RESUMO A adubação do capim-elefante é realizada de forma mais eficiente ao analisar as curvas de crescimento e acúmulo de nutrientes. Com isso, objetivou-se avaliar o crescimento, a produção de matéria seca e os acúmulos de nutrientes do capim-elefante. Foi utilizado um delineamento de amostragem, com coletas de plantas ao longo do tempo. O capim-elefante foi conduzido em quatro parcelas de 27 m2, durante dois ciclos de cultivo. Foram realizadas amostragens destrutivas de quatro plantas por coleta, para avaliar a produção de matéria seca e os acúmulos de nutrientes. No primeiro ciclo, as plantas foram coletadas aos 21, 35, 49, 63, 77, 91, 105 e 119 dias após o plantio. Após a última coleta do primeiro ciclo, foi realizado um corte de uniformização, eliminando as plantas restantes nas parcelas experimentais. O segundo ciclo de coletas ocorreu aos 21, 35, 49, 63, 77, 91 e 105 dias após corte de uniformização. Em todas as coletas foi realizada a contagem do número de perfilhos por metro linear e avaliada a altura das plantas. Os dados foram submetidos à análise de regressão não linear. O acúmulo de nutrientes pelo capim-elefante acompanhou a produção de matéria seca. As maiores taxas na produção de matéria seca ocorreram por volta dos 70 dias. O período de maior crescimento em altura ocorreu dos 18 aos 102 dias no 1º ciclo, e dos 8 aos 61 dias no 2º ciclo. O acúmulo de nutrientes apresentou a seguinte ordem decrescente: K>N>Mg>Ca>P>S>Fe>Mn>Zn>Cu (1º ciclo); e, K>N>Mg>Ca>P>S>Fe>Zn>Mn>Cu (2º ciclo). capimelefante capim elefante isso objetivouse objetivou se capimelefante. elefante. amostragem tempo 2 m2 m cultivo 21 35 49 63 77 10 11 plantio uniformização experimentais 9 7 1 º 6 decrescente KNMgCaPSFeMnZnCu K N Mg Ca P S Fe Mn Zn Cu ciclo) KNMgCaPSFeZnMnCu . 3 4

ABSTRACT Elephant grass fertilization is performed more efficiently by analyzing growth curves and nutrient accumulation. This study evaluated elephant grass's growth, dry matter production, and nutrient accumulation. A sampling design was used, with plant collections over time. Elephant grass was cultivated in four plots of 27 m2 during two cultivation cycles. Destructive sampling of four plants was carried out per collection to evaluate dry matter production and nutrient accumulations. In the first cycle, plants were collected at 21, 35, 49, 63, 77, 91, 105 and 119 days after planting. After the last collection of the first cycle, a standardization cut was made, eliminating the remaining plants in the experimental plots. The second cycle of collections was carried out at 21, 35, 49, 63, 77, 91, and 105 days after the uniformity cut. In all collections, the number of tillers per linear meter was counted, and the height of the plants was evaluated. The data were subjected to nonlinear regression analysis. The accumulation of nutrients by elephant grass accompanied the production of dry matter. The highest rates of dry matter production occurred around 70 days. The greatest height growth occurred from 18 to 102 days in the 1st cycle and 8 to 61 days in the 2nd cycle. Nutrient accumulation showed the following decreasing order: K>N>Mg>Ca>P>S>Fe>Mn>Zn>Cu (1st cycle); and K>N>Mg>Ca>P>S>Fe>Zn>Mn>Cu (2nd cycle). grasss s used time 2 m cycles accumulations 21 35 49 63 77 91 10 11 planting made counted analysis 7 1 st 6 nd order KNMgCaPSFeMnZnCu K N Mg Ca P S Fe Mn Zn Cu cycle) KNMgCaPSFeZnMnCu . 3 4 9

