo que no último ponto do rio foi observado um conjunto de espécies registradas nos pontos a montante deste. Conclusão Nossos resultados demonstraram a importância dos tributários e lagoas para a ocorrência de espécies ao longo do rio. As distintas características hidrológicas dos ambientes, como velocidade de fluxo, profundidade e conectividade, foram responsáveis pelo desenvolvimento de populações planctônicas nas lagoas, que depois chegaram ao rio através dos tributários. Com isso, sugerimos a importância da conservação dos ambientes adjacentes ao rio Paraná para a manutenção de espécies zooplanctônicas nesse sistema.

Abstract Aim: The distribution of the zooplankton community along the Paraná River and in adjacent environments (tributaries and lakes) was evaluated, as well as the contribution of the community present in these environments to the species composition of the Paraná River. It was expected that the ensemble of species found in the last sampling site of the Paraná River would represent the accumulation of species found in the upstream sites. Methods The community was sampled at 25 sites, during 2013 and 2014, and the species richness and composition were determined. The similarity in the composition of the community between the environments was evaluated using cluster analysis, and the contribution of the species to the Paraná River was evaluated using nestedness analysis, using the NODF index. Results Overall, 193 species were registered (116 rotifers, 48 cladocerans and 29 copepods), with the majority of species considered as rare (163 species). In general, the composition of the community in the river was dissimilar to the adjacent environments, although there was a relationship among communities. Rotifers presented broad distribution throughout the area. As expected, the zooplanktonic species presented a nested distribution, with the last river site representing a set of the species registered in the upstream sites. Conclusion The results show the importance of the tributaries and lakes to the occurrence of species along the river. The distinct hydrological characteristics of the environments, as well as flow velocity, depth and connectivity, were responsible for the development of planktonic populations in the lakes that arrived in the main river through tributaries. With these results, we suggest the importance of the conservation of adjacent environments of the Paraná River for the maintenance of the zooplanktonic species in this system.

Resumo Objetivo: Este estudo investigou a variação na abundância dos copépodes e a influência das variáveis ambientais nessa variação em uma área de reservatório com atividade de piscicultura em tanques-rede, em escala temporal e espacial. Nossa hipótese foi que a abundância de copépodes aumentará influenciada pelas alterações nas variáveis ambientais causadas pelo aumento dos nutrientes provenientes deste tipo de atividade. Métodos As amostragens foram realizadas em um reservatório subtropical, na bacia do rio Paraná (reservatório de Rosana), a montante e a jusante de três conjuntos de tanques-rede com diferentes densidades de estocagem de peixes, durante 120 dias. Uma Análise de Componentes Principais foi realizada para caracterizar os períodos e pontos de amostragem por meio de variáveis ambientais. As diferenças entre a abundância de copépodes de acordo com os períodos e pontos de amostragem foram testadas pela ANOVA. Resultados Foram observados maiores valores máximos para a maioria das concentrações de nutrientes e de oxigênio dissolvido na fase final do experimento e no local de instalação dos tanques-rede. A abundância de copépodes aumentou bruscamente nos primeiros dias do experimento e, posteriormente, diminuiu nos tempos seguintes. Foi observada uma diferença significativa na abundância de copépodes entre o local de instalação dos tanques e a jusante. As variáveis ambientais turbidez, clorofila-a e nitrato foram significativas para predizer a abundância de copépodes. Conclusões Os resultados sugerem que as alterações na abundância dos copépodes ao longo do tempo são influenciadas pelas alterações das variáveis ambientais, evidenciadas pelo aumento das concentrações de nutrientes, após a instalação dos tanques, relacionadas ao incremento da atividade de piscicultura. As variáveis ambientais relacionadas à produtividade do sistema foram relacionadas à disponibilidade de recursos alimentares. Dessa forma, a hipótese de que a abundância dos copépodes aumenta devido às alterações das variáveis ambientais, causadas pelo incremento da atividade de piscicultura em tanques-rede, foi corroborada.

Abstract Aim: This study investigated changes in copepod abundance and the influence of environmental variables in a reservoir with fish farming using cages, on temporal and spatial scales. We hypothesised that the copepod abundance will increase when influenced by changes in environmental variables due the increase of nutrients originating from fish farming. Methods A 120-day sampling of copepods and environmental variables was carried out in a subtropical reservoir of the Paraná River basin (Rosana reservoir), upstream and downstream of three sets of cages with different fish stocking densities. A Principal Component Analysis was conducted to characterise sampling periods and points through environmental variables. The differences between copepod abundance according to sampling periods and points were tested by ANOVA. Results We observed higher maximum values for most nutrient concentrations and dissolved oxygen in the final stage of the experiment and in the location of cages installation. The copepod abundance increased sharply during the first days of the experiment and then decreased during the following periods with a tendency towards returning to the initial conditions at the final stage of the experiment. A significant difference in copepod abundance between the location of cages installation and downstream was showed. In addition, turbidity, chlorophyll-a, and nitrate significantly predicted copepod abundance. Conclusion The results suggested that the changes in copepod abundance over time are influenced by environmental variables, evidenced by the increase in nutrient concentration after the cage installation, related to the increase in the practice of fish farming. The environmental variables related to system productivity were linked to the availability of food resources. Thus, our hypothesis that copepod abundance is increased due the alterations in environmental variables caused by the increase in the practice of fish farming using cages was corroborated.

