Resumo Nascentes são afloramentos do lençol freático que formam fluxos de água importantes na prestação de serviços ecossistêmicos, como irrigação de florestas, fornecimento de água para o consumo humano e habitat para a biota aquática. No Brasil, áreas de Mata Atlântica estão sendo gradativamente substituídas por culturas de eucalipto, alterando, comumente, a composição do substrato das nascentes. O objetivo deste estudo foi verificar se a composição granulométrica do sedimento de nascentes em áreas de floresta difere de nascentes em áreas plantadas com eucalipto. A hipótese testada foi que nascentes em áreas de eucalipto apresentam diferenças na composição granulométrica e menor porcentagem de matéria orgânica quando comparadas com nascentes em áreas de floresta. Para tanto, foi coletado o sedimento de 20 nascentes, todas pertencentes à bacia do rio Paraíba do Sul, situadas no estado de Minas Gerais, Brasil. Foi possível observar que as nascentes em áreas de floresta estiveram associadas com areia muito grossa, enquanto que aquelas em área de eucalipto estiveram associadas a partículas de granulometria mais fina. Em relação à matéria orgânica, não foi observada diferença significativa entre as duas áreas. O estudo enfatiza a importância da vegetação ciliar para mitigar potenciais impactos da silvicultura do eucalipto no sedimento das nascentes.

Abstract Springs are discharges from groundwater that form water flows which are important in the provision of ecosystem services, such as irrigation of forests, supply of water for human consumption and the habitat for the aquatic biota. In Brazil, areas of Atlantic Forest are gradually being replaced by eucalypt crops, commonly changing the composition of the springs substrate. The objective of this study was to verify if the granulometric composition of the spring sediment in forest areas differs from that of springs in areas planted with eucalyptus. The tested hypothesis was that springs in eucalypts areas have differences in particle size and a lower percentage of organic matter when compared to springs in forest areas. To do so, the sediment from 20 springs was collected, all belonging to the Paraíba do Sul river basin, located in the state of Minas Gerais, Brazil. It was possible to observe that springs in forest areas were associated with very coarse sand, while those in eucalyptus areas were associated with finer granulometry particles. Regarding the organic matter, no significant difference was observed between the two areas. The study emphasizes the importance of riparian vegetation to mitigate potential impacts of eucalyptus silviculture on the sediment of springs.

Abstract Freshwater oligochaetes have been studied over the years in a wide range of habitats around the world. To analyse the data published about freshwater oligochaetes in the 31 year period between 1985 and 2015, we searched for documents in the ISI Web of Science, Scopus and SciELO databases. A total of 979 works were evaluated from 184 periodicals. The United States is the country with the most publications about aquatic oligochaetes, followed by France, Germany and Italy. Works related to the ecology and ecotoxicology of these organisms are most abundant. Studies carried out in the laboratory are most frequent, consisting of investigations involving bioassays, morphology, genetics and molecular biology. The results also show that spring, cave water bodies and swamps have been studied less than any other aquatic habitat and that countries of the Southern Hemisphere are under-represented in the studies of aquatic oligochaetes. Hence, there is a need for increased efforts to fill in gaps in the knowledge about these oligochaetes.

Existem poucos registros na literatura sobre a colonização de macroinvertebrados bentônicos em briófitas. O presente estudo teve como objetivo analisar a fauna de oligoquetas em briófitas aderidas a pedras em um córrego de primeira ordem. As coletas foram realizadas em um fragmento de Mata Atlântica durante os períodos seco e chuvoso. Foram identificados 15 taxa de um total de 422 espécimes de oligoquetas, sendo os mais abundantes Pristina sp.1, Enchytraeidae e Pristina jenkinae. Ao contrário de outros habitats, onde a abundância de macroinvertebrados tende a ser maior no período de estiagem, diferenças significativas na abundância, riqueza, composição e diversidade não foram observadas em relação aos dois períodos. Os resultados do presente estudo indicam que as briófitas são possíveis áreas de refúgio para os oligoquetas em período de maior corrente.

