RESUMO Este trabalho teve como objetivo avaliar a influência da matéria orgânica no acúmulo de sais em três camadas de solo cultivado com plantas de noni irrigadas com água salobra, em condições de campo aberto e sombreamento parcial. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, disposto no esquema de parcelas subsubdivididas com cinco repetições. As parcelas foram constituídas pelos ambientes de cultivo (campo aberto e telado), as subparcelas pelas condutividades elétricas da água de irrigação (0,3; 1,5; 3,0; 4,5 e 6,0 dS m-1) e as subsubparcelas pela ausência e presença de matéria orgânica. Aos 110 dias após aplicação dos tratamentos, foram determinados a condutividade elétrica do extrato de saturação do solo e as concentrações de potássio, sódio, cálcio e magnésio em três camadas do solo (0-10, 10-20 e 20-30 cm). O sombreamento parcial reduziu o acúmulo total de sais e sódio no solo em relação ao campo aberto. O aumento da condutividade elétrica da água de irrigação reduziu as concentrações de potássio no solo, mas esse efeito foi compensado pela adição de matéria orgânica, que libera potássio, cálcio e magnésio para a nutrição das plantas. No entanto, o esterco bovino provoca acúmulo de sódio no solo nos tratamentos com maior salinidade da água.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the influence of organic matter on the salt accumulation in three layers of soil cultivated with noni plants irrigated with brackish water, in open field and under partial shading conditions. The experimental design was in randomized blocks, arranged in a split-split-plot scheme with five replicates. The plots were constituted by the cultivation environments (open and shaded field), the subplots by the electrical conductivity of the irrigation water (0.3, 1.5, 3.0, 4.5, and 6.0 dS m-1), and the sub-subplots by the absence and presence of organic matter. At 110 days after application of the treatments, the electrical conductivity of the saturation extract and the potassium, sodium, calcium, and magnesium concentrations were determined in three soil layers (0-10, 10-20, and 20-30 cm). Partial shading reduced the total accumulation of salts and sodium in the soil compared to the open field. Increasing the electrical conductivity of irrigation water reduced potassium concentrations in the soil, but this effect is offset by the addition of organic matter, which releases potassium, calcium, and magnesium for plant nutrition. However, cattle manure increases sodium accumulation in the soil in treatments with the highest water salinity.

RESUMO Embora a fração de lixiviação (FL) seja utilizada para remover sais da zona radicular em condições de salinidade, quando inadequadamente calculada, pode diminuir a eficiência do uso da água e levar a grandes perdas de nutrientes essenciais. No presente estudo avaliou-se o uso da água, as concentrações de nutrientes foliares em plantas de milho e as perdas de nutrientes em função de duas formas de determinação da FL em plantas de milho cultivadas em colunas de solo sob estresse salino. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com os tratamentos dispostos em parcelas subdivididas, com sete repetições. As parcelas foram formadas por duas formas de determinação da FL e as subparcelas por quatro condutividades elétricas da água de irrigação - CEa (0,5; 2,0; 4,0 e 6,0 dS m-1). As FL foram determinadas de acordo com 1) a fórmula proposta por Rhoades (RHO) e 2) aplicando uma FL de 0,15 calculado de acordo com o balanço hídrico do solo (SWB). A concentração foliar de N, P, Ca e Mg foi maior nas plantas onde utilizou-se o SWB do que no método de RHO. A concentração foliar de N, P e K diminuiu de acordo com o aumento da salinidade da água, independentemente do método de determinação da FL. A adição de uma FL de 0,15 de acordo com o SWB resultou em diminuição das perdas de nutrientes e maior produtividade física da água, em relação ao RHO. Assim, uma determinação mais precisa da FL aumenta os retornos econômicos da cultura do milho no semiárido quando se utiliza água salina para irrigação.

ABSTRACT Although leaching fraction (LF) is used to remove salts from the root zone under conditions of salinity, if miscalculated, it can decrease water use efficiency and lead to major losses of essential nutrients. This study evaluated the water use efficiency, leaf nutrient concentrations in maize plants, and nutrient losses as a function of two ways of determining the LF in maize crop grown in soil columns under salt stress. The experimental design used was completely randomized, with treatments arranged in split plots, with seven replicates. The plots were formed by two methods of determination of LF, and the subplots by four electrical conductivities of irrigation water - ECw (0.5, 2.0, 4.0, and 6.0 dS m-1). The leaching fractions were established according to 1) the formula proposed by Rhoades (RHO) and 2) by applying a LF of 0.15 calculated according to the soil water balance (SWB). The leaf concentrations of N, P, Ca, and Mg were higher in plants under SWB than under RHO method. The leaf concentrations of N, P, and K decreased with increased salinity, regardless of the LF. Adding a LF of 0.15 according to SWB resulted in decreased losses of nutrients and higher physical water productivity, as compared to the RHO. Thus, a more precise determination of the LF is needed to increase economic returns for maize cultivation in semi-arid regions when using brackish water for irrigation.