En la zona fótica del embalse Riogrande II se analizó la distribución de la biomasa zooplanctónica en las escalas espacial (longitudinal - vertical) y temporal en función de los gradientes de estado trófico, de biomasa algal y de la precipitación. Los cladóceros dominaron la biomasa, debido a la alta contribución de Bosmina freyi, seguidos de los copépodos y rotíferos. La biomasa de especies de microcrustáceos se asoció a la estación de muestreo eutrófica y de mayor biomasa algal, mientras que la biomasa de especies de rotíferos estuvo ligada a las estaciones de menor estado trófico. La mayor biomasa de microcrustáceos fue en la temporada de mayor estado trófico y la de rotíferos en la de mayor precipitación. En el gradiente vertical, la menor biomasa de todos los grupos fue en subsuperficie, zona que tendió a ser evitada por la mayoría de especies, durante los periodos de muestreo. La expresión de biomasa zooplanctónica en el eje longitudinal y en la escala temporal, respondió principalmente al gradiente de estado trófico y de biomasa algal, y en el eje vertical posiblemente a depredación. Aunque esta respuesta no dependió del hábito trófico de las especies, probablemente por la oferta trófica diversa del embalse y por la plasticidad alimenticia de las especies, sí fue diferente entre microcrustáceos y rotíferos.

The distribution of the zooplankton biomass in the spatial (longitudinal- vertical) and temporal scales based on the gradients of trophic status, algae biomass and the rainfall was analyzed in the photic zone of the reservoir Riogrande II. Cladocerans dominated the biomass due to the large contribution of Bosmina freyi, followed by copepods and rotifers. Biomass of species of microcrustaceans was associated to the most eutrophic sampling station related to highest algae biomass, whereas biomass of species of rotifers was linked to stations of lower trophic status. Highest biomass of microcrustacean was in the season of greatest trophic status whereas highest biomass of rotifer was related to the strongest rainfall season. In the vertical gradient, lowest biomass of all groups occurred in the subsurface. This zone tended to be avoided by most species during the sampling seasons. The expression of zooplankton biomass in the longitudinal axis and the temporal scale mainly responded to the gradient of trophic status and algae biomass, and in the vertical axis possibly responded to predation. Although, this response did not depend on the trophic habit of the species probably due to the diverse trophic offer of the reservoir and the alimentary plasticity of these species, it was clearly different between microcrustaceans and rotifers.

OBJETIVO: Este estudo avaliou se a estrutura de tamanho da comunidade zooplanctônica, analisada a partir da densidade e da biomassa, seria influenciada por processos ascendentes e/ou descendentes em lagos da planície de inundação do Alto Rio Paraná durante um período seco e outro chuvoso. MÉTODOS: o zooplâncton foi classificado em: pequeno porte (<300 µm), porte intermediário (301 a 600 µm) e maior porte (maior que 601 µm). Abundância de peixes foi estimada em captura por unidade de esforço (CPUE; número de indivíduos.100 m-2). Produtividade foi definida como a concentração de clorofila-a. RESULTADOS: A estrutura de tamanho da comunidade não apresentou relações significantes com a concentração de clorofila-a (p > 0,05), mas ela foi associada com o aumento da densidade de peixes no período seco. O percentual de indivíduos com tamanhos intermediários (301-600 mm), tanto em biomassa quanto em densidade, foi positivamente relacionado com a densidade de peixes (R2 = 0,78 para biomassa, p < 0,001; R2 = 0,58 para densidade, p = 0,02), indicando um aumento numérico e em massa dessa classe de tamanho com o aumento da densidade de peixes. A percentagem de indivíduos de maior porte (>600 mm), tanto em biomassa (R2 = 0,86, p < 0,001) quanto em densidade (R2 = 0,69, p = 0,02), esteve negativamente associado com a densidade de peixes, refletindo uma diminuição desta classe de tamanho com o aumento da densidade de peixes no ambiente. CONCLUSÕES: Isto pode implicar um efeito direto e negativo da predação sobre indivíduos de maior porte, bem como efeito indireto e positivo sobre os indivíduos de pequeno porte. No entanto, esta relação foi observada apenas no período seco. Assim, diferentes mecanismos atuam sobre a estrutura de tamanho da comunidade de zooplâncton entre os períodos analisados.

AIM: This study evaluated whether the size structure of the zooplankton community, as analyzed from density and biomass, would be influenced by bottom-up and/or top-down mechanisms in isolated lakes from the Upper Paraná River floodplain during dry and rainy periods. METHODS: zooplankton individuals were classified as: smaller-sized (<300 µm), intermediate-sized (301 to 600 µm) and larger-sized (greater than 601 µm). Fish abundance was indexed by the capture per unit effort (CPUE; number of individuals.100 m-2). Productivity was measured as chlorophyll-a. RESULTS: The size structure of the community did not show significant relationship with chlorophyll-a concentration (p > 0.05), but it was associated to the increase in fish density during the dry season. The percentage of individuals with intermediate sizes (301 to 600 µm), in both biomass and density, was positively related to the fish density (R2 = 0.78 for biomass, p < 0.001; R2 = 0.58 for density, p = 0.02), indicating an increase numerical and mass of this size class with fish density. The percentage of larger-sized individuals (>600 µm), in both biomass (R2 = 0.86, p < 0.001) and density (R2 = 0.69, p = 0.02) was negatively associated to the fish density, reflecting a decrease of this size class with the increase of fish in the environment. CONCLUSIONS: This can implicate a direct and negative effect of the predation on larger-sized individuals, as well as indirect and positive effect on the intermediate-sized individuals, but it occurred only on dry season. Thus, different mechanisms act on the size structure of the zooplankton community between dry and rainy season.