Este artigo analisa o processo de constituição do conceito de eu na metapsicologia freudiana, desde o Projeto de uma psicologia científica (1895), passando por seu "retorno" a partir dos trabalhos sobre o narcisismo e a releitura da tópica em O eu o isso (1923), em decorrência de Para além do princípio do prazer (1920). Tal divisão de sua obra indica as relações do conceito de eu com importantes pilares de sua metapsicologia, como a teoria pulsional e tópica. Assim, submetê-lo a uma investigação capaz de detectar seus princípios norteadores e condições de possibilidade constitui-se como uma importante ferramenta para a análise de algumas ambiguidades presentes no pensamento de Freud.
This article analyzes the establishment of the concept of ego in Freudian metapsychology in Project for a Scientific Psychology (1895), and then the "return" in his writings on narcissism and the topical reformulation in The ego and the id (1923), due to Beyond the pleasure principle (1920). This essay indicates the relations between the concept of ego and important theoretical fundaments, as topical and drives theories. Therefore, submitting the concept of ego to an investigation capable of detecting its guiding principles is an important tool for the purpose of analyzing some ambiguities in Freud's theory.
Este artículo analisa el proceso de constitución del concepto de yo en la metapsicología freudiana, empezando por el Proyecto de una psicología (1895), así como su << retorno >> en la metapsicología freudiana a partir de la teoría del narcisismo y la relectura de la tópica en El yo y el ello (1923), resultado de Más allá del principio del placer (1920). Esta división de la obra de Freud indica las relaciones del concepto de yo con importantes pilares de la metapsicología freudiana, como las teorías tópica y pulsional. Por consiguiente, someter el concepto del yo a una investigacion capaz de detectar sus principios norteadores es una herramienta importante de análisis de las ambigüedades en la obra de Freud.
Cet article analyse le processus de la constitution du concept de moi dans la métapshycologie freudienne, en partant de Projet d'une psychologie (1895), ainsi que son << retour >> à partir des essays sur le narcissisme et le reformulation de la topique dans Le moi et le ça (1923) grâce à Au-delá du principe de plaisir (1920). Cette division dans l'œuvre de Freud dénote les liaisons entre ce concept-là avec des notions-clés dans la métapsychologie, comme les théories topique et pulsionnelle. Donc, soumettre le concept de moi à une enquête capable de détecter ses principes directeurs est un moyen important d'analyser quelques ambiguïtés dans son œuvre.