RESUMO O meloeiro (Cucumis melo L.) é uma das hortaliças mais importantes para o Nordeste brasileiro. A caracterização de germoplasma é um processo eficiente no manejo dos Recursos Genéticos Vegetais, pois contribui para uma melhor conservação e utilização em programas de Melhoramento. Nesse estudo, avaliou-se a divergência genética entre subacessos de meloeiro procedentes da Agricultura Tradicional do Semiárido brasileiro, por meio de marcadores ISSR e RAPD, verificando o grau de associação com a classificação botânica. Foram analisados 26 subacessos conservados no Banco Ativo de Germoplasma de Cucurbitáceas para o Nordeste brasileiro, localizado na Embrapa Semiárido, em Petrolina-PE. A matriz binária dos dados moleculares foi utilizada para a obtenção das dissimilaridades genéticas, pelo complemento do índice de Jaccard. As dissimilaridades genéticas foram representadas em dendrogramas gerados pelo método UPGMA. Vinte oito primers ISSR e 26 primers RAPD foram polimórficos. Um total de 686 fragmentos foi obtido, sendo 451 polimórficos. O polimorfismo médio dos marcadores RAPD foi maior que o dos marcadores ISSR. O número de marcadores foi considerado adequado para determinar com precisão a diversidade genética. O dendrograma ISSR permitiu a formação de três grupos, o dendrograma RAPD, quatro grupos, e o dendrograma conjunto, três grupos. O estudo evidenciou a variabilidade genética presente entre os subacessos e a forte associação entre a caracterização feita pelos marcadores moleculares e a classificação taxonômica dos genótipos estudados.

ABSTRACT The melon (Cucumis melo L.) is one of the most important horticultural crops in the northeast of Brazil. The characterisation of germplasm is an efficient process for managing plant genetic resources, as it contributes to better conservation and improved use in breeding programs. In the present study, the genetic divergence between sub-accessions of the melon taken from traditional agriculture in the semi-arid region of Brazil was evaluated using ISSR and RAPD markers, verifying the level of agreement with the botanical classification. Twenty-six sub-accessions preserved in the Active Germplasm Bank of Cucurbitaceae for the northeast of Brazil, located at Embrapa Semiárido in Petrolina, Pernambuco, were analysed. The binary matrix of the molecular data was used to obtain the genetic dissimilarities using the complement of the Jaccard index. The genetic dissimilarities were represented in dendrograms generated using the UPGMA method. Twenty-eight ISSR primers and 26 RAPD primers were polymorphic. A total of 686 fragments were obtained, of which 451 were polymorphic. The mean polymorphism of the RAPD markers was greater than that of the ISSR markers. The number of markers was considered sufficient to accurately determine the genetic diversity. The ISSR dendrogram allowed the formation of three groups, the RAPD dendrogram, four groups, and the joint dendrogram, three groups. The study demonstrated the genetic variability between the sub-accessions, and the strong association between the characterisation made by the molecular markers and the taxonomic classification of the genotypes under study.

RESUMO Os eventos fenológicos, em particular, a fenologia da floração e os aspectos da biologia floral ajudam a compreender a relação das plantas com seus polinizares. Assim, essa pesquisa buscou estimar, em condição semiárida, a relação entres diferentes genótipos de abóbora (Cucurbita moschata Duch.) e o ambiente, sob os aspectos da biologia reprodutiva. Quatro cultivares foram avaliados em três ciclos produtivo, mensurando as variáveis emissão diária de flores, receptividade do estigma, o tempo de antese e a morfometria das flores pistiladas e estaminadas. A emissão de flores masculinas foi superior as flores femininas com maior proporção no terceiro ciclo produtivo caracterizado por maior temperatura do ar e menor umidade relativa. Entre cultivares o ´Jacarezinho` e ´Sergipe` apresentaram a maior e a menor emissão, respectivamente. As flores femininas permanecem abertas em maior tempo em relação as flores masculinas e os estigmas permaneceram receptivos até o fechamento das flores. Considerando os dados morfométricos, há associação positiva entre o cumprimento da pétala e o diâmetro da corola e entre o acesso ao néctar e o tamanho da antera, com diferença entre os cultivares e as condições de cultivo.

