Resumen Este trabajo aborda la creación de series homogéneas de precipitación y temperatura entre 1981-2015 para estudio y caracterización de la región intertropical semiárida de Brasil. 61 estaciones climatológicas permitieron generar 29 series homogéneas de precipitación y temperatura mediante uso de técnicas estadísticas y de correlación. La precipitación presentó alta heterogeneidad espaciotemporal, con una estación húmeda y otra seca, y lluvias entre octubre-abril al sur pero que al norte se concentraron en enero-junio. Para la temperatura, la amplia extensión y baja disponibilidad de series, junto a la pequeña variabilidad de los registros, no permitió identificar de forma clara grupos de estaciones, al discriminar la mayoría de análisis estaciones aisladas. La creación de series climáticas ha supuesto un importante paso en la caracterización espacial de esta peculiar región tropical semiárida, así como para el desarrollo de estudios climáticos y de gestión de recursos hídricos en la región.

Abstract This study aims to construct homogeneous precipitation and temperature series for the period 1981-2015, for the study and characterization of the semiarid intertropical region of Brazil. Data from 61 weather stations allowed the generation of 29 homogeneous temperature and precipitation series using statistical and correlation techniques. Precipitations presented high temporal and spatial heterogeneity with a dry and a wet season, as well as rainfall between October-April in the South area and between January-June in the North. Regarding temperature, despite its low variability, the wide spatial coverage and limited data availability of the series did not allow a clear identification of groups of stations, as the analysis discriminated isolated stations. The construction of homogeneous climatic series has been a significant step forward the spatial characterization of this tropical semiarid region, which can also be employed as a base scenario for the development of climate studies and water resource management.

Resumo Dados de experimentos de campo conduzidos em parreirais de uva de mesa da variedade Festival, em Petrolina-PE, no período de outubro/2009 a novembro/2010, foram usados para avaliar a influência da cobertura plástica sobre o microclima, produtividade e impacto econômico de parreirais. Foram estudados três tratamentos: sem cobertura (SC); com cobertura plástica posicionada a 50 cm acima do dossel (CP50); e com cobertura plástica posicionada a 100 cm acima do dossel (CP100). Os resultados indicaram que a maior oferta de fluxos radiativos na altura das bagas no tratamento CP100 contribuiu para uma maior produtividade, enquanto que o tratamento CP50 teve a menor oferta de fluxos radiativos na altura das bagas e uma produtividade bem menor. A produtividade obtida no tratamento CP100 superou em 11 t ha-1 àquela do tratamento SC e em 12,3 t ha-1 a do tratamento CP50. O tratamento CP100, também foi o que apresentou as menores quantidades de defeitos graves e leves, o que contribuiu para uma maior receita total. Em contra partida, o tratamento CP50 teve uma produtividade acentuadamente menor, o que representou prejuízos econômicos consideráveis.

Abstract Data from field experiments conducted in vineyards table grape variety of Festival in Petrolina-PE, from October/2009 to November/2010, were used to evaluate the influence of the plastic cover on productivity and economic profitability of the viticulture in the São Francisco River Valley. Three treatments were studied: uncovered canopy (UC), plastic cover placed at 50 cm above the canopy (PC50), and a plastic cover placed at 100 cm above the canopy (PC100). The results indicated that the increased supply of radiative fluxes at the height of the berries in the treatment PC100 contributed to higher productivity, while treatment PC50 had the lowest offer of irradiative fluxes at the height of berries and much lower productivity. The yield obtained in the treatment PC100 exceeded 11 t ha-1 and 12.3 t ha-1 to those of treatments at UC and PC50, respectively. Treatment PC100 also had the lowest amounts of defects of berries, which contributed to higher total revenue. By contrast, treatment PC50 had markedly lower productivity, which represented considerable economic losses.