There are few reports in the literature about the colonization of benthic macroinvertebrates on bryophytes. The aim of the present study was to analyzed the oligochaetes established on bryophytes adhered to stones in a first-order stream. The collections were carried out in an Atlantic Forest fragment area during the dry and rainy seasons. We identified 15 taxa from a total of 422 oligochaetes specimens, of which the most abundant were Pristina sp.1, Enchytraeidae and Pristina jenkinae. Unlike other habitats, where the abundance of macroinvertebrates tends to be greater in the dry season, we did not find any significant differences in the abundance, richness, composition and diversity between the two periods. The results of this study indicate that bryophytes are possible areas of refuge for oligochaetes in periods of faster water flow.

Os dados resultantes de um levantamento fornecem informações sobre a riqueza e distribuição de diversos grupos. Em Minas Gerais, trabalhos sobre inventário e distribuição de oligoquetas de ambientes lóticos em áreas preservadas são inexistentes. Dessa forma, este estudo objetivou inventariar a fauna de oligoquetas límnicos de córregos de primeira ordem localizados em quatro áreas preservadas, visando ampliar as informações sobre ecologia e distribuição deste grupo. Foram inventariados 19 taxa pertencentes às famílias Naididae, Enchytraeidae e à superordem Megadrili, sendo o gênero Pristina o de maior número de espécies. O número de espécies encontradas neste trabalho corresponde a 22% das espécies de oligoquetas registrados em ambientes aquáticos brasileiros. Os resultados obtidos ampliam o conhecimento sobre a distribuição de algumas espécies de oligoquetas no Brasil, representam os primeiros registros de espécies para as quatro áreas preservadas estudadas e confirmam a primeira ocorrência de várias espécies no Estado.

Data resulting from species inventories shed light on the richness and distribution of various groups. In Minas Gerais, work on inventory and distribution of the oligochaetes of lotic environments in preserved areas are non-existent. Therefore, this study aimed to inventory the limnic oligochaetes fauna of first-order streams located in four preserved areas, to expand knowledge of the ecology and distribution of this group. In total, 19 taxa were inventoried, belonging to the families Naididae and Enchytraeidae and the superorder Megadrili (earthworms), with the genus Pristina having the largest number of species. The number of species found in this investigation corresponds to 22% of oligochaetes species recorded in Brazilian aquatic environments. The results obtained add important knowledge of the distribution of some oligochaetes species in Brazil, represent the first records of species for the four preserved areas studied and confirm the first occurrence of various species in the state.

OBJETIVO: O objetivo deste estudo foi verificar se a identificação de espécimes de Oligochaeta em diferentes níveis taxonômicos (família e espécie) tem o mesmo potencial para a avaliação da qualidade da água de um córrego urbano em Minas Gerais, Brasil. MÉTODOS: Espécimes de Oligochaeta foram coletados em oito estações amostrais em julho de 2007. Quatro estações estavam localizadas em zona rural e as demais em zona urbana. Foram medidas as concentrações de oxigênio dissolvido, fósforo e nitrogênio total, pH, condutividade elétrica e DBO. Para avaliar a influência do nível taxonômico, os espécimes de Oligochaeta foram identificados ao nível de família e espécie. Foi realizada uma análise de componentes principais (PCA) para verificar quais variáveis abióticas melhor explicaram a distribuição dos Oligochaeta ao longo das estações amostrais. Análise de agrupamento foi realizada com a abundância Oligochaeta nos níveis de família e espécie, separadamente, para avaliar o grau de similaridade entre as estações e verificar se o nível de identificação dos organismos poderia interferir nas associações formadas. RESULTADOS: Em geral, as estações amostrais situadas na zona urbana apresentaram altos valores de pH, DBO e fósforo e nitrogênio total, enquanto as estações da zona rural apresentaram maior concentração de oxigênio. Três famílias de Oligochaeta foram encontradas: Tubificidae, Naididae e Enchytraeidae. Tubificidae e Limnodrilus hoffmeisteri foram a família e a espécie com maior densidade, respectivamente, particularmente naquelas estações localizadas na zona urbana. Tanto a análise de PCA quanto a análise de agrupamento mostraram que as estações amostrais da zona urbana e zona rural possuem características diferentes que as separam CONCLUSÕES: O ambiente estudado apresenta duas regiões distintas: a região urbana com alto grau de poluição orgânica e alta densidade de Tubificidae e L. hoffmeisteri, e a região rural, com menor influência antrópica e baixa densidade de organismos Oligochaeta. Estas características proporcionaram que o uso do nível taxonômico de família permitisse uma boa avaliação da qualidade da água do córrego São Pedro sem que houvesse perda significante dos dados da comunidade de Oligochaeta.