ABSTRACT Phenological events, in particular, flowering phenology and aspects of floral biology help to understand the relationship of plants with their pollinators. Thus, this study sought to estimate, under semi-arid conditions, the relationship between different genotypes of pumpkin or winter squash (Cucurbita moschata Duch.) and the environment, under the aspects of reproductive biology. Four cultivars were evaluated in three productive cycles, measuring the variables daily flower emergence, stigma receptivity, anthesis time and the morphometry of pistil and staminate flowers. The production of male flowers was higher than female flowers with a higher proportion in the third production cycle characterized by higher air temperature and lower relative humidity. Among cultivars, ‘Jacarezinho’ and ‘Sergipe’ presented the highest and the lowest values of flower production, respectively. Female flowers remain open longer than male flowers and stigmas remain receptive until the flowers close. Considering the morphometric data, there is positive association between the petal length and the corolla diameter, and between access to the nectar and the anther size, with a difference between cultivars and cultivation conditions.

RESUMO O cultivo intensivo do meloeiro, principalmente no Nordeste do Brasil, tem favorecido a ocorrência de doenças radiculares como a rizoctoniose, causada pelo fungo Rhizoctonia solani Kuhn. O uso de cultivares resistentes é uma das medidas estrategicamente mais eficiente para o manejo integrado de doenças na cultura. Para a avaliação da rizoctoniose no germoplasma de meloeiro, visando identificar fontes de resistência, é necessária a utilização de um método eficiente de inoculação. O objetivo desse trabalho foi desenvolver uma metodologia eficiente de inoculação do patógeno para a seleção de germoplasma de meloeiro resistente a Rhizoctonia solani. Cinco experimentos foram conduzidos em casa de vegetação, visando definir o recipiente, o ambiente de condução, o substrato para produção do inóculo, a agressividade dos isolados, a densidade do inóculo, a forma de inoculação, o estádio fenológico da planta e tempo para avaliação após a inoculação. Os resultados obtidos evidenciaram que para seleção de germoplasma de meloeiro quanto à resistência a R. solani recomenda-se o uso de mudas com raízes cortadas durante o transplantio para vasos, contendo areia com inóculo orgânico, obtido a partir de grãos de arroz na concentração de 150 mg.kg-1de solo, associado à inoculação com furo no colo da planta por palito de dente infestado, sem necessidade do uso de câmara úmida. O isolado mais agressivo foi o CMM-1068.

ABSTRACT The intensive cultivation of melon, mainly in the Northeast of Brazil, has favored the occurrence of root diseases such as rhizoctonia, caused by the fungus Rhizoctonia solani Kuhn. The use of resistant cultivars is one of the most efficient strategic measures for integrated management of diseases in this crop. It is necessary to use an efficient inoculation method to evaluate rhizoctonia in melon germplasm with the aim of identifying sources of resistance. The objective of this study was to develop an efficient method to inoculate the pathogen to proceed in selection of R. solani resistant melon germplasm. Five experiments were conducted under greenhouse conditions to define the adequate container, growth environment, substrate for inoculum production, aggressiveness of the isolates, inoculum density, manner of inoculation, phenological stage of the plant, and time for evaluation after inoculation. The results obtained showed that for selection of R. solani resistant melon germplasm, the use of seedlings with roots cut during transplanting to pots is recommended. The pots should contain sand with organic inoculum obtained from rice grains at the concentration of 150 mg.kg-1 of soil, associated with inoculation through a puncture in the plant stem by an infested toothpick, without the need for a moist chamber. The most aggressive isolate was CMM-1068.