RESUMO A salinidade é um dos principais problemas agrícolas enfrentados, podendo influenciar negativamente o desenvolvimento vegetal. Porém, estudos têm demonstrado que em ambientes protegidos e sob aplicação de adubos orgânicos, os efeitos deletérios são amenizados. Nesse contexto, objetivou-se avaliar os efeitos da salinidade da água de irrigação sobre a nutrição mineral em plantas de noni, cultivadas em dois ambientes sob adubação com esterco bovino. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, disposto no esquema de parcelas subsubdivididas com cinco repetições. As parcelas foram constituídas pelos ambientes de cultivo (céu aberto e telado), as subparcelas pelas salinidades da água de irrigação (0,3; 1,5; 3,0; 4,5 e 6,0 dS m-1) e as subsubparcelas pela ausência e presença de matéria orgânica, com a unidade experimental consistindo de três vasos, totalizando 300 vasos. Foram determinados as concentrações foliares de nitrogênio, potássio, cálcio, magnésio, sódio e cloreto. Verificou-se que os teores foliares de Ca2+, Mg2+, Na+ e Cl- e a razão Na/K aumentaram com o aumento da salinidade da água de irrigação, sendo os maiores incrementos observados no ambiente a céu aberto. A matéria orgânica não é relevante o suficiente para atenuar os efeitos deletérios da água de irrigação na concentração de nutrientes foliares em plantas de noni. A manutenção de menores valores da razão Na/K no tratamento com matéria orgânica é um fator positivo que pode atenuar os efeitos do estresse salino no metabolismo celular.

ABSTRACT Salinity is one of the main agricultural problems faced, and may negatively influence plant development. However, studies have shown that in protected environments and under the application of organic fertilizers, deleterious effects are mitigated. In this context, the objective of this study was to evaluate the effects of irrigation water salinity on mineral nutrition in noni plants grown in two environments and bovine manure application. The statistical design was a randomized block design arranged in split-split plot scheme, with five repetitions. The plots consisted of the cultivation environments (greenhouse and open field), the subplots formed by salinity levels of irrigation water (ECw: 0.3, 1.5, 3.0, 4.5 and 6.0 dS m-1), and the subsubplots were represented by the absence and presence of organic matter, with experimental unit consisting of three pots totaling 300 pots. The nitrogen, potassium, calcium, magnesium, sodium and chloride concentrations were determined in plant leaves. It was verified that the foliar concentrations of Ca2+, Mg2+, Na+ and Cl- and the ratio Na/K was increased with increasing salinity of the irrigation water, being the largest increments observed in the open field. Organic matter is not much relevant in attenuating the deleterious effects of irrigation water on the concentration of leaf nutrient in noni plants. The maintenance of lower values of Na/K ratio in the treatment with organic matter is a positive factor that can attenuate the effects of salt stress on cell metabolism.

RESUMO Objetivou-se, com este trabalho, avaliar a produtividade e a viabilidade econômica em três ciclos da bananeira cv. Prata Anã em associação com leguminosas herbáceas perenes, vegetação nativa ou comparadas com o manejo convencional. A pesquisa foi conduzida utilizando-se delineamento em blocos casualizados com parcelas subsubdivididas com quatro repetições. As parcelas foram formadas por quatro lâminas de irrigação: 50, 75, 100 e 125% da evapotranspiração da cultura e as subparcelas por plantas de cobertura (Calopogonium mucunoides, Pueraria phaseoloides e vegetação espontânea sem adição de N) ou tratamento com adubação nitrogenada sem plantas de cobertura (manejo convencional). As subsubparcelas foram representadas pelos segundo, terceiro e quarto ciclos de produção da bananeira. Foram estimadas a produtividade e a viabilidade econômica do cultivo para um período de sete anos. O manejo convencional proporcionou maior produtividade e viabilidade econômica no cultivo da bananeira Prata Anã em função da adubação nitrogenada. Manejos com plantas de cobertura leguminosas também foram viáveis economicamente mas devem ser investigados em combinação com a adubação nitrogenada e comparada com o método convencional.

ABSTRACT This research aimed to evaluate the yield and economic viability of three crop cycles of the banana cv. ‘Prata Anã’ in association with perennial herbaceous legumes, natural vegetation, or compared with the conventional management. The research was conducted using a complete randomized block design with split-split plots and four replicates. The plots were formed by four irrigation depths: 50, 75, 100 and 125% of crop evapotranspiration, and the subplots by cover crops (Calopogonium muconoides, Pueraria phaseoloides, and natural cover without N addition) or no cover crops with addition of N fertilization (conventional management). The subsubplots were formed by the second, third and fourth banana production cycles. Yield and economic viability of the cultivation were estimated for a period of seven years. The conventional management promoted greater yield and economic viability in the cultivation of ‘Prata Anã’ banana, due to the N fertilization. Managements with leguminous cover crops were also economically viable, but they should be investigated in combination with N fertilization and compared with the conventional method.

