RESUMO A fragmentação das vegetações nativas muitas vezes implica na redução da riqueza e abundância local de espécies. Nos ambientes fragmentados, os recursos para alimentação e nidificação de abelhas e vespas estão distribuídos de forma bastante irregular, influenciando no comportamento de forrageamento, padrão de ocorrência e no sucesso reprodutivo desses organismos. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi verificar se o tamanho das áreas de remanescentes de vegetação nativa interfere no sucesso reprodutivo de uma espécie de vespa solitária Trypoxylon (Trypargilum) lactitarse Saussure, 1867. Para tanto, estabelecemos ninhos armadilha nas bordas de fragmentos de mata de tamanhos diferentes localizados em munícipios da região central do estado de Goiás, Brasil. Estes ninhos foram utilizados como ferramenta de quantificação de taxa de nidificação, de número médio de células com larvas, sobrevivência destas larvas e tamanho dos adultos eclodidos. Neste trabalho, a taxa de fundação dos ninhos armadilhas foi maior nos fragmentos maiores. O número médio de células por ninhos, a taxa de sobrevivência das larvas, proporção de ninhos atacados por parasitoides, e o tamanho dos adultos eclodidos não diferiram entre as áreas grandes e pequenas. Existem duas explicações possíveis para a diferença na taxa de fundação: 1) cada fêmea funda, em média, o mesmo número de ninhos em fragmentos pequenos e grandes, mas o número de fêmeas é menor nos fragmentos menores; 2) as fêmeas têm a capacidade de prover vários ninhos, mas nas áreas maiores, cada fêmea funda mais ninhos do que em áreas menores. No entanto, são necessários estudos futuros para diferenciar essas duas hipóteses. É provável que o tamanho dos fragmentos possa estar influenciando mais na sobrevivência e na permanência dos adultos do que na das larvas.

ABSTRACT Fragmentation of natural vegetation often implies a reduction in local species richness and abundance. The resources used by bees and wasps for feeding and nesting are distributed quite irregularly in fragmented environments, which influences their foraging behavior, occurrence patterns and reproductive success. The objective of the present work was to determine if the size of native vegetation remnants influences the reproductive success of the solitary wasp species Trypoxylon (Trypargilum) lactitarse Saussure, 1867. Trap-nests were established along the edges of forest fragments of different sizes located in municipalities in the central region of the state of Goiás, Brazil. The nests were used to quantify nesting rate, number of cells with larvae, survival of larvae, proportion of nests attacked by parasitoids, and size of hatched adults. The foundation rate of trap-nests was greater in large fragments, whereas the mean number of cells per nest, parasitoidism rate, larval survival and sex ratios, and size of hatched adults did not differ between large and small fragments. Therefore, it appears that fragment size influences the survival or permanence of adults more so than it does that of the larvae in the studied fragments. There are two possible explanations for the difference in the foundation rate: 1) each female founds, in average, the same number of nests in small and large fragments, but the number of females is lower in the smaller fragments; 2) females have the capacity to provision several nests, but in the larger areas each female founds more nests than in smaller areas. However, it is necessary future studies to differentiate these two hypotheses.

Resumo: As aceleradas mudanças de uso e cobertura do solo levaram à perda e fragmentação de habitat das florestas naturais, principalmente devido a uma intensa e rápida expansão de áreas urbanas e ao intensivo manejo agrícola. Esses processos ameaçam fortemente a manutenção da biodiversidade e os serviços ecossistêmicos associados. Entre os serviços ecossistêmicos ameaçados, a polinização tem sido amplamente estudada, pois se trata de um serviço essencial para a produção de alimentos e, consequentemente, para o bem-estar humano. Em um cenário de crescentes mudanças no uso e cobertura do solo, é crucial entender a interação entre essas mudanças, a demanda de polinização por culturas dependentes de insetos e a disponibilidade de polinizadores para garantir que esse serviço ecossistêmico atenda o aumento da demanda produtiva de alimentos. Neste estudo, desenvolvemos um modelo conceitual para evidenciar as relações homem-natureza, especialmente as consequências das mudanças de uso e cobertura do solo sobre a prestação do serviço de polinização. Nós também apresentamos um estudo de caso no estado brasileiro de São Paulo, onde modelamos os efeitos de mudanças de uso e cobertura do solo associados à expansão de agricultura entre os anos de 2012 e 2030 e as demandas e oferta de polinizadores por cultura, para quatorze culturas economicamente importantes. Além disso, sistematizamos uma matriz de serviços ecossistêmicos baseada em conhecimento de especialistas para estimar as influências das mudanças de uso e cobertura do solo na provisão do serviço de polinização. Nossos resultados mostraram que até 2030, a demanda por polinização aumentará em média 40%, enquanto a oferta de polinizadores estimada, usando valores de adequação para as diferentes classes de uso e cobertura do solo, terá uma redução média de 3%. Nossos resultados destacam a importância do diálogo entre agricultores e outros importantes agentes impulsionando as mudanças de uso do solo, governos, instituições e cientistas para encontrar alternativas e estratégias para promover práticas favoráveis aos polinizadores e salvaguardar a prestação de serviços de polinização em cenários futuros de mudanças de uso e cobertura do solo.