RESUMO: O melão amarelo (Cucumis melo L.) é uma hortaliça de grande importância econômica. Atualmente as cultivares plantadas, em quase sua totalidade, são híbridos. A heterose tem sido explorada no meloeiro, sendo o emprego de híbridos uniformes uma das razões do sucesso da cultura. O objetivo do presente trabalho foi avaliar o potencial agronômico de linhagens e híbridos de melão amarelo. Foi conduzido um ensaio em blocos casualizados com três repetições para avaliar 24 híbridos gerados pelos cruzamentos entre três linhagens elites utilizadas como genitores femininos (AF-01, AF-02 e AF-03), e oito linhagens utilizadas como genitores masculinos (LAM-01; LAM-02; LAM-03; LAM-04; LAM-05; LAM-06; LAM-07 e LAM-08). Foram avaliados caracteres a produção e a qualidade do fruto. Realizou-se a análise dialélica parcial para estimação das capacidades geral e específica de combinação. Observou-se efeitos aditivos e não aditivos para os caracteres produtividade, peso médio do fruto e espessura da polpa. As linhagens AF-02, LAM-02 e LAM03 são as mais promissoras por possuir maior frequência de alelos favoráveis. Os híbridos de maior destaque foram AF-02 x LAM-02, AF-02 x LAM-03, AF-02 x LAM-04 e AF-03 x LAM-06.

ABSTRACT: Melon or muskmelon (Cucumis melo L.) is of considerable economic importance in Brazil. Nearly all the cultivars currently grown are hybrids. Heterosis has been used to advantage in the melon plant, and the use of uniform hybrids is one of the reasons for successful cultivation. The aim of the present study was to evaluate the agronomic potential of yellow melon lines and hybrids. An experiment was conducted in randomized blocks with three replications to evaluate 24 hybrids generated by crosses among three elite lines used as female parents (AF-01, AF-02, and AF-03) and eight lines used as male parents (LAM-01, LAM-02, LAM-03, LAM-04, LAM-05, LAM-06, LAM-07, and LAM-08). Yield and fruit quality traits were evaluated. Partial diallel analysis was carried out to estimate general combining ability and specific combining ability. Additive and non-additive effects were observed for the yield, mean fruit weight, and pulp thickness traits. The lines AF-02, LAM-02, and LAM-03 are the most promising as parents as they more frequently have favorable alleles. The most prominent hybrids in diallel analysis were AF-02 x LAM-02, AF-02 x LAM-03, AF-02 x LAM-04, and AF-03 x LAM-06.

RESUMO Anthurium affine é uma planta ornamental nativa do Brasil sendo muito apreciada pela sua longa duração. Para investigar a divergência genética disponível, 21 progênies de meio-irmãos A. affine foram avaliados utilizando descritores morfoagronômicos e moleculares. Os descritores morfoagronômicos utilizados foram: altura da planta, diâmetro da planta, hábito de crescimento, número de folhas, comprimento da folha, largura da folha, comprimento do pecíolo, diâmetro do pecíolo, ondulação da margem foliar, aparência geral, taxa de cobertura do solo, e marcadores do tipo Polimorfismo de DNA Amplificado ao Acaso (RAPD). Todos os descritores dentro da progênie apresentaram variabilidade e os descritores aparência geral, ondulação da margem foliar e taxa de cobertura do solo foram os que mais contribuíram para a divergência entre as plantas. Dos 45 primers testados, 19 apresentaram inequívocas bandas polimórficas (42.2%). Estas geraram 200 marcas moleculares, sendo 81 (40.5%) polimórficas. O número de bandas polimórficas por primers variou de um (OPB10) a oito (OPW11) e o polimorfismo variou de 16.6% (OPB10) a 70% (OPW05). Análises de agrupamento dos descritores morfoagronômicos e moleculares formaram cinco e quarto grupos, respectivamente. Os dendrogramas apresentaram diferenciação entre os acessos embora não haja associação entre os agrupamentos dos descritores morfoagronômicos e moleculares. Existe divergência genética dentro da progênie de meios-irmãos de A. affine, o que abre possibilidades para aumento da variabilidade.