RESUMO Esta pesquisa objetivou avaliar a eficiência de uso de fósforo em genótipos de meloeiro cultivados em sistema hidropônico. Foram avaliados 10 genótipos de meloeiro em soluções nutritivas com e sem restrição de fósforo. Utilizou-se o delineamento em blocos casualizados no esquema fatorial 10 × 2, com cinco repetições. Foram avaliados os seguintes caracteres: número de folhas, diâmetro do caule, comprimento do ramo principal, comprimento do sistema radicular, volume do sistema radicular, clorofila, razão do teor de fósforo na raiz e parte aérea, fósforo total, razão da matéria seca na raiz e parte aérea, matéria seca total e eficiências de uso, de aquisição e de utilização interna de fósforo. Verificou-se a existência de variabilidade entre os genótipos para todos os caracteres avaliados, exceto para clorofila. Os genótipos A-16, A-29, A-50, A-52 e Trinity foram classificados como eficientes e responsivos na solução com restrição de fósforo, sendo promissores para estudos em melhoramento genético.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the efficiency of phosphorus use with melon genotypes cultivated in a hydroponic system. Ten melon genotypes were evaluated in solutions with and without phosphorus restriction. A randomized block design in a 10 × 2 factorial scheme was used, with five replicates. The following characteristics were evaluated: leaf number, stem diameter, main branch length, root system length, root system volume, chlorophyll, root and shoot phosphorus concentration ratio, total phosphorus, root and shoot dry matter ratio, total dry matter, and phosphorus use, acquisition, and internal utilization efficiencies. The existence of variability among genotypes was verified for all evaluated characteristics, except for chlorophyll. Genotypes A-16, A-29, A-50, A-52, and Trinity were classified as efficient and responsive in the phosphorus-restricted solution and are promising for breeding studies.

RESUMO Esta pesquisa foi realizada com o objetivo de avaliar o desempenho agronômico da abobrinha italiana em função da adubação fosfatada. Os experimentos foram realizados na Fazenda Experimental Rafael Fernandes, da Universidade Federal Rural do Semi-Árido, Mossoró, RN, Brasil, nos períodos de agosto a novembro de 2015 e de julho a setembro de 2016. O delineamento utilizado foi em blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 5, com quatro repetições. Os tratamentos consistiram da combinação de duas cultivares (Caserta e Alícia) e cinco doses de fósforo (0, 40, 78, 120 e 150 kg ha-1 P2O5). As doses de fósforo associadas às máximas produtividades comerciais estimadas foram menores para Alícia em relação à Caserta no período de agosto a novembro de 2015. De julho a setembro de 2016, essas doses estimadas foram maiores para Alícia comparado à Caserta. A ‘Alícia’, independente da época de cultivo foi superior a ‘Caserta’. O cultivo de abobrinha no período de julho a setembro de 2016 proporcionou maior produção de frutos em relação ao período de agosto a novembro de 2015.

ABSTRACT The objective of this research was to evaluate the agronomic performance of Italian zucchini as a function of phosphate fertilization. The experiments were carried at the Rafael Fernandes Experimental Farm, Federal Rural University of the Semi-Arid Region, Mossoró, RN, Brazil, from August to November 2015 and from July to September 2016. The experimental design was randomized blocks in 2 x 5 factorial scheme, with four replicates. The treatments consisted of the combination of two cultivars (Caserta and Alícia) and five doses of phosphorus (0, 40, 78, 120 and 150 kg ha-1 of P2O5). Phosphorus doses associated with the maximum marketable yields estimated were smaller for Alícia than for Caserta in the period from August to November 2015. In the period from July to September 2016, these estimated doses were higher for Alícia compared with Caserta. Alícia, regardless of crop season, was superior to Caserta. Zucchini cultivation from July to September of 2016 resulted in higher fruit yield in comparison to the period from August to November 2015.

