Resumen: Se observaron desgarros y desprendimientos de piel en un ternero recién nacido, luego de la revisión umbilical. El diagnóstico presuntivo de dermatosparaxis se realizó con base en la anamnesis y los signos clínicos típicos de la enfermedad, como alta fragilidad y desprendimientos totales de fragmentos de piel. Para la confirmación se realizaron estudios histopatológicos mediante tinciones HE, PAS y tricrómica de Masson sobre muestras de piel del animal afectado, usando como control muestras de piel de la misma región de un animal sano de igual edad y cruza, proveniente del mismo establecimiento de origen. Se complementó el diagnóstico con técnicas moleculares mediante la extracción de ADN, PCR y electroforesis. Finalmente, los resultados histopatológicos confirmaron compatibilidad con la enfermedad de colágeno planteada. No se pudo comprobar que la mutación fuera la misma ya descrita en bovinos. Según lo investigado, este es el primer reporte de dermatosparaxis en esta especie en Uruguay.
Abstract: Tears and skin detachments were observed in a newborn calf after umbilical revision. The presumptive diagnosis of Dermatosparaxis was based on the anamnesis and the typical clinical signs of the disease, such as high fragility and total detachment of skin fragments. Three staining techniques (HE, PAS and Masson’s trichrome) were performed on skin samples from the affected animal, using skin samples from the same region of a normal animal with the same age and crossbreed, and from the same ranch used as control. The diagnosis was complemented with molecular techniques through DNA extraction, PCR, and electrophoresis. Finally, the histopathological results confirmed compatibility with this collagen disease. It could not be possible to confirm that the mutation was the same described in other cases of this clinical disease in cattle. As investigated, this is the first Dermatosparaxis report in calves in Uruguay.
Resumo: Pele rasgada e descamação foram observadas em um bezerro recém-nascido após revisão umbilical. O diagnóstico presuntivo de Dermatosparaxia foi feito com base na anamnese e nos sinais clínicos típicos da doença, como alta fragilidade e descolamento total de fragmentos de pele. Para confirmação, foram realizados estudos histopatológicos por meio das colorações HE, PAS e tricrômico de Masson em amostras de pele do animal afetado, utilizando como controle amostras de pele da mesma região de um animal sadio da mesma idade e cruzamento, do mesmo estabelecimento de origem. O diagnóstico foi complementado com técnicas moleculares por meio de extração de DNA, PCR e eletroforese. Por fim, os resultados histopatológicos confirmaram a compatibilidade com a doença do colágeno proposta. Não foi possível verificar que a mutação era a mesma já descrita em bovinos. De acordo com o que foi investigado, este é o primeiro relato de Dermatosparaxis nesta espécie no Uruguai.