OBJECTIVE: The objective of this study was to verify the identification of specimens of the Oligochaeta in different taxonomic levels (family and species) has the same potential for assessing the water quality of an urban stream in Minas Gerais, Brazil. METHODS: Oligochaeta specimens were collected from eight sampling stations in July 2007. Four stations were located in rural areas and the other four in urban areas. Were measured concentrations of dissolved oxygen, phosphorus and total nitrogen, pH, electrical conductivity and BOD. To evaluate the influence of taxonomic level, Oligochaeta specimens were identified at the family and species. We performed a principal component analysis (PCA) to determine which abiotic variables best explained the distribution of Oligochaeta along the sampling stations. Cluster analysis was performed with the abundance of Oligochaeta in the family and species levels, separately, to assess the degree of similarity between the stations and check the level of identification of organisms could interfere with the associations formed. RESULTS: In general, the sampling stations located in urban areas had high pH, BOD and total nitrogen and phosphorus, while rural stations had a higher concentration of oxygen. Three families of Oligochaeta were found: Tubificidae, Naididae and Enchytraeidae. Tubificidae and Limnodrilus hoffmeisteri were the family and the species with the highest density, respectively, especially at those stations located in urban areas. Both the PCA analysis and cluster analysis showed that the sampling stations in urban areas and rural areas have different characteristics that separate CONCLUSIONS: The studied environment presents two distinct regions: the urban region with a high degree of organic pollution and high density Tubificidae and L. hoffmeisteri, and rural, with less human influence and low density of organisms Oligochaeta. These features made the use of the taxonomic level of family allow a good assessment of water quality in the San Pedro creek without any significant loss of community data Oligochaeta.

The biology of Branchiura sowerbyi Beddard, 1892 has been the focus of many studies in temperate regions, where the species is exotic, according to literature data. Due to its high productivity and easy cultivation, B. sowerbyi is of great interest as a food source for fish farming. The present study reports information on the reproductive biology and growth of B. sowerbyi under laboratory conditions at 25 ± 1ºC. Weekly observations during 52 weeks indicated that the time between cocoon laying and young hatching was 14 to 16 days, the specific daily growth rate was 0.91 ± 0.04% (mean ± SD) and the time to reach sexual maturity was 40.83 ± 6.88 days. As reported by other authors, the hatching rate observed was low (33.08%), but the survival rate of young was high, approximately 96%. Laboratory observations showed that B. sowerbyi has two annual reproductive cycles, the first (between the 5th and 24th week) being more pronounced than the second (between the 31st and 51st week) concerning the number of cocoons.

O objetivo desse artigo foi inventariar as espécies de oligoquetos limnícolas que habitam córregos do Parque Estadual de Campos do Jordão (PECJ). As amostras revelaram 2302 indivíduos, distribuídos em três famílias (Naididae, Enchytraeidae, Tubificidae). Foram inventariadas 17 espécies, sendo elas: Achaeta sp., Allonais paraguayensis, Chaetogaster diastrophus, Nais communis, Nais variabilis, Pristina biserrata, Pristina leidyi, Pristina proboscidea, Pristinella jenkinae, Pristinella longidentata, Pristinella minuta, Pristinella notopora, Pristinella osborni, Pristinella sima, Aulodrilus limnobius, Botrioneurum sp. e Limnodrilus hoffmeisteri. O número total de espécies encontrado representa 24% de todas as espécies de oligoquetos registrados em diversos ambientes aquáticos no Brasil (70), evidenciando a importância deste trabalho, visto que há ainda grandes lacunas no conhecimento da fauna de oligoquetos límnicos no Brasil.

