RESUMO A mamoneira (Ricinus communis L.) é uma planta de origem africana que apresenta importante valor socioeconômico para os países que a cultivam, o que vem implicando em investimentos em programas de melhoramento. Diante disso, o presente trabalho teve como objetivo identificar dentre 19 híbridos e oito parentais de R. communis, genótipos com potencial para melhoramento visando baixa estatura. O estudo foi desenvolvido na área experimental da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia na cidade de Cruz das Almas, BA, sendo instalado em 2017 sob delineamento em blocos casualizados com três repetições, composto por oito parentais e 19 híbridos resultantes da hibridação dos parentais, no espaçamento 3 metros entre linhas e 1 metro entre plantas. Foram avaliados os caracteres: diâmetro do caule (DC), inserção do racemo primário (IRP), número de internódios do caule (NIC), comprimento médio dos internódios do caule (CMIC), estatura de planta (EP), número de racemos colhidos (NRC), comprimento do racemo primário (CRP) e comprimento efetivo do racemo (CER), sendo analisados os parâmetros genéticos de variâncias e correlação entre caracteres. Conclui-se que dos 19 híbridos avaliados, cinco são potenciais na redução de EP em mamoneira, sendo eles H17, H2, H11, H13 e H6, apresentando estatura abaixo de 1,07 m. A seleção direta para estatura de planta é a mais indicada pela presença da alta herdabilidade do caráter. Entretanto, os caracteres DC, IRP e CMIC se destacam no auxílio à seleção indireta para redução de estatura de planta por serem mensurados precocemente, apresentando alta herdabilidade e forte correlação com EP.

ABSTRACT Castor bean (Ricinus communis L.) is a plant native to Africa that presents important socioeconomic value for many countries, and has been the subject of breeding programs. In this context, the objective of this work was to identify genotypes with potential for improvement, focused on lowering plant height, using 19 hybrids and eight parents of R. communis. The study was developed at the experimental area of the Federal University of Recôncavo da Bahia in Cruz das Almas, BA, Brazil. The experiment was conducted in 2017 using a randomized block design with three replications, consisting of eight parents and 19 hybrids resulting from hybridization of these parents, grown with spacing of 3 meters between rows and 1 meter between plants. The characters stem diameter (SD), primary raceme insertion height (PRI), number of stem internodes (NSI), mean stem internode length (SIL), plant height (PH), number of harvested racemes (NHR), primary raceme length (PRL), and effective raceme length (ERL) were evaluated by analyzing the genetic parameters of variances and correlation between them. Five (H17, H2, H11, H13, and H6) of the 19 hybrids evaluated have potential to decrease PH of castor bean plants, presenting heights below 1.07 m. Direct selection for plant height is the most indicated for this purpose due to the high heritability of the character. However, the characters SD, PRI, and SIL stood out by assisting in indirect selection to decrease plant height because they can be early measured and present high heritability and strong correlation with PH.

RESUMO Os objetivos deste trabalho foram identificar a variabilidade genética e estimar o nível de homozigose em uma população F4 de mamoneira usando marcadores microssatélites (SSR). Para tanto, foi realizada a genotipagem da população por meio de 53 pares de iniciadores SSR, e as frequências alélicas, número de alelos por loco, heterozigosidade esperada (He), heterozigosidade observada (Ho) e conteúdo informativo de polimorfismo (PIC) foram estimados. Uma matriz de dissimilaridade genética foi gerada pelo índice de Nei e Li, e a análise de agrupamento hierárquico foi realizada por meio do método Unweighted Pair-Group Method Averages (UPGMA). Foi detectado polimorfismo em um total de oito loci (15,09%) dos 53 avaliados, com presença de dois alelos por loco. As frequências alélicas variaram entre 0,71 e 0,53, e o PIC, entre 0,32 e 0,37. A heterozigosidade média observada Ho (0,30) foi menor que a heterozigosidade esperada He (0,47). Houve formação de cinco grupos dissimilares, mostrando que há variabilidade genética entre os genótipos avaliados. A maior dissimilaridade genética foi de 0,708 e a menor, de 0,00. As porcentagens de homozigose entre os genótipos variaram de 25 a 75%. Esses resultados mostram que a autofecundação controlada em mamoneira eleva o nível de homozigose, importante para o programa de melhoramento genético.

ABSTRACT The objectives of this study were to identify the genetic variability and estimate the level of homozygosity in a castor bean F4 population using microsatellite markers (SSR). To this end, it was performed the genotyping of the population through 53 pairs of SSR primers. Allele frequencies were estimated by number of alleles per locus, expected heterozygosity (He), observed heterozygosity (Ho) and polymorphic information content (PIC). An array of genetic dissimilarity was generated by Nei and Li index, and hierarchical cluster analysis was performed using the Unweighted Pair-Group Method Averages (UPGMA) method. Polymorphism was detected in a total of eight loci (15.09%) of the 53 evaluated, with the presence of two alleles per locus. Allele frequencies varied between 0.71 and 0.53, and the PIC, between 0.32 and 0.37. The average observed heterozygosity Ho (0.30) was lower than the expected heterozygosity He (0.47). Five dissimilar groups were formed, showing that there is genetic variability among the evaluated genotypes. The highest genetic dissimilarity was 0.708 and the lowest, 0.00. The percentages of homozygous genotypes varied from 25 to 75%. These results show that controlled selfing in castor bean raises the level of homozygosity, important for the breeding program.