RESUMO A disponibilidade de fósforo (P) no solo está relacionada com a sua capacidade de sorção e é um tema relevante para o planejamento da adubação fosfatada e para a avaliação do seu efeito residual. Propôs-se, com este trabalho, avaliar a disponibilidade de P para plantas de milho após diferentes períodos de incubação de doses de P em seis solos do Estado da Paraíba. Para isto foram aplicadas quatro doses de P (0, 100, 200 e 300 mg dm-3) em amostras de seis solos incubados por 0, 30, 60, 90, 180, 240 e 360 dias; após o período de incubação os solos receberam uma adubação básica com macro e micronutrientes e foram cultivados com plantas de milho por 35 dias quando foram colhidas e analisadas quanto à matéria seca e ao teor de P no solo. O aumento do tempo de contato do P com o solo diminuiu a disponibilidade do elemento para as plantas, porém a formação de P não lábil foi inexpressiva na maioria dos solos estudados; após 360 dias de incubação foi possível recuperar entre 26 e 71% do P aplicado na maior dose.

ABSTRACT Phosphorus (P) availability is related to soil sorption capacity and is relevant to planning P fertilization and evaluating its residual effect. The aim of this work was to evaluate the P availability to maize plants after different incubation times of six soils from Paraíba state. For this, four doses of P (0, 100, 200 and 300 mg dm-3) were applied in samples of six soils for 0, 30, 60, 90, 180, 240 and 360 days. After the incubation time, the soil samples received fertilization with macro and micronutrients and were cultivated with maize for 35 days, when they were harvested and analyzed to verify dry matter and P content in soil. The increase in the time of contact of P with the soil decreased P availability to plants; however, the formation of non-labile P was negligible in most soils. After 360 days of incubation, between 26 and 71% of P applied at the highest dose was recovered.

RESUMO No estado da Paraíba ocorrem desde solos bem desenvolvidos até solos pouco desenvolvidos em que o potássio (K) é encontrado em diferentes teores, formas e, consequentemente, com disponibilidade variada para as plantas. Neste sentido se objetivou, com este trabalho, avaliar a contribuição das formas não trocáveis de K para plantas de milho em 12 solos do estado da Paraíba por meio de quatro cultivos sucessivos. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados com três repetições e os 24 tratamentos consistiram da combinação de duas doses de K (0 e 100 mg dm-3) e 12 solos. Antes e após cada cultivo de milho foram retiradas, de cada vaso, subamostras de 0,2 dm3 para determinação dos teores de K não-trocável (Knt), K trocável (Kt) e K solúvel (Ks). Para cada cultivo foram determinados a produção de matéria seca, o teor de K na matéria seca e o conteúdo de K na planta (K absorvido). Nos solos estudados as quantidades de K absorvido após os cultivos sucessivos foram maiores que as quantidades de K trocável liberadas o que evidencia contribuição de formas não trocáveis de K para a nutrição do milho.

ABSTRACT The state of Paraíba, Brazil, has soils from well- to poorly-developed, in which potassium (K) is found in different levels, forms and, consequently, with varying availability to plants. The objective of this study was to evaluate the contribution of non-exchangeable K forms to corn plants in 12 soils from Paraíba state, along four successive cycles. The experimental design was completely randomized block with three replicates and the 24 treatments consisted of the combination between two K levels (0 and 100 mg dm-3) and 12 soils. Before and after each cycle, subsamples of 0.2 dm3 were collected in each pot for the determination of non-exchangeable K (Kne), exchangeable K (Ke) and soluble K (Ks). For each cycle, dry matter production, dry matter K content and plant K content (absorbed K) were determined. In the studied soils, the amounts of absorbed K after successive cycles were higher than the amounts of exchangeable K released, which shows the contribution of non-exchangeable K forms to corn nutrition.

Este estudo foi realizado no município de Baraúna, RN, no ano agrícola de 2010, em um Cambissolo Háplico eutrófico e derivado de calcário objetivando definir a melhor combinação das doses de nitrogênio (N) e fósforo (P) associadas à máxima produção econômica de grãos de milho, assim como os níveis críticos de N na folha e de P no solo e na folha. Foram aplicados 17 tratamentos sendo 16 resultantes da combinação entre quatro doses de N (30, 60, 90 e 120 kg ha-1) e de quatro doses de P2O5 (30, 60, 90 e 120 kg ha-1) e um tratamento testemunha no qual não se aplicou nenhuma dose desses nutrientes. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com quatro repetições. A melhor combinação das doses de N e de P2O5 recomendadas para a produção de máxima eficiência econômica de grãos foi de 70 kg ha-1 de N combinado com 120 kg ha-1 de P2O5. Os níveis críticos de N na folha e de P no solo e na folha, associados à produção de máxima eficiência econômica de grãos de milho foram, respectivamente, de 32,93 g kg-1, de 7,97 mg dm-3 e de 3,11 g kg-1.