Resumo A formação de lago artificial devido à construção de uma usina hidrelétrica causa impactos ambientais irreversíveis. Estudos associados a esses lagos artificiais para o semiárido brasileiro ainda são insuficientes. Assim, o objetivo deste estudo é fornecer novas informações sobre as tendências dos extremos climáticos, dependentes de temperatura do ar e precipitação, para a região do lago da Usina Hidrelétrica de Sobradinho (UHS), através da análise dos índices de mudanças climáticas. Este estudo é particularmente importante para a região da UHS, pois as mudanças no microclima têm impactos significativos nos setores natural, social e econômico. Para as duas estações analisadas (Bebedouro-PE e Mandacaru-BA), não foi possível afirmar que a construção do lago artificial da UHS alterou o microclima local. Tendências de aumento na temperatura máxima, quantidade de dias quentes e amplitude térmica diária foram observadas. No entanto, o aumento desses índices não pode ser atribuído à formação do lago da UHS. A influência da TSM dos Oceanos Tropicais no comportamento temporal de alguns dos índices utilizados neste estudo pode ter contribuído para o aumento nos dias e noites quentes, temperatura máxima, amplitude térmica diária e dias secos consecutivos na região.

Abstract The formation of artificial lake due construction of a hydroelectric plant causes irreversible environmental impacts. Studies associated with these artificial lakes for the Brazilian semiarid region are still insufficient. Thus, the objective of this study is to provide new information on the trends of climatic extremes, dependent on rainfall and air temperature, for the Sobradinho Hydroelectric Power Plant (SHPP) lake region, through the analysis of climate change indices. This study is particularly important for the SHPP region because microclimate changes have significant impacts on the natural, social and economic sectors. For the two analyzed stations (Bebedouro-PE and Mandacaru-BA), it is not possible to affirm that the construction of the SHPP artificial lake altered the local microclimate. Trends of increase in maximum temperature, the number of hot days and diurnal temperature range were noticed. However, the rise of these indices cannot be attributed to the formation of the SHPP lake. The influence of the SST of Tropical Oceans on the temporal behavior of some of the indices used in this study may have contributed to increases in hot days and nights, maximum temperature, diurnal temperature range and consecutive dry days over the region.

Resumo O estado da Paraíba, localizado na região Nordeste do Brasil, possui 223 municípios, distribuídos numa área de 56.469 km2. A Paraíba é dividida em quatro mesorregiões: Zona da Mata, Agreste, Borborema e Sertão Paraibano. Para este estudo, a mesorregião semiárida, Sertão Paraibano, foi escolhida, a fim de compreender a vulnerabilidade às alterações climáticas, considerando sua importância econômica para fornecimento de água e energia. O teste não-paramétrico Mann-Kendall foi utilizado com a finalidade de avaliar tendências nas séries históricas de dados de precipitação mensal, trimestral, semestral e anual. As séries utilizadas correspondem ao período de 1912-2012, construídas a partir de dados provenientes de cinco estações meteorológicas, distribuídas pela mesorregião, mantidas pela Agência Executiva de Gestão das Águas (AESA) e Departamento Nacional de Obras Contra a Seca (DNOCS). Os resultados indicam tendência de aumento na precipitação, principalmente nos intervalos de tempo anual, no primeiro semestre de janeiro a junho (J-J), no trimestre dezembro, janeiro e fevereiro (DJF) e no mês de Janeiro, com incrementos anuais entre 2,67 mm/ano e 5,45 mm/ano. Os resultados evidenciam a necessidade de aprofundar estudos sobre influência das mudanças climáticas na mesorregião do Sertão Paraibano, com o intuito de mitigar os seus efeitos ou promover medidas de adaptação.

Abstract The state of Paraíba, located in the northeastern region of Brazil, comprises 223 municipalities and covers an area of 56,469 km2. Paraíba is divided into four major mesoregions: Zona da Mata, Agreste, Borborema and Sertão Paraibano. For this study, the Sertão Paraibano mesoregion, a semiarid area, was chosen to understand vulnerability to climate change, taking into account the region’s economic importance for water and energy supply. The Mann-Kendall non-parametric test was applied to evaluate trends in the historical series of monthly, trimestrial, biannual and annual precipitation data. The series utilized corresponded to the period 1912-2012 and were built from data generated by five meteorological stations distributed throughout the mesoregion. These stations are maintained by the Executive Agency for Water Management (AESA) and National Department of Works Against Drought (DNOCS). The results indicated increasing precipitation trends for the Sertão Paraibano mesoregion, especially in the annual evaluation, for the first semester of the year (January to June), for the trimester December-January-February and the month of January, with slopes between 2.67 mm/year and 5.45 mm/year. The results evidenced the need to deepen studies on the influence of climate change in the area, to promote prompt adaptation measures.