ABSTRACT Anthurium affine is an ornamental Brazilian native plant very appreciated due to its long-lasting durability. To explore the genetic diversity available, 21 A. affine half-sibling progeny were evaluated using morphoagronomic and molecular descriptors. The morphoagronomic descriptors used were: plant height, plant diameter, growth habit, leaf number, leaf blade length, leaf blade width, petiole length, petiole diameter, leaf margin undulation, general appearance; soil cover rate and Random Amplified Polymorphic DNA (RAPD) markers the molecular one. All the descriptors within the progeny showed variability and general appearance, leaf margin undulation and soil cover rate are the ones that most contribute to the plants divergence. From 45 RAPD primers tested, 19 presented clear polymorphic bands (42.2%). Those generated 200 molecular markers, 81 (40.5%) of them being polymorphic. The number of polymorphic bands per RAPD primer ranged from one (OPB10) to eight (OPW11) and polymorphism ranged from 16.6% (OPB10) to 70% (OPW05). Grouping analysis of morphoagronomic and molecular descriptors formed five and four groups respectively. The dendrograms showed differentiation between accessions although there was no association between morphoagronomic and molecular groupings. There is genetic divergence within the half-sibling progeny of A. affine plants evaluated, which opens up possibilities for increase variability.

RESUMO Investigamos o padrão de forrageamento de A. mellifera em cinco tipos comerciais de melão (Amarelo, Cantaloupe, Charentais, Gália e Pele de Sapo) cultivados lado a lado. Observamos também se esta espécie de abelha pode discriminar entre flores dos cinco tipos de melão e se mostra preferência por flores de qualquer um deles. Os resultados mostraram que as abelhas visitam flores de todos os tipos de melão ao longo do dia coletando pólen e néctar em padrões similares de forrageamento. No entanto, elas visitaram significativamente mais flores do tipo Cantaloupe, seguido dos tipos Pele de Sapo e Amarelo, enquanto os melões tipo Gália e Charentais foram os menos visitados pelas abelhas. Este comportamento tem implicações para o uso de A. mellifera na polinização do melão, exigindo que as abelhas sejam manejadas de acordo com o tipo de melão cultivado. Ele também destaca a necessidade de descobrir o que faz com que as flores de alguns tipos de melão sejam mais visitadas do que de outros, a fim de selecionar, dentro dos tipos de melão menos visitados, cultivares mais atraentes para as abelhas.

ABSTRACT We investigated the foraging pattern of A. mellifera in five commercial types of melon (Yellow, Cantaloupe, Charentais, Galia and Piel de Sapo) grown side by side. We also observed if this bee species can discriminate between flowers of the five melon types and if it shows preference for flowers of any of them. Results showed that the bees visit flowers of all types of melon throughout the day collecting pollen and nectar in similar foraging patterns. However, they visited significantly more flowers of the Cantaloupe type followed by the types Piel de Sapo and Yellow, while the melons type Galia and Charentais were the least visited by the bees. This behavior has implications for the use of A. mellifera for melon pollination, requiring that the bees be managed according to the type of melon cultivated. It also highlights the need to find out what makes flowers of some melon types to be more visited than others in order to select within the less visited types of melon for cultivars more attractive to the bees.

Abstract The aim of this study was to evaluate the genotypic performance of twelve Piel de Sapo melon hybrids in the Mossoró-Assú agricultural region, state of Rio Grande do Norte, Brazil, using mixed models. Adaptability and stability of the predicted genotypic values were studied by the Harmonic Mean of the Relative Performance of Genotypic Values (HMRPGV) procedure. The traits evaluated were yield (Mg ha-1) and soluble solids content (ºBrix). The genotype x environment interaction was significant for the two variables in all the hybrid groups evaluated, with predominance of the complex part of the interaction, and this makes the selection process more difficult. Considering the genotypic values predicted, the HMRPGV method allowed identification of hybrids with greater genotypic adaptability and stability. The experimental hybrids HP-09 and HP-06 were more promising for growing in the Mossoró-Assú agricultural region since they have high stability and adaptability, as well as high yield and soluble solids.

