Resumo As neoplasias hematológicas e de células hematopoiéticas dos genes e as células hematopoiéticas estão associadas à mutação genética, geralmente em nível cromossômico. O estudo citogenético padrão é amplamente aceito como um dos principais determinantes diagnósticos e prognósticos em pacientes. Portanto, o presente estudo descritivo e transversal buscou determinar a análise citogenética de neoplasias hematológicas frequentes no Paquistão. Um total de 202 amostras de medula óssea periférica ou sangue de pacientes com malignidade hematológica benigna e maligna foi coletado usando uma técnica convencional de banda G. Entre os pacientes inscritos, a média de idade foi de 21,5 anos ± 23,4, e a distribuição por gênero mostrou uma marcada predominância da população masculina de 147 (73%) em comparação com a feminina de 55 (27%). Pacientes na faixa etária (2-10 anos) tiveram a maior frequência, 48 (24%), de neoplasias hematológicas, seguida da idade (11-20 anos) com 40 (20%). Cariótipos normais (46, XX / 46, XY) foram encontrados em 51% (n = 103) dos pacientes. Além disso, a frequência de cariótipo complexo foi de 30 (15%), enquanto normal foi observada em 171 (85%) pacientes. Leucemia linfoblástica aguda pré-B (LLA Pré-B) foi a doença maligna mais prevalente de 66 (33%), seguida por leucemia mieloide crônica (LMC) de 41 (20%) e leucemia linfocítica aguda de 29 (14%). A translocação foi o 50 mais prevalente (25%), seguido por hipotriploidia 14 (7%) e monossomia 8 (4%) na análise de aberração cromossômica. Além disso, a translocação t (9:22) encontrada foi de 20 (10%) na LMC, com a maioria na faixa etária (31-40 anos). Este estudo recomenda que o cariótipo deve ser testado com frequência em condições hematológicas porque pode fornecer informações sobre as alterações cromossômicas relativas associadas a doenças malignas específicas.

Abstract Hematological and hematopoietic cells malignancies of the genes and hematopoietic cells are associated with the genetic mutation, often at the chromosomal level. The standard cytogenetic study is widely accepted as one of the main diagnostics and prognostic determinants in patients. Therefore, the current descriptive and cross-sectional study sought to determine the cytogenetic analysis of frequent hematological malignancies in Pakistan. A total of 202 peripheral bone marrow or blood samples from patients with benign and malignant hematological malignancy were taken using a conventional G-banding technique. Among enrolled patients, the mean age was 21.5 years ± 23.4, and gender-wise distribution showed a marked predominance of the male 147 (73%) population compared to the female 55 (27%). Patients in the age group (2-10 years) had the highest frequency, 48 (24%), of hematological neoplasms, followed by age (11-20 years) with 40 (20%). Normal karyotypes (46, XX/46, XY) was found in 51% (n=103) patients. Furthermore, the frequency of complex karyotype was 30 (15%), while normal was seen in 171 (85%) patients. Pre-B Acute Lymphoblastic Leukemia (Pre-B ALL) was the most prevalent malignancy of 66 (33%), followed by Chronic Myelogenous Leukemia (CML) of 41 (20%) and Acute Lymphocytic Leukemia of 29 (14%). Translocation was the most prevalent 50 (25%), followed by hypotriploidy 14 (7%) and monosomy 8 (4%) on chromosome aberration analysis. In addition, t(9:22) translocation was found to be 20 (10%) in CML, with the majority in the age group (31-40 years). This study recommends that karyotyping should be tested frequently in hematological conditions because it may provide insight into the relative chromosomal changes associated with particular malignancies.

Resumo A alta resistência aos antimicrobianos está associada à formação de biofilme responsável por micróbios infecciosos para suportar condições severas. Portanto, novas alternativas são necessárias como inibidores de biofilme para controlar infecções. Neste estudo, as atividades antimicrobiana e antibiofilme dos extratos de Fagonia indica foram avaliadas contra isolados clínicos MDR. O extrato exibiu seu efeito antibiofilme ao alterar a aderência e a desintegração da parede celular bacteriana. Fagonia indica tem efeito antibacteriano com valores de concentração inibitória mínima (CIM) variando de 125 a 500 µg mL-1, e valor de concentração bactericida mínima (MBC) de 500-3000 µg mL-1 contra isolados clínicos multirresistentes (MDR). O extrato exibiu seu efeito antibiofilme ao alterar a aderência e a desintegração da parede celular bacteriana. Fagonia indica teve efeito antibacteriano com valores de concentração inibitória mínima (CIM) variando de 125 a 500 µg mL-1, e concentração bactericida mínima (MBC) de 500-3000 µg mL-1 contra isolados MDR. Os efeitos inibitórios máximos do extrato de clorofórmio Fagonia indica na formação de biofilme foi observada em Staphylococcus aureus (71,84%), seguido por Klebsiella pneumoniae (70,83%) após 48 horas, mostrando que a inibição também é dependente do tempo. Nossos resultados sobre extravasamento de proteínas de células bacterianas indicaram que isolados MDR tratados com extrato clorofórmico de Fagonia indica apresentaram vazamento máximo de proteínas de K. pneumoniae (59,14 µg mL-1), seguido por S. aureus (56,7 µg mL-1). Ensaios de fixação de células indicaram que o extrato de clorofórmio resultou em uma inibição de 43,5-53,5% da aderência das células a uma superfície de poliestireno. Nossos resultados revelaram que extratos de Fagonia indica inibiram significativamente a formação de biofilme entre isolados clínicos MDR, portanto, poderiam ser aplicados como agentes antimicrobianos e inibidores de biofilme de baixo custo contra esses isolados MDR.

