A família Bathylagidae apresenta oito gêneros e 22 espécies, sendo que apenas cinco destas espécies ocorrem no Atlântico Sudoeste. No sul do Brasil já havia sido registrada a ocorrência de exemplares adultos de Melanolagus bericoides entre o Cabo de Santa Marta e Rio Grande (31° S e 49° W). Este trabalho registra a primeira ocorrência de larvas de Dolicholagus longirostris na costa norte brasileira, ampliando sua distribuição no Atlântico Sudoeste. Os dois exemplares encontrados foram coletados na foz do Rio Amazonas (02° 00' 19" N, 47° 03' 30" W, e 00º 49' 06" N, 46º 25' 09" W).

The family Bathylagidae contains eight genera and 22 species, of which only five occur in the Southwest Atlantic. Until recently, only adult specimens of the bathylaginin Melanolagus bericoides had been recorded off southern Brazil, between the Santa Marta Cape and Rio Grande (31° S and 49° W). The present work reports the first occurrence of Dolicholagus longirostris larvae on the northern Brazilian coast, expanding its distribution in the Southwest Atlantic. The two specimens found were collected near the mouth of the Amazon River (02° 00' 19" N, 47° 03' 30" W, and 00° 49' 06" N, 46° 25' 09" W).

A família Fistulariidae é composta por um único gênero, Fistularia, com quatro espécies; duas delas ocorrem na costa brasileira: Fistularia petimba e F. tabacaria. Este estudo descreve as larvas dessas duas espécies de Fistularia, registrando suas distribuições ao longo da costa sudeste brasileira, que é delimitada ao norte pelo Rio Real (12° S) e ao sul pelo Cabo de São Tomé (22° S). As amostras foram coletadas através de uma rede bongô com aberturas de malha de 330 e 500 µm durante três operações oceanográficas realizadas na primavera/98 (Central III), inverno/99 (Bahia 1) e outono/00 (Central IV). Os arrastos foram oblíquos até a profundidade máxima de 200 m. As larvas de F. petimba foram as mais abundantes, distribuindo-se por toda a área de estudo, incluindo os montes submersos do sistema Vitória-Trindade. Por outro lado, as larvas de F. tabacaria foram coletadas apenas entre as latitudes 14° S e 21° S.

Fistulariidae contains the single genus, Fistularia, with four species. Two of these species are recorded from Brazil: Fistularia petimba and F. tabacaria. This study describes larvae of these two species of Fistularia, recording their distribution along the southeastern Brazilian coast, which is limited in the north by Real River (12° S) and in the south by São Tomé Cape (22° S). Samples were collected using a bongo net with mesh apertures of 330 and 500 µm during three oceanographic cruises conducted on spring/98 (Central III), winter/99 (Bahia 1) and autumn/00 (Central IV). The net was towed obliquely and the maximum depth was 200 m. Larvae of F. petimba were the most abundant and most widely distributed within the study area, including the seamounts of the Vitória-Trindade Ridge. Larvae of F. tabacaria were recorded only between 14° S and 21° S.

Devido a crescente ação antrópica a qual está sujeita e sua importância sócio-econômica, a baía de Guanabara vem despertando grande interesse na comunidade científica. O presente trabalho objetivou analisar a variação quali-quantitativa temporal das larvas de peixes, relacionar a densidade das larvas com o ciclo nictemeral e verificar a influência dos ciclos de maré. Foram realizadas coletas, em um ponto localizado na entrada da baía, em setembro de 1995 e março de 1996. As coletas ocorreram nas marés de enchente e vazante ao longo de três dias. Os arrastos foram oblíquos, utilizando uma rede do tipo bongô com malhas de 500 µm. Foi coletado um total de 42 táxons. As famílias Engraulidae (Cetengraulis edentulus e Anchoa lyolepis) e Clupeidae (Harengula jaguana) ocorreram em grandes densidades e dominaram nas duas campanhas. As maiores densidades de larvas de peixes ocorreram durante a campanha de março, que apresentou altas temperaturas e baixas salinidades. Observou-se um padrão nictemeral em relação a abundância de larvas, com altas densidades durante a noite e baixas durante o dia. Os altos índices de diversidade encontrados ressaltam a importância desse ecossistema para várias espécies de peixes.

Studies were carried out to find out qualitative and quantitative temporal variations in fish larvae to relate seasonal, diurnal and tidal cycles to the density of larvae. Sampling was performed at one station, during two three-day periods in September 1995 and March 1996. Samples were collected during ebb and flood tides,in oblique hauls using a bongo net of 500 µm mesh size. A total of 42 taxa were identified. The families Engraulidae (Cetengraulis edentulus, Anchoa lyolepis) and Clupeidae (Harengula jaguana) had high mean densities and dominated both periods. Higher larval mean densities occurred in March, a period of relatively high temperatures and low salinities. The diurnal pattern of larval abundance consisted of high densities at night and low densities during the day. The observed diversity values stress the importance of this system for the maintenance of many species of fishes.

Este trabalho teve como objetivo conhecer os mecanismos de tolerância às variações de salinidade, pelas enzimas Mg++ - ATPase e Na+ K+ - ATPase, encontrada nas brânquias de Poecilia vivipara. No campo, foi observada a presença desta espécie em salinidades entre 0 e 28‰. No laboratório, os indivíduos foram mantidos em salinidade de 30‰ e responderam positivamente. Os indivíduos adultos, coletados em uma lagoa na praia dos Coqueiros, foram utilizados como matrizes. Nos experimentos foram usados alevinos que nasceram nos aquários testes. Para cada salinidade estudada foram feitas três réplicas com três espécimens em cada uma. Os alevinos foram mantidos em salinidades de 5, 10, 15, 20, 25, 30 e 35‰, durante um mês para total adaptação. As brânquias foram extraídas em tampão apropriado para isolar a membrana plasmática e usada dosagem específica para a atividade enzimática total de Na+ K+ ATPase e Mg++ - ATPase e sua relação a adaptação da variação da salinidade. A atividade das duas enzimas mostrou diferentes resultados. A maior expressão de Na+ K+ - ATPase foi observada em 20‰ (35 mimoles Pi/mg proteína.h), sendo a melhor salinidade para se manter o cultivo de P. vivipara.

This work aimed to know the tolerance mechanisms through the salinity variation by Na+ K+ - ATPase and Mg++ - ATPase and enzymes encountered in the gills of Poecilia vivipara. In field, the presence of this species was observed in salinities of 0 and 28‰. In laboratory, these fish were maintained in aquarium with mean salinity of 30‰ and positive responses were obtained. Some adult specimens, collected in a lagoon of the Coqueiros Beach, were utilized as matrixes. In the experiments the specimens used were those born in the test aquarium. For each salinity studied three replicates were made with three specimens for each one. The alevins were maintained in salinities of 5, 10, 15, 20, 25, 30 and 35‰ during a month for adaptation. Gills were extracted in appropriate buffer for isolation of plasma membrane and used for specific dosage of the total enzymatic activity of Na+ K+ - ATPase and Mg++ - ATPase. The relation of alevins to their adaptation towards the salinity variation was also studied. The activity of the two enzymes showed a different result. The major expression of Na+ K+ - ATPase was observed in 20‰ (35 µmoles Pi.mg protein.h-1), the best salinity to cultivate P. vivipara.