This study inventoried stream oligochaetes of the Campos do Jordão State Park (CJSP), São Paulo, Brazil. A total of 2302 individuals of three families (Naididae, Enchytraeidae, Turbificidae) were obtained. Seventeen species were inventoried: Achaeta sp., Allonais paraguayensis, Chaetogaster diastrophus, Nais communis, Nais variabilis, Pristina biserrata, Pristina leidyi, Pristina proboscidea, Pristinella jenkinae, Pristinella longidentata, Pristinella minuta, Pristinella notopora, Pristinella osborni, Pristinella sima, Aulodrilus limnobius, Bothrioneurum sp., and Limnodrilus hoffmeisteri. The total number of species found represents 24% of all oligochaetes species (70) recorded in diverse aquatic environments in Brazil, making this inventory very important given the poor knowledge of this group in Brazil.

No presente estudo, relatamos a ocorrência de Dero (Dero) righii associada a moluscos do gênero Biomphalaria. Nais communis foi encontrada associada a Biomphalaria sp. e Aplexa rivalis. A espécie Chaetogaster limnaei esteve associada à Biomphalaria sp., Aplexa rivalis e Lymnaea columella. No Brasil, estudos anteriores registraram Chaetogaster limnaei associada somente à Biomphalaria, Nais communis à Pomacea bridgesii e Dero (Dero) righii ao sedimento de ambientes aquáticos no Mato Grosso do Sul. Os resultados obtidos confirmam que, devido à capacidade de se deslocar na coluna d'água, os oligoquetos naidideos apresentam habilidade de colonizar diferentes substratos presentes nos ambientes aquáticos.

In the present study we report the occurrence of three Naididae species from three gastropod mollusk species. The species Dero (Dero) righii was found from mollusks of the genus Biomphalaria. Nais communis was found from Biomphalaria sp. and Aplexa rivalis. Chaetogaster limnaei was found from Biomphalaria sp., Aplexa rivalis and Lymnaea columella. In Brazil, previous studies have reported the occurrence of Chaetogaster limnaei from Biomphalaria solely, while Nais communis have been found from Pomacea bridgesii and Dero (Dero) righii in the sediment of aquatic habitats in Mato Grosso do Sul. Our results indicate that, due to their locomotion, naidids are capable of colonizing different substrates in aquatic environments.

Estudos sobre macroinvertebrados bentônicos de ambientes lóticos geralmente focam na ocorrência, distribuição e riqueza de insetos aquáticos e de crustáceos decápodos. Tais estudos apenas raramente incluem Oligochaeta. O objetivo do presente estudo foi examinar a ocorrência e riqueza de espécies de Oligochaeta de diferentes substratos em ambientes lóticos. O estudo incluiu sete riachos do Parque Estadual Intervales (São Paulo, Brasil). Os riachos estudados variaram em tamanho desde primeira até quarta ordem. Em cada ambiente, foram realizadas coletas qualitativas utilizando amostrador do tipo rede em D com malha 0,21 mm. Simultaneamente às coletas de Oligochaeta foram tomadas medidas do pH, condutividade elétrica, oxigênio dissolvido, temperatura e turbidez da água dos ambientes. Foram coletados exemplares das famílias Tubificidae (incluindo Naidinae) e Enchytraeidae. Os Tubificidae Aulodrilus limnobius, Limnodrilus neotropicus e Limnodrilus hoffmeisteri estiveram associados à habitats com pouca correnteza e substrato contendo material orgânico fino. Nais communis espécie mais representativa entre os Naidinae, esteve predominantemente associada a substratos rochosos presentes em locais de correntes rápidas. As duas outras espécies de Naidinae, Pristina osborni e Amphichaeta leydigi apresentaram baixa freqüência nos córregos analisados. A família Enchytraeidae esteve presente somente em um dos ambientes amostrados.