The study was conducted during agricultural year 2010, in Typic Inceptisol derived from limestone in the municipality of Baraúna in the state of Rio Grande do Norte, Brazil. The objective of this study was to define the best combination of nitrogen (N) and phosphorus (P) doses for economic production of corn, as well as the critical levels of N in leaf and P in leaf and soil. Seventeen treatments were studied, being 16 resulting from the combination between four doses of N (30, 60, 90 and 120 kg ha-1) and four doses of P2O5 (30, 60, 90 and 120 kg ha-1) and a control treatment, without application of these nutrients. The experimental design was in randomized blocks with four repetitions. The best combination of the N and P2O5 recommended to produce maximum economic efficiency in grain was 70 kg ha-1 of N combined with 120 kg ha-1 of P2O5. The critical levels of N in leaf and P in leaf and soil associated with maximum economic production efficiency of maize grain were, respectively, 32.93 g kg-1, 7.97 mg dm-3 and 3.11 g kg-1.

Objetivou-se, neste trabalho, avaliar os teores de nutrientes da serapilheira e do solo sob a copa da gliricidia (Gliricidia sepium) e sabiá (Mimosa caesalpiinifolia) em densidades de plantio (400, 600, 800, 1000 e 1200 plantas ha-1). O experimento foi realizado em blocos ao acaso com três repetições em parcelas subdivididas. As espécies foram aplicadas nas parcelas e as densidades nas subparcelas. As amostras da serapilheira e do solo foram coletadas três anos após o plantio das árvores e submetidas às análises químicas. O teor de Mg na serapilheira da gliricidia foi superior ao da sabiá. Não houve diferença entre espécies quanto aos demais elementos. O aumento da densidade de plantio diminuiu os teores de N e Mg mas não alterou os teores de Ca e P, na serapilheira. As quantidades dos teores dos nutrientes na serapilheira das duas espécies apresentaram a sequência Ca > N > Mg > K > P. Não ocorreu diferença entre solos cultivados com as duas espécies na fertilidade do solo. O aumento da densidade aumentou os teores de P e Mg no solo. Os teores de Ca e Na aumentaram e depois diminuíram com o aumento da densidade. Não se constatou efeito de densidade na matéria orgânica, K, pH nem na acidez potencial.

The aim of this study was to evaluate the nutrient content of leaf litter and the soil beneath the crown of gliricidia (Gliricidia sepium) and sabiá (Mimosa caesalpiinifolia) under different planting densities (400, 600, 800, 1000 and 1200 plants ha-1). The experiment was carried out in a randomized block in split plot design, with three replications. The species were assigned to the plots and the densities to the subplots. Samples of litter and soil were collected three years after the trees were planted and submitted for chemical analysis. The Mg content in the litter from the gliricidia was higher than that from the sabiá. There was no difference between the species as to the other elements. The increase in planting density reduced the levels of N and Mg, but did not alter the levels of Ca and P in the litter. The nutrient content in the litter from both species presented the sequence Ca > N > Mg > K > P. There was no difference in soil fertility between soils planted with both species. An increase in density resulted in an increase in the levels of P and Mg in the soil. The contents of Na and Ca first increased and then decreased with the increase in density. The density had no effect on organic matter, K, pH or the potential acidity.

