Ante a amplitude contextuai da ação da Enfermagem, suas teorias precisam ser refletidas para que possamos acessar o real significado das idéias explicitadas pelas teóricas e, com isto possibilitar que os enfermeiros, as considerem e as incorporem na prática profissional .. Neste artigo, descrevemos a teoria de enfermagem desenvolvida por Hildegard Peplau, buscando ainda estabelecer uma conexão desta teoria com o modo de cuidar do diabético. A construção deste estudo proporcionou não apenas conhecer os propósitos desta teoria, mas principalmente a urgência de sua utilização (ou de uma outra teoria) no âmbito da cotidianidade da nossa prática de cuidado com o diabético.
ln the face of the contextuai amplitude of nursing activity, its theories need to be meditated so to we be able to access the real meaning of the ideas elicited by theorists, and thus making possible to the nurses, consider and incorporate them into practice professional. ln this article, we described the nursing theory developed by Hildegard Peplau still looking for to establish a connection of this theory with the way of caring of diabetic patient. The building of this study was worth of reflexion and it provided not just knowledge of theoretical ideas but mainly the urgency to use it (or to use another theory) in the environment of our daily practice of diabetic patient care.
Ante la amplitud contextuai de la actividad de la enfermería, sus teorías necesitan ser reflexionadas para que podamos tener acceso ai significado real de las teorias explicitadas por los teóricos y, con esto, posibilitar que a los enfermeros considere e incorpórelos en la práctica profesional.En este artículo, nosotros describimos la teoría de la enfermería desarrollada por Hildegard Peplau buscando aún establecer una conexión de esta teoría con el modo de cuidar de los diabéticos. La construcción de este estudio proporcionó no sólo conocimiento de las idea de la teórica, sino también, y principalmente, la urgencia de su utilización (o la de otra teoría) en el ámbito de la cotidianeidad de nuestra práctica de cuidado de los diabéticos.