Com este trabalho objetivou-se avaliar o crescimento, a nutrição e a produção da bananeira Prata Anã (Musa spp), consorciada com leguminosas e submetida a diferentes lâminas de irrigação. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados em parcelas subdivididas, com cinco repetições. As parcelas foram formadas por quatro lâminas de irrigação: 50, 75, 100 e 125% da evapotranspiração da cultura (ETc) e as subparcelas pela testemunha (manejo convencional sem plantas de cobertura) e três tipos de plantas de cobertura consorciadas com a bananeira, são elas: vegetação espontânea (VE), cudzu tropical em sucessão à crotalária (CK) e calopogônio em sucessão ao feijão-de-porco (FC). Avaliaram-se, nas plantas de bananeira, a altura, a circunferência do pseudocaule, os teores foliares de macro e micronutrientes, a produção e a duração do ciclo. A utilização de leguminosas no pré-plantio e como cobertura viva, exerceu influências positivas no crescimento, na nutrição nitrogenada e na produção da bananeira, substituindo parcialmente o N aplicado como fertilizante mineral. O uso de leguminosas consorciadas com a bananeira representa uma alternativa adequada para o fornecimento de N à cultura da bananeira.

The objective of this study was to evaluate the growth, nutrition and production of Prata Anã banana (Musa spp), intercropped with legumes and subjected to different irrigation depths. The experimental design was a randomized block split plot with five replications. The plots were formed by four irrigation depths: 50, 75, 100 and 125% of crop evapotranspiration (ETc) and the control subplots (conventional management without cover crops) and three types of cover crops intercropped with banana: spontaneous vegetation (VE), tropical cudzu in succession to crotalaria (CK) and calopogônio in succession to jack beans (FC). In banana crop, the height, pseudostem circumference, foliar concentrations of macro and micronutrients, production and crop cycle duration were evaluated. The use of legumes in the pre-planting and as a cover crop exerted positive influences on growth, nitrogen nutrition and yield of banana, partially replacing the N applied as mineral fertilizer. The use of legumes intercropped with banana represents an adequate alternative to provide N for banana.

A exploração do cajueiro sob condições de irrigação tem-se mostrado bastante promissora, especialmente no estado do Ceará, porém a resposta dessa cultura ao regime hídrico depende do genótipo. Objetivouse, com este trabalho, comparar respostas fisiológicas e bioquímicas (teores de solutos orgânicos e inorgânicos e trocas gasosas), tal como a produtividade de plantas de cajueiro anão precoce (Anacardium occidentale L.) sob dois regimes hídricos (sequeiro e irrigado). O experimento foi conduzido no Campo Experimental da Embrapa Agroindústria Tropical, em Pacajus CE, no período de agosto de 2006 a janeiro de 2007. As plantas foram submetidas a dois tratamentos: um sem irrigação e outro com água de poço com condutividade elétrica (CEa) de 0,5 dS m-1. As respostas fisiológicas foram avaliadas mensalmente e os dados de produção foram obtidos no período de novembro a janeiro. Os teores foliares de N-aminossolúveis e prolina foram mais elevados nas plantas cultivadas em condições de sequeiro do que naquelas irrigadas, porém não houve diferença significativa entre os tratamentos para as trocas gasosas, teores de carboidratos solúveis, K+, Na+ e Cl-. Entretanto, com exceção da fotossíntese, todas as variáveis estudadas apresentaram alterações com as épocas de coleta. Apesar das alterações em algumas variáveis ao longo do experimento, a produtividade das plantas não foi afetada pelo estresse hídrico.

The exploitation of cashew under irrigated conditions has been very promising, especially in the state of Ceará, however, the response of this crop to the water regime depends on the genotype. This work attempts to compare the physiological and biochemical responses (content of organic and inorganic solutes and gas exchange) and yield of precocious dwarf cashew (Anacardium occidentale L) plants under two water regimes (irrigated and rainfed). The experiment was conducted at the experimental field of Embrapa Agroindústria Tropical, in Pacajus, Ceará, from August 2006 to January 2007. The plants were subjected to two treatments: without irrigation and another irrigated with water with electrical conductivity of 0.5 dS m-1. The physiological responses were assessed monthly and the production data were obtained from November to January. The levels of N-aminosoluble and proline in the leaves of plants grown under dry farming conditions were higher than in irrigated, but no significant difference was found between treatments for gas exchange, soluble carbohydrates, K+, Na+ and Cl-. However, except for photosynthesis, all the variables showed changes in collection times. Despite changes in some variables during the experiment, the yield of plants was not affected by water stress.