O Estado do Rio Grande do Norte, em destaque a região da Chapada do Apodi, se destaca na produção e exportação de melão no País, em regime de irrigação, devido à distribuição pluvial baixa e irregular. A Chapada do Apodi possui dois aqüíferos subterrâneos; a do lençol menos profundo de alta salinidade, porém com menor custo de bombeamento, ocorrendo o contrário com o de maior profundidade. Objetivou-se, ante o exposto, avaliar o efeito de duas águas de salinidades diferentes (0,52 e 2,41 dS m-1), combinadas com cinco doses de K2O (218, 273, 328, 383 e 438 kg ha-1) sobre o crescimento do meloeiro (Cucumis melo L.), cultivar Goldex, utilizando-se do delineamento de blocos ao acaso, com parcelas subdivididas; amostras de planta foram coletadas aos 21, 28, 35, 49 e 63 dias após a semeadura, determinando-se a fitomassa seca das plantas, estas separadas em ramos (caule + folhas), flores e frutos; avaliou-se, também, a taxa de crescimento absoluto e relativo e a produção de frutos. Em geral, o crescimento do melão foi favorecido com o uso de água mais salina; a taxa de crescimento absoluto foi máxima entre 35 e 49 dias após a semeadura. Obteve-se maior produção de fitomassa total com 438 kg ha-1 de K2O e uso de água mais salina, ao final do ciclo.

The region of 'Chapada do Apodi', in the State of Rio Grande do Norte, stands out in Brazilian production and exportation of melon. This region possesses two aquiffers, one of lower exploration cost, though of high salinity, another of low salinity, with higher cost and limited use. This work was carried out with the objective to evaluate the effect of waters of different salinities combined with five doses of K in the dry matter accumulation and productivity of the melon (Cucumis melo L.) cultivar Goldex. The experimental design adopted was split plot in completely randomized blocks. The melon crop was irrigated with low (0.52 dS m-1) and high (2.41 dS m-1) salinity water combined with five doses of K2O (218, 273, 328, 383 and 438 kg ha-1). Plants were collected at 21, 28, 35, 49 and 63 days after sowing, and were separated in branches (shoot + leaves), flowers and fruits, and the total dry matter of the aerial parts obtained by summation. The absolute and relative growth rates and the production of fruits were also evaluated. The absolute growth rate of the plant was maximum between 35 and 49 days. The highest total biomass was obtained with 438 kg ha-1 K2O and use of high salinity water at the end of crop cycle.

Visou-se, neste trabalho, avaliar a variabilidade de características químicas do solo, definir o número de amostras simples para formar uma amostra composta e avaliar se a média aritmética das amostras simples é igual ao resultado da análise química da amostra composta. Realizaram-se três séries de amostragens constituídas de 36 amostras simples por série, em um Latossolo Amarelo. Os locais de retirada das amostras da primeira série se distanciaram 15 m um do outro, os da segunda série, 2,5 m, e os da terceira série, 0,42 m. Com as amostras de solo da primeira série, foram formuladas amostras compostas mediante a mistura homogênea de 4, 8, 14, 20, 28 e 36 amostras simples, utilizando-se três repetições. A variabilidade das características químicas do solo praticamente não variou quando o tamanho da área amostrada variou de 8.100 m² para 225 m². Para recomendação de calagem e adubação, as doses de calcário e fertilizante são, em geral, as mesmas, independentemente se a fertilidade média do solo é avaliada a partir da análise química da amostra composta ou a partir da média aritmética dos resultados das análises químicas das amostras simples. A coleta de pelo menos oito amostras simples de solo foi suficiente para formar uma amostra composta representativa.

The aim of this study was to evaluate the variability of chemical attributes of soil, to define the number of single samples required to form a composite sample and to evaluate if the mean fertility values obtained from the composite sample is the same as obtained from the arithmetic mean of single samples. Three series of sampling, each one with 36 samples collected in an Oxisol, were carried out. Samples of the first series were taken 15 m apart from each other, the second one 2.5 m, and the third one 0.42 m. Composite samples were formulated with samples of first series by a homogenous mixture of 4, 8, 14, 20, 28 e 36 single samples, with three replications. The variability of soil chemical attributes did not vary when the area size decreased from 8,100 m² to 225 m². Doses of lime and fertilizer may have the same recommendation, independently if soil fertility was evaluated by chemical analysis of a composite sample or obtained from the arithmetic mean of single sampling. At least eight single samples were necessary to compose a representative sample of the area.