Abstract Line A915.34.01.08 is a new source of resistance to Liriomyza sativae in melon. It was obtained by the genealogical method from a heterozygous plant with antibiosis type of resistance found within the accession CNPH 00-915. This line allows making introgression of this resistance in melon lines to develop commercial hybrids.

O objetivo deste estudo foi caracterizar deficiências nutricionais em Heliconia psittacorum x Heliconia spathocircinata cultivar Golden Torch, por meio de indicadores de crescimento, sintomatologia e teores de macronutrientes nas folhas e parte subterrânea. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, com oito tratamentos, sendo solução completa (N, P, K, Ca, Mg, S) e com a omissão individual de N, P, K, Ca, Mg ou S e ausência completa de nutrientes. Os sintomas de deficiência dos nutrientes surgiram na seguinte ordem de ocorrência: N, K, P, Mg e S. Os sintomas foram: clorose generalizada em - N; clorose em - P e em - S; folhas verde-escuras e necrose em - K e; clorose ao longo dos bordos com necrose em - Mg. A omissão de Ca não acarretou sintomas visíveis. As deficiências de N e P afetaram mais intensamente o número de perfilhos, produção de massa seca das folhas, número total de folhas e área foliar. Entre as folhas avaliadas, houve tendência à redução destes teores de forma mais acentuada na 3ª folha.

The objective of this study was to characterize nutritional deficiencies in Heliconia psittacorum x Heliconia spathocircinata 'Golden Torch', through growth indicators, symptomatology and macronutrients contents in leaves and underground plant part. The experiment was carried out in a greenhouse, with eight treatments comprising complete nutrition solution (N, P, K, Ca, Mg, S), solution with individual nutrient omission of N, P, K, Ca, Mg or S and solution lacking all nutrients. The symptoms of nutrients deficiency appeared in the following occurrence order: N, K, P, Mg and S. Deficiency symptoms were: general chlorosis to - N omission; slight chlorosis to - P and - S; dark green leaves and necrosis to - K; marginal chlorosis and necrosis to - Mg. Calcium omission did not cause any visual symptom. Deficiencies in N and P affected more intensely shoot number, leaf dry mass production, total leaf number and leaf area. Among the evaluated leaves, there was a tendency of a highest decrease in the contents in the third leaf.

Devido à diversidade geográfica das regiões cultivadas com melão e ao manejo, significante interação genótipo x ambiente (G x A) é esperada. Visando estudar essa interação, 96 famílias F3 do cruzamento entre melões inodorus e conomon foram avaliadas em três ambientes. Foram estimados: interação G x A, parâmetros genéticos e ganhos diretos e indiretos. Foram avaliadas: massa do fruto, espessura da polpa, espessura da cavidade, firmeza da polpa e sólidos solúveis. A parte simples da interação superou 99%, exceto para firmeza da polpa, que predominou a complexa. A herdabilidade na análise conjunta foi inferior àquelas estimadas em cada ambiente. O coeficiente de variação genético e a variância genética foram superestimados pela interação. Os ganhos diretos foram maiores do que os indiretos, exceto com a seleção pela média dos locais. Portanto, é necessário avaliar genótipos em mais de um local, desde que a seleção seja praticada pela média dos ambientes.