Os resíduos de caranguejo apresentam potencial como adubo orgânico. Buscou-se neste trabalho, avaliar os efeitos da aplicação de resíduo de caranguejo Uçá na salinização do solo, no crescimento e nos teores de clorofila e solutos orgânicos e inorgânicos de plantas de melão. O experimento foi conduzido em casa de vegetação no período de maio a junho de 2010. Utilizaram-se oito tratamentos correspondendo às percentagens de 0, 1, 3, 5, 10, 20 e 30% de resíduo de caranguejo e um tratamento contendo adubação mineral (solução de Hoagland), todos com seis repetições. Trinta dias após o plantio foram avaliados em extrato solo : água (1:1) o pH, a condutividade elétrica (CE) e os teores de Na+ e K+. Nas plantas foram avaliados a produção de massa seca da parte aérea, área foliar, massa seca da raiz e os teores foliares de clorofila e de solutos orgânicos e inorgânicos. O incremento nas concentrações de resíduos de caranguejo aumentou significativamente os valores de pH, CE, Na+ e K+ do solo. Foram observadas tendências quadráticas para as variáveis de crescimento e os teores de clorofila na planta. O aumento na CE e no teor de Na+ contribuiu para reduzir o crescimento das plantas nos níveis mais elevados de resíduos de caranguejo.

The residue of crab show potencial as organic fertilizer. This study evaluated the effect of applying concentrations of residue of crab Uçá in sanilization of soil, on growth, chlorophyll and organic and inorganic solutes in melon. This experiment was conducted under greenhouse conditions from May to June in 2010. Eight treatments were used corresponding to percentage of 0, 1, 3, 5, 10, 20 and 30% crab residue and a treatment containing mineral fertilizers (Hoagland solution), each with six replications. Thirty days after sowing in the soil : water (1:1) extract: pH, electrical conductivity (EC), and K+ and Na+ were evaluated. In plants dry mass of shoot, leaf area, root dry mass and leaf contents of chlorophyll and organic and inorganic solutes were evaluated. The increase in concentrations of crab residue significantly increases the pH, EC Na+ and K+ in the soil. Quadratic trends were observed for growth parameters and chlorophyll contents in the plants. The increase in the EC and the levels of Na+ contributed to reduce plants growth in the higher levels of crab residue.

Objetivou-se com este trabalho avaliar o efeito da interação entre salinidade e espaçamento de plantio em plantas de milho (Zea mays L.) Híbrido AG 1051. Utilizou-se o delineamento em blocos ao acaso, em arranjo fatorial 3 x 2, sendo três espaçamentos entre fileiras (0,5, 0,7 e 0,9 m) e dois níveis de salinidade da água de irrigação (0,8 e 5,0 dS m-1), com 5 repetições. As variáveis analisadas foram: fotossíntese (A), radiação fotossinteticamente ativa (RFA), altura da planta, massa seca da parte aérea (MSPA), índice de área foliar (IAF), área foliar (AF), e teores foliares de carboidratos, N-aminossolúveis, Na+ e K+. As taxas de fotossíntese líquida não diferiram significativamente em decorrência dos espaçamentos nem da salinidade da água de irrigação. A RFA interceptada pelas folhas basais do milho foi maior no espaçamento com 0,9 m, porém não houve diferença entre as plantas estressadas e não estressadas, com relação à radiação interceptada pelas folhas e as taxas fotossintéticas. Embora a salinidade tenha afetado os níveis de carboidrato e de sódio nas folhas, as maiores diferenças foram relacionadas ao espaçamento de plantio e à idade da folha avaliada. De modo geral, o adensamento do cultivo de milho não minimizou os efeitos deletérios da salinidade no crescimento das plantas.

The objective of this work was to evaluate the effect of interaction between salinity and plant spacing on maize (Zea mays L.) hybrid AG 1051. A randomized block in a 3 x 2 factorial was used, with three row spacings (0.5, 0.7 and 0.9 m) and two levels of salinity of irrigation water (0.8 and 5.0 dS m-1), with five replications. The variables analyzed were: photosynthesis (A), photosynthetically active radiation (PAR), plant height, shoot dry mass (SDM), leaf area index (LAI), leaf area (LA), content of carbohydrate, soluble N-amines, Na+ and K+. The rates of net photosynthesis did not differ significantly neither as a result of plant spacings nor the salinity of irrigation water. The PAR intercepted by the basal leaves of maize was higher in the spacing of 0.9 m, but no difference between stressed and unstressed plants in relation to the radiation intercepted by leaves and photosynthetic rates was observed. Although salinity affected the levels of carbohydrates and sodium in leaves, the greatest differences were related to plant spacing and leaf age evaluated. In general, the densification of maize cultivation did not minimize the deleterious effects of salinity on plant growth.