O melão produzido no estado do Rio Grande do Norte é cultivado sob irrigação e fertirrigação. Com o uso da fertirrigação e o conhecimento das curvas de absorção de nutrientes, é possível parcelar a dose total dos nutrientes em várias aplicações, durante o ciclo da cultura. Com o exposto, objetivou-se obter curvas de acúmulo de matéria seca e a absorção de nitrogênio, fósforo, potássio, cálcio e magnésio pelo meloeiro "pele-de-sapo" e determinar a extração total desses nutrientes no final do ciclo da cultura. O experimento foi montado em blocos completamente casualizados com três repetições. Coletou-se planta aos 22, 33, 43, 54 e 69 dias após a semeadura e se determinaram a matéria seca e os teores de N, P, K, Ca e Mg. Observou-se que: 1) mais de 50% dos nutrientes extraídos foram acumulados na parte vegetativa da planta; 2) o potássio, o cálcio e o nitrogênio são os nutrientes mais exigidos pelo meloeiro "pele-de-sapo"; 3) o período de maior exigência de nutrientes ocorreu entre 43 e 54 dias após a semeadura; 4) folhas e frutos são os principais drenos de nutrientes em todo o ciclo da cultura.

The melon produced in the state of Rio Grande do Norte is cultivated under irrigation and fertigation. With the use of fertigation and knowledge of the nutrients uptake curves it is possible to divide the total dose of nutrients in several applications during the crop cycle. Thus, the objectives of this study were to obtain curves of dry matter accumulation and the uptake of nitrogen, phophorus, potassium, calcium and magnesium for the "pele-de-sapo" melon plants and to determine the total uptake of these nutrients at the end of the crop cycle. The experimental design was an entirely randomized blocks with three replications. Plants were sampled at 22, 33, 43, 54 and 69 days after the sowing and were determined the dry matter and plant contents of N, P, K, Ca and Mg. It was observed that: 1) more than 50% of the extracted nutrients were accumulated in the vegetative part of the plant; 2) potassium, calcium and nitrogen are the nutrients more demanded by the melon plant; 3) the period of larger demand of nutrients happened between 43 and 54 days after sowing; 4) leaves and fruits are the principal drains of nutrients in the whole cycle of the crop.

Resumo No Brasil, o Estado do Rio Grande do Norte é o maior produtor de melão para exportação, sendo utilizadas águas de diferentes níveis de salinidade. Objetivou-se com esta pesquisa realizar análise econômica de duas cultivares de meloeiro (Orange Flesh e Goldex), irrigadas com água de alta salinidade e sob diferentes doses de K2O. O trabalho foi desenvolvido em dois experimentos, nos anos 2003 e 2004, no município de Mossoró, RN, em que no primeiro experimento se utilizou água de CE de 3,02 dS m-1, com dose fixa de 273 kg ha-1 de K2O, tendo como testemunha água de baixa salinidade (0,80 dS m-1); no segundo experimento, aplicou-se água com CE de 2,41 dS m-1 combinada com diferentes doses de K (218, 273, 328, 383 e 438 kg ha-1 de K2O) na cultivar Goldex, irrigando-se as plantas da testemunha com água de 0,52 dS m-1. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso com quatro repetições, sendo que no segundo experimento os tratamentos foram arranjados em parcelas subdivididas. Ao contrário da cultivar Goldex, foi viável, economicamente, o uso de água salina (CE = 3,02 dS m-1) na irrigação da cultivar Orange Flesh. Com a cultivar Goldex, irrigada com água salina (CE = 2,41 dS m-1), a produção só foi econômica quando se aplicaram as maiores doses de potássio.