Significant genotype vs. environment interaction (G x E) is expected as a result of geographical diversity and differences in management techniques in melon growing. Ninety-six F3 families from the cross between inodorus and conomon melons were evaluated in three environments for studying interaction. The G x E interaction, genetic parameters, and direct and indirect gains were estimated. Average weight of the fruit, pulp thickness, cavity thickness, pulp firmness, and soluble solids were evaluated. The simple part of the G x E interaction was always greater than 99%, except for pulp firmness, where there was predominance of the complex part. The coefficient of genetic variation and genetic variance were overestimated by the G x E interaction. The direct gains from selection were higher than the indirect, except when selection was made by the mean of the three environments. Genotype assessments in more than one location are necessary, but selection should be made by the mean values of families in the environments.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a biologia floral e os requerimentos de polinização de variedades de minimelancia com e sem sementes, e determinar as melhores variedades para cultivo em ambiente protegido. Três genótipos sem semente (HA-5106, HA-5158 e HA-5161) e dois com semente (Minipol e Polimore) foram testados. As flores foram monitoradas da pré-antese à senescência, e a qualidade dos frutos também foi avaliada. Avaliaram-se tratamentos de polinização manual por geitonogamia (MG), de pólen cruzado da variedade Polimore (MCP), de pólen cruzado da variedade Minipol (MCM) e de polinização restrita. Todas as variedades apresentaram plantas monoicas e flores díclinas, e os estigmas permaneceram receptivos durante toda a antese. Foram obtidas taxas de vingamento de 84,62% (MG), 61,54% (MCP), 48% (MCM) e 0% (restrita) para as variedades com semente, mas de 0% (MG), 76,36% (MCP), 82,69% (MCM) e 0% (restrita) para aquelas sem semente. Os frutos não diferiram quanto à qualidade entre os tratamentos dentro de cada genótipo. Portanto, todas as variedades estudadas requerem um agente polinizador e pólen diploide para o vingamento de frutos, independentemente da variedade doadora; e Minipol ou Polimore com HA-5106 ou HA-5158 são as variedades recomendadas para cultivo em ambiente protegido.

The objective of this work was to evaluate the floral biology and pollination requirements of seeded and seedless mini watermelon varieties, and to determine the best varieties to cultivate under protected environment. Three seedless (HA-5106, HA-5158, and HA-5161) and two seeded (Minipol and Polimore) genotypes were tested. Flowers were monitored from the pre-anthesis stage to senescence, and fruit quality was also evaluated. The evaluated treatments were hand-geitonogamous pollination (MG), cross-pollination with pollen from the Polimore variety (MCP), cross-pollination with pollen from the Minipol variety (MCM), and restricted pollination. All varieties had monoecious plants with diclinous flowers, and the stigmas remained receptive throughout anthesis. Fruit set rates of 84.62% (MG), 61.54% (MCP), 48% (MCM), and 0% (restricted) were obtained for seeded varieties, but of 0% (MG), 76.36% (MCP), 82.69% (MCM), and 0% (restricted) for seedless varieties. Fruits did not differ in quality among treatments within each genotype. Therefore, all the studied varieties require a pollination agent and diploid pollen for fruit set to occur, regardless of the donor variety; and Minipol or Polimore with HA-5106 or HA-5158 are the varieties recommended for cultivation in protected environment.

Das espécies frutíferas nativas do Nordeste, o muricizeiro (Byrsonima dealbata Griseb) destaca-se dupla finalidade, consumo "in natura" e industrialização. As populações locais vivem do extrativismo e tem no murici uma fonte de renda, comercializando-o em feiras livres. Apesar da importância social das espécies frutíferas nativas para algumas regiões, no entanto, há poucas informações a cerca destas espécies. Em vista do exposto, o objetivo foi avaliar frutos de diferentes genótipos de muricizeiros por meio da caracterização biométrica e as relações genéticas entre os mesmos. Analisaram-se 18 genótipos de muricizeiros, oriundos dos municípios Pacajus, Fortaleza e Paraipaba, CE. Foram realizadas 30 medições, onde cada medição correspondeu a um fruto, nos quais foram analisados: massa, diâmetro, comprimento, cor (L, a*, b*), firmeza e rendimento, sendo este com base em 100 g de polpa. Dos resultados obtidos obteve-se predominância de frutos oblongos, com destaque para o genótipo EM 4 por apresentar maior massa dos frutos. Foram estimadas: variância residual, variância genética, repetibilidade e correlações fenotípicas entre as variáveis estudadas. As técnicas multivariadas aplicadas (agrupamento de genótipos por meio da otimização de Tocher, análise de componentes principais e análise da dissimilaridade dos genótipos, expressa em dendrograma, com base no método do vizinho mais próximo) foram concordantes entre si, demonstrando que os genótipos EM 3, EM 4 e PAC 6 foram divergentes entre si e entre os demais, possuindo variabilidade genética, permitindo potencial uso dos mesmos em programas de melhoramento.