Studies on benthic macroinvertebrates of lotic environments usually focus on the occurrence, distribution, and richness of aquatic insects and decapod crustaceans. Only rarely these studies include the Oligochaeta. The aim of the present study was to examine the occurrence and species richness of Oligochaeta in different substrata patches of lotic environments. The studied included seven stream sites at Parque Estadual Intervales (São Paulo, Brazil). Stream sites differed in size and ranged from first to fourth order. In each stream, qualitative collections were made using a D-type net sampler with 0.21 mm mesh. Measures of pH, electrical conductivity, dissolved oxygen, temperature and water turbidity were taken in the studied sites during collections of Oligochaeta. Specimens of the Tubificidae (including Naidinae) and Enchytraeidae families were collected. The Tubificidae Aulodrilus limnobius, Limnodrilus neotropicus and Limnodrilus hoffmeisteri were associated with low-flow habitats containing fine organic material. The most representative species among the Naidinae, Nais communis, was predominantly associated with rocky substrates present in fast current locations. The two other Naidinae species, Pristina osborni and Amphichaeta leydigi, presented low frequency in the studied streams. The Enchytraeidae family was present in only one of the sampled habitats.

Musgos e hepáticas podem ser colonizados por diversos invertebrados, incluindo os vermes Oligochaeta. Contudo, existe pouca informação na literatura brasielira sobre os hábitos e hábitats destes oligoquetos. Portanto, o presente trabalho foi realizado para examinar a ocorrência de naidídeos em musgos, bem como aumentar o conhecimento dos habitats destes anelídeos. A coleta de briófitas aderidas a substratos rochosos nas corredeiras do Rio Jacaré Pepira (Brotas-SP) e à parede rochosa vertical de uma cachoeira localizada nas proximidades do referido rio revelou 191 indivíduos de três espécies de Naididae: Naiscommunis Piguet, 1906, Pristinellajenkinae (Stephenson, 1931) e Pristinellamenoni (Aiyer, 1929). Acredita-se que este seja o primeiro registro de Naididae vivendo em briófitas no Brasil.

Mosses and liverworts can be colonized by various invertebrates, including fresh water oligochaete worms. However, little information is available on the habits and habitats of this oligochaetes in Brazil. Therefore, the present study was undertaken to examine the occurrence of naidids in mosses, as well as to broaden the knowledge about the habitats of these oligochaetes. Sampling of bryophytes adhered to rock substrates in the rapids of the Jacaré Pepira River (municipality of Brotas, São Paulo, Brazil) and to a vertical rock wall of a waterfall near the river revealed 191 Naididae individuals of the species Naiscommunis Piguet, 1906, Pristinellajenkinae (Stephenson, 1931) and Pristinellamenoni (Aiyer, 1929). We believe this to be the first record of naidids associated with mosses in Brazil.

Apesar da importância dos Oligochaeta para a dinâmica dos ecossistemas aquáticos e para os estudos sobre a biologia da poluição, existe atualmente, no Brasil, uma carência de informação sobre a ecologia desse grupo. O objetivo do estudo foi caracterizar a fauna de Oligochaeta em três córregos urbanos e um córrego rural, localizados na região central do Estado de São Paulo, sendo estes o córrego do Pinheirinho, Água Branca, rio Monjolinho e o córrego do Gouveia, respectivamente. Amostras do sedimento foram obtidas com um pegador Van Veen em duas áreas, durante o verão e inverno de 2001, em cada um dos ambientes estudados. Em todas as áreas de coletas foram tomadas medidas de pH, condutividade elétrica, oxigênio dissolvido e turbidez da água com o aparelho U-10 Horiba. A análise de componentes principais mostrou que os eixos I e II explicaram 68,18% da variabilidade dos resultados, sendo que, o primeiro eixo foi predominantemente explicado pelas variáveis granulométricas e o segundo eixo pelas variáveis limnológicas. A análise de agrupamento indicou que a área II do rio Monjolinho diferiu dos demais pontos de coleta. No presente estudo, o grupo Oligochaeta foi representado pelas famílias Tubificidae, Naididae, Alluroididae, Narapidae e Enchytraeidae. Entre as três espécies de Tubificidae, Limnodrilus hoffmeisteri Claparede, 1862 foi a mais abundante e mais freqüente. Os resultados forneceram informações importantes sobre a ecologia e distribuição de Oligochaeta límnicos.