Abstract High resistance to antimicrobials is associated with biofilm formation responsible for infectious microbes to withstand severe conditions. Therefore, new alternatives are necessary as biofilm inhibitors to control infections. In this study, the antimicrobial and antibiofilm activities of Fagonia indica extracts were evaluated against MDR clinical isolates. The extract exhibited its antibiofilm effect by altering adherence and disintegration of bacterial cell wall. Fagonia indica has antibacterial effect as minimum inhibitory concentration (MIC) values ranging from 125 to 500 µg mL-1 and minimum bactericidal concentration (MBC) value was 500-3000 µg mL-1 against multidrug resistant (MDR) clinical isolates. The extract exhibited its antibiofilm effect by altering adherence and disintegration of bacterial cell wall. Fagonia indica had antibacterial effect as minimum inhibitory concentration (MIC) values ranging from 125 to 500 µg mL-1 and minimum bactericidal concentration (MBC) value was 500-3000 µg mL-1 against MDR isolates. The maximum inhibitory effects of Fagonia indica chloroform extract on biofilm formation was observed on Staphylococcus aureus (71.84%) followed by Klebsiella pneumoniae (70.83%) after 48 hrs showing that inhibition is also time dependent. Our results about bacterial cell protein leakage indicated that MDR isolates treated with chloroform extract of Fagonia indica showed maximum protein leakage of K. pneumoniae (59.14 µg mL-1) followed by S. aureus (56.7 µg mL-1). Cell attachment assays indicated that chloroform extract resulted in a 43.5-53.5% inhibition of cell adherence to a polystyrene surface. Our results revealed that extracts of Fagonia indica significantly inhibited biofilm formation among MDR clinical isolates, therefore, could be applied as antimicrobial agents and cost effective biofilm inhibitor against these MDR isolates.

Cococarpus lancifolius Engl. grows wild in Djibouti, Somalia and East Africa, and South Asia. The species was introduced into Kuwait, where it is exposed to several stresses: oil pollution, salinity, high temperature and harsh climatic conditions. These conditions are prevalent in its semi-arid environment. In this study, the impact of salinity (2, 6 and 10%), temperature (20, 30 and 40 °C), polyethylene glycol (10, 30 and 60%) and drought has been investigated on C. lancifolius. Proline (Pro) accumulation (5.5 ± 0.03 µg/g dry weight; p=0.05-0.005), protein (16.47 ± 0.052 mg/g; p=0.001), free amino acids (10.92 ± 0.082 mg/g; p=0.006) and lipids (116.05 ± 2.17 µg/g; p=0.05) were measured in plants irrigated with 60% polyethylene glycol (PEG) for 6 days. Similar increases in the accumulation of osmolytes were observed under water deficit, NaCl, and temperature-stressed plants. Accumulation of osmolytes was correlated with photosynthetic capacity and electron transport rate. Fifteen different phospholipids were detected in leaf extracts by TLC and 6 major fatty acids were identified by GC/MS analyses. On day 4, the omega-3 fatty acid, linolenic acid was observed the predominant fatty acid present at 61.32% in the 10% PEG-treated plants. The high concentration of this omega-3 fatty acid may help C. lancifolius to adapt to semi-arid conditions in the State of Kuwait. Implications of this study may highlight sustainability of C. lancifolius in the Middle East, African peninsula and other semi-arid regions of the world.

Conocarpus lancifolius Engl. crece naturalmente en Djibouti, Somalía y Este de África, y Sur de Asia. La especie fue introducida en Kuwait, donde está expuesta a varios estreses: contaminación ambiental, salinidad, alta temperatura y condiciones climáticas adversas. Estas condiciones prevalecen en este ambiente semiárido. En este estudio, se investigaron los efectos de la salinidad (2, 6 y 10%), temperatura (20, 30 y 40 °C), polietilenglicol (10, 30 y 60%) y sequía en C. lancifolius. La acumulación de proline (Pro) (5,5 ± 0,03 µg/g de peso seco; p=0,05-0,005), proteína (16,47 ± 0,052 mg/g; p=0,001), aminoácidos libres (10,92 ± 0,082 mg/g; p=0,006) y lípidos (116,05 ± 2,17 µg/g; p=0,05) se midieron en plantas regadas con 60% de polietilenglicol (PEG) por 6 días. Incrementos similares en la acumulación de osmolitos se observaron en plantas expuestas a estreses por deficiencia hídrica, NaCl, y temperatura. La acumulación de osmolitos se correlacionó con la actividad fotosintética y la tasa de transporte de electrones. Se detectaron quince fosfolípidos diferentes en extractos vegetales por TLC, y se identificaron seis ácidos grasos principales por análisis GC/MS. Al 4º día, el ácido graso omega-3, ácido linoleico, fue el ácido graso predominante (61,32%) en las plantas tratadas con PEG al 10%. La alta concentración de este ácido graso omega-3 podría ayudar a C. lancifolius a adaptarse a las condiciones semiáridas en el Estado de Kuwait. Las implicancias de este estudio podrían destacar la sustentabilidad de C. lancifolius.