Of the species of fruits native to the northeast of Brazil, the nance tree (Byrsonima dealbata Griseb) stands out for offering the potential for both fresh consumption and industrialization. The local populations live by harvesting fruits, and find a source of income in the nance fruit, selling it in street markets. Despite the social importance of those fruit species which are native to certain regions, there is little information about these species. In view of the above, the objective here was to evaluate the fruits of different nance genotypes, using biometric characterization and the genetic relationships between those genotypes. Eighteen genotypes of the nance were analysed, taken from the municipalities of Pacajus, Fortaleza and Paraipaba in the state of Ceará. Thirty measurements were taken, each corresponding to a single fruit, in which the following were analysed: weight, diameter, length, color (L, a*, b*) firmness and yield, this last being based on 100g of pulp. From the results, oblong fruit were predominant, especially the EM 4 genotype which presented the greatest weight. The residual variance, genetic variance, repeatability and phenotypic correlations between variables were all estimated. The multivariate techniques used (genotype clustering using Tocher optimisation, principal-component analysis, and analysis of the dissimilarity of the genotypes expressed as a dendrogram based on nearest-neighbor methodology) had similar results, showing that the three genotypes EM 3, EM 4 and PAC 6 presented different results from each other and the rest of the group, having a genetic variability which would potentially allow for usage in breeding programs.

Glifosato é um herbicida sistêmico, não seletivo, aplicado em pósemergência que inibe o crescimento de plantas daninhas e cultivadas. Uma vez na planta esse herbicida interfere com a biossíntese de aminoácidos aromáticos (fenilalanina, tirosina e triptofano) mediante inibição da atividade da enzima 5-enolpiruvilshiquimato-3-fosfato sintase (EPSPS), enzima-chave na rota do shiquimato. O objetivo deste trabalho foi desenvolver um método simples, barato e efetivo para o rastreamento de soja transgênica com tolerância ao glifosato. Este sistema consistiu em usar papel de filtro umedecido com solução de 100 a 200 miM do herbicida glifosato como substrato de germinação de sementes de soja. Sementes transgênicas de soja tolerantes ao glifosato germinaram normalmente nessa solução e, entre 7 e 10 dias, desenvolveram um sistema radicular normal, enquanto nas sementes de soja não-transgênicas ocorreram paralisações do crescimento da raiz primária e da emissão de raízes secundárias.

Glyphosate is a systemic, nonselective, postemergence herbicide that inhibits growth of both weeds and crop plants. Once inside the plant, glyphosate interferes with biosynthesis of aromatic amino acids phenylalanine, tyrosine, and tryptophan, by inhibiting the activity of 5enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase (EPSPS), a key enzyme of the shikimate pathway. The objective of this work was to develop a simple, effective and inexpensible method for identification of transgenic soybean tolerant to glyphosate. This technique consisted in germinating soybean seeds in filter paper moistened with 100 to 200 muM of glyphosate. Transgenic soybean seeds tolerant to glyphosate germinated normally in this solution and, between 7 and 10 days, started to develop a primary root system. However non-transgenic seeds stopped primary root growth and emission of secondary roots.