Abstract: Rapid land-use/land cover changes (LULCC) have led to habitat loss and fragmentation in the natural forest areas, which are mainly due to the intense and rapid expansion of urban areas and intense agricultural management. These processes are strongly threatening biodiversity maintenance and the ecosystem services provided by them. Among the ecosystem services under threat, pollination has been widely studied since this service is essential to promote food production and, therefore, human well-being. In a scenario of increasing LULCC it is crucial to understand the interplay between these changes, pollination demand by insect-dependent crops and pollinator availability to ensure these ecosystem services meet the increased demand for food production. In this study, we developed a conceptual model to disentangle the relationships between human-nature, especially LULCC, and its consequences, to the delivery of pollination service. We also presented a case study in the Brazilian São Paulo state, where we modeled the effects of predicted LULCC associated to agriculture expansion between the years 2012 and 2030 on pollinator demand by crops and pollinator supply, for fourteen economically important crops. Additionally, we systematized an expert-based Ecosystem Service matrix to estimate the influences of LULCC on the provision of pollination. Our results showed that by 2030, the demand for pollination will increase by 40% on average, while pollinator supply, estimated using suitability values for the different land-use/cover classes, will show, on average, a 3% decrease. Our results highlight the importance of considering the dialogue among stakeholders, governments, institutions, and scientists to find alternatives and strategies to promote pollinator-friendly practices and safeguard the provision of pollination services in a future under LULCC.

RESUMO Foi inventariada a distribuição de galhas de insetos ao longo de vegetações savânicas (xéricas) e florestais (mésicas) na Floresta Nacional de Silvânia, Goiás, Brasil. O estudo testou se a diversidade de insetos galhadores é maior na vegetação xérica do que na vegetação mésica, como predito pela hipótese do estresse higrotermal. A fauna de galhadores foi amostrada entre dezembro de 2009 e junho de 2010 em dois transectos estabelecidos em cada tipo de vegetação. No total foram encontrados 186 morfotipos de galhas de insetos, distribuídos em 35 famílias e 61 espécies de plantas. Cecidomyiidae (Diptera) induziu a maioria das galhas de insetos (34,1%) e a família Fabaceae teve a maior riqueza de morfotipos de galhas (18). Foram registrados 99 morfotipos de galhas de insetos na floresta e 87 morfotipos no cerrado, sendo que nenhum morfotipo de galha ocorreu em ambos os habitats. A riqueza e a abundância de galhas de insetos não diferiram entre os transectos de floresta e cerrado. Por outro lado, a riqueza estimada de galhas de insetos foi maior na floresta do que no cerrado. Esses resultados contrariam a hipótese do estresse higrotermal possivelmente devido aos habitats florestais apresentarem maior complexidade arquitetônica das plantas e ocorrência de táxons super-hospedeiros do que os hábitats savânicos.

ABSTRACT We investigated the insect gall distribution along savanna (xeric) and forest (mesic) vegetation in the Floresta Nacional de Silvânia, Goiás, Brazil. We tested if the insect gall diversity is higher in the xeric vegetation than in the mesic vegetation, as predicted by the hygrothermal stress hypothesis. The insect gall fauna was surveyed between December 2009 and June 2010 in two transects established each vegetation type. In total we found 186 insect gall morphotypes, distributed on 35 botanical families and 61 plant species. Cecidomyiidae (Diptera) induced the most insect galls (34.1%), and the plant family Fabaceae had the greatest richness of insect gall morphotypes (18). We recorded 99 insect gall morphotypes in the forest and 87 morphotypes in the savanna vegetation, being that none insect gall morphotype occurred in both habitats. We found that the insect gall richness and abundance did not differ between forest and savanna transects. On the other hand, the estimated insect gall richness was higher in the forest than in the savanna. Our findings contrary the hygrothermal stress hypothesis possibly because forest habitats have higher plant architecture complexity and occurrence of super-host taxa than the savanna habitats.