The use of hospital information systems is an important management tool. This integrative review aimed to identify and analyze the scientific production about hospital information systems, between 1988 and August, 2009. Data were collected in electronic databases (LILACS, MEDLINE and BDENF), registered on specific form and the study population consisted of 31 articles. Articles were grouped in three categories, organized by similarity of content: epidemiological/demographic profile of hospitalizations (51.6%); analysis of information quality (25.9%) and organizational aspects of hospital services (22.6%). Results evidence the potential use of databases covering Brazilian literature, with administrative or epidemiological approach, as important source of information on the occurrence of hospitalizations and other health-related events. These databases have the advantage of covering all regions of the country, and the disadvantage of the low quality of information, due to the impossibility of leveling the local differences of human and material resources that handle them. There is only one publication in nursing periodical, evidencing the low adherence of nurses to the research of the theme, which is very pertinent, since it permits following the tendencies/perspectives of hospitalizations, giving support to the organization of human, material and physical space resources needed for hospital care.
El uso sistemas de información hospitalaria es una importante herramienta gerencial. Esa revisión integradora tiene como objetivo identificar y analizar la producción científica acerca de sistemas de información hospitalaria, entre 1988 y Agosto de 2009. Los datos fueron recolectados en bases electrónicas (LILACS, MEDLINE y BDENF) y registrados en instrumento específico, con 31 artículos en total. Los artículos fueron divididos en 3 categorías, agrupados por similitud de contenido: perfil epidemiológico/demográfico de internaciones (51,6%); análisis de la cualidad de la información (25,9%) y aspectos organizacionales de los servicios hospitalarios (22,6%). Los resultados evidencian el potencial de uso de bancos de datos de alcance nacional, con enfoque administrativo o epidemiológico, como importante fuente de información acerca de la ocurrencia de internaciones, eventos y daños a la salud. Ellos tienen la ventaja de cubrir todas las regiones del país y la desventaja de la baja cualidad de la información, debido a la imposibilidad de nivelar las diferencias locales de recursos materiales y humanos que manosean eses bancos de datos. Hay sólo una publicación en periódico de enfermería, evidenciando la baja adhesión de los enfermeros en la investigación del tema, que es muy pertinente, ya que permite acompañar las tendencias/perspectivas de las hospitalizaciones, forneciendo apoyo para la organización de recursos humanos/materiales/espacio físico necesarios para la atención hospitalaria.
O uso de sistemas de informação hospitalar constitui-se importante ferramenta gerencial. Com objetivo de identificar e analisar, produção científica sobre sistemas de informação hospitalar, no período de 1988-agosto/2009, foi realizada esta revisão integrativa. Os dados foram coletados em bases eletrônicas (LILACS, MEDLINE e BDENF), registrados em instrumento específico, a população de estudo totalizou 31 artigos. Por similaridade de conteúdo os artigos foram agrupados em: perfil epidemiológico/demográfico de internações (51,6%); análise da qualidade da informação (25,9%) e aspectos organizacionais dos serviços hospitalares (22,6%). Os resultados evidenciam o potencial de uso de bancos de dados de abrangência nacional, com enfoque administrativo ou epidemiológico como importante fonte de informação sobre a ocorrência de internações, eventos e agravos à saúde, com a vantagem da cobertura de todas as regiões do país e a desvantagem da baixa qualidade da informação decorrente da impossibilidade de nivelar as diferenças locais de recursos materiais e humanos que manuseiam estes bancos de dados. Consta apenas uma publicação em periódico de enfermagem, evidenciando a baixa adesão dos enfermeiros na investigação desta temática, que é bastante pertinente, uma vez que permite acompanhar as tendências/perspectivas das internações, fornecendo subsídios para a organização de recursos humanos/materiais/espaço físico necessários para a atenção hospitalar.