Despite the importance of Oligochaeta to the dynamics of aquatic ecosystems and to studies of the biology of pollution, there is currently a dearth of information on this group's ecology in Brazil. The aim of this study was to describe the Oligochaeta fauna in four watercourses - three urban and one rural - in the state of São Paulo: the Pinheirinho stream, the Água Branca stream, the Monjolinho River and the Gouveia stream, respectively. Sediment samples were taken with a Van Veen grab in two areas from each watercourse, during the summer and winter of 2001. In all collection areas, measurements of the pH, electrical conductivity, dissolved oxygen and turbidity of the water were made with a Horiba U-10 device. Principal component analysis showed that axes 1 and 2 explained 68.18% of the results' variability, with the first axis predominantly associated with the granulometric data and the second one with the limnological data. Cluster analysis indicated that area II of the Monjolinho River differed from the other collection sites. In the present study, the Oligochaeta group was represented by Tubificidae, Naididae, Alluroididae, Narapidae and Enchytraeidae. Among the three species of Tubificidae, Limnodrilus hoffmeisteri Claparede, 1862, was the most abundant and most frequent species. The results provided important information on the ecology and distribution of limnic Oligochaeta.

As pesquisas sobre insetos aquáticos vem sendo muito difundidas nos últimos anos. Entretanto, existem lacunas sobre o conhecimento de suas relações com macrófitas aquáticas. O objetivo deste trabalho foi analisar a composição e estrutura da entomofauna associada a seis gêneros de macrófitas da represa do Ribeirão das Anhumas (Américo Brasiliense/SP), avaliar as categorias funcionais tróficas dos insetos, comparar as similaridades faunísticas entre os períodos de coletas e entre as macrófitas através das analises PSC (similaridade) e ACP (Análise de Componentes Principais), além de estabelecer a relação entre peso úmido/seco das macrófitas e a fauna associada. Identificamos 1173 espécimes pertencentes a 26 famílias distribuídas em sete ordens. As macrófitas sustentam uma comunidade predominantemente representada por insetos coletores (62% da fauna) seguida por predadores (31%). A análise ACP também não indicou que os diferentes períodos de coleta influenciam a estrutura faunística, entretanto esta análise indicou separação espacial entre algumas macrófitas, o que provavelmente relaciona a diversidade da fauna associada com complexidade espacial das macrófitas. A análise da biomassa das plantas refletiu que o peso seco não exerce influência diretamente relacionada à abundância de insetos.

Research on aquatic insects in Brazil has increased in the last years. However, gaps exist on the knowledge relating their association with aquatic macrophytes. The objective of this work was to assess the composition and abundance of the entomofauna associated with macrophytes occurring at Ribeirão das Anhumas reservoir (Américo Brasiliense, São Paulo, Brazil), to evaluate the insects functional trophic levels, to compare the faunistic similarities between sampling periods and between macrophytes through PSC analyzes (similarity) and PCA (Principal Components Analysis), besides establishing the relation between macrophytes wet/dry weight and its associated fauna. We identified 1173 specimens belonging to 26 families distributed in seven orders. The macrophytes support a community predominantly represented for collectors insects (62% of its fauna) followed by predators (31%). The PCA analyses also indicated that different collection periods did not influence the faunistic structure; however this analysis indicated spatial segregation between some macrophytes, with a probable existence of a relation between macrophytes space complexity and associated fauna diversity. The analysis of plants dry weight biomass didn't indicate direct relation with insect abundance.