Este trabalho teve como objetivo avaliar a comunidade microbiana do solo cultivado com pimentão (Capsicum annum) nos sistemas de plantio direto e convencional, associado às estratégias de manejo de plantas daninhas. O experimento foi conduzido no esquema de parcelas subdivididas, distribuídas no delineamento experimental em blocos casualizados. Nas parcelas, foram avaliados os dois sistemas de plantio (direto e convencional), e nas subparcelas, três estratégias de manejo de plantas daninhas (cobertura do solo com filme de polietileno, capinas regulares e tratamento sem capinas). Avaliaram-se as médias diárias das temperaturas máximas e mínimas do solo, utilizando-se sensores termopares acoplados a dataloggers, e a comunidade de bactérias, fungos e actinomicetos totais, que foram quantificados em amostras de solo coletadas aos 0, 21, 42, 63, 84 e 105 dias após o transplantio. A comunidade microbiana no solo apresentou a seguinte ordem em termos de população: bactérias > actinomicetos > fungos, com variação entre as diferentes épocas de coleta de amostras ao longo do ciclo da cultura, para todos os tratamentos, sendo influenciada pelos sistemas de preparo do solo e manejo de plantas daninhas. O revolvimento do solo no plantio convencional reduziu a população de microrganismos por ocasião do transplantio, em relação ao plantio direto. A cobertura do solo com palhada no sistema de plantio direto ou com plantas daninhas nos dois sistemas de plantio reduziu o aquecimento do solo em relação aos tratamentos com solo mantido sem cobertura, por meio de capinas, e com cobertura com filme de polietileno, proporcionando melhores condições para o desenvolvimento de fungos, bactérias e actinomicetos.
This work aimed to evaluate the soil microbial community cultivated with sweet pepper (Capsicum annum) in no-tillage and conventional systems associated with weed management strategies. The experiment was conducted in split plots distributed in a randomized complete block design. Two soil tillage systems were evaluated in the plots (no-tillage and conventional), and three weed management strategies were evaluated in the sub-plots: soil coverage with black polyethylene film, regular weeding and no weeding. The characteristics evaluated were maximum and minimum soil temperatures using thermocouple sensors connected to dataloggers, and the community of total bacteria, fungi and actinomycetes, which were quantified in soil samples collected at 0, 21, 42, 63, 84 and 105 days after transplanting. The soil microbial community presented the following order in terms of population: bacteria> actinomycetes> fungi, with variation between different times of sample collection throughout the crop cycle, for all treatments; it was influenced by tillage systems and weed management. Soil disturbance in conventional tillage system reduced the population of microorganisms at the time of transplanting, compared to the no-tillage system. Coverage of soil with straw mulch in notillage system or with weeds in both tillage systems reduced soil heating compared to treatments where soil was kept uncovered through weeding or covered with polyethylene film. This provided better conditions for the development of fungi, bacteria and actinomycetes.