Abstract In Brazil, the State of Rio Grande do Norte is the largest producer of melons for exportation where in irrigation waters of different salinity are utilized. With the objective of studying economical viability of two melon cultivars (Orange Flesh and Goldex), irrigated with waters of high salinity in combination with different doses of K2O, two experiments were conducted during the years of 2003 and 2004, in the municipality of Mossoró - RN. In the first experimente water of EC of 0.80 and 3.02 dS m-1 were used in two cultivars fertilized with 273 kg ha-1 of K2O while in the second experiment waters of EC 0.52 and 2.41 dS m-1 combined with diferente doses of K (218, 273, 328, 383 and 438 kg ha-1 of K2O) in the cultivar Goldex were tested. The experiments were conducted in a radomized blocks with four replications. The treatments arranged in split plot scheme in the second experiment. Contrary to cultivar Goldex, use of high salinity water (EC = 3.02 dS m-1) in the irrigation of cultivar Orange Flesh showed to be economically viable. In case of cultivar Goldex irrigated with saline water (EC = 2.41 dS m-1) the production economically viable was only possible when higher doses of potassium were applied.

Resumo Com a crescente tendência de produção e exportação de frutos do meloeiro no Estado do Rio Grande do Norte, que possui aqüíferos com diferentes qualidades de água para a irrigação, há a necessidade de se avaliar a produtividade da cultura com uso dessas águas. Com este objetivo conduziram-se dois experimentos: no primeiro foi testado o efeito de duas águas (0,8 e 3,02 dS m-1) em duas cultivares de melão (Orange Flesh e Goldex) e no experimento II, utilizou-se da variedade Goldex para se avaliar a produção em relação a duas águas (0,52 e 2,41 dS m-1) e cinco níveis de K2O (168, 210, 252, 294 e 336 kg ha-1). As variáveis analisadas foram: produção comercial e total, número de frutos comercial e total, peso médio comercial e total. De maneira geral, a cultivar Orange Flesh foi mais tolerante à salinidade do que a Goldex; esta cultivar, com suplementação potássica, produziu mais e não houve efeito significativo do aumento das doses de potássio, porém, em relação ao Experimento I, a produtividade da cultivar Goldex foi superior.

Abstract The increasing tendency of production and export of melon in the State of Rio Grande do Norte, Brazil, where there are aquiffers with different qualities of irrigation water, there is necessity to evaluate the productivity of melon plant in relation to the salinity of these waters. With this objective two experiments were carried out: in the first one, the effect of water salinity was tested (0,8 and 3,02 dS m-1) in two cultivares of melon (Orange Flesh and Goldex) and in the experimente II, the cultivar Goldex was used to evaluate production in relation to two water qualities (0,52 and 2,41 dS m-1) and five K2O doses (168; 210; 252; 294 and 336 kg ha-1). The analyzed variables were marketable and total fruit yield, number of marketable and total fruits, marketable and total mean weights. In general, the cultivar Orange Flesh showed more tolerant to salinity than Goldex, and there was no significant effect of increase of the potassium dose, however in relation to the Experiment I the productivity of cultivar Goldex was higher.

Resumo A salinidade da água de irrigação, além de afetar o crescimento e o desenvolvimento, pode afetar, também, a nutrição mineral da planta, com problemas de distribuição de assimilados entre os seus órgãos. Em condições de campo foram avaliadas a produção e a partição de fotoassimilados em duas cultivares de bananeira (Musa spp), sob condições de irrigação com água salina (1,66 dS m-1) e não salina (0,31 dS m-1), durante 300 dias após transplantio. Verificou-se diferença na partição de fitomassa entre os diferentes órgãos das plantas no decorrer do tempo de cultivo, não havendo diferença na produção de biomassa de folhas entre as cultivares, até o final do primeiro ciclo da bananeira. Nas plantas irrigadas com água não salina, variou a distribuição de fotoassimilados para o cacho e o rizoma entre as cultivares.

Abstract Water salinity besides affecting growth and plant development may affect mineral nutrition and characteristics of soils. In a field experiment, the production and partition of dry matter of two banana (Musa spp) cultivars irrigated with high (ECw = 1.66 dS m-1) and low (ECw = 0,31 dS m-1) salinity up to 300 days after transplanting were evaluated, with the objective to identify the difference of photoassimilates partition for the two waters. It was verified that the partition of assimilates in the different organs of the plants was influenced with growing period and there was no difference in the production of biomass of leaves for the cultivars words to the end of the first cycle of the banana. It was verified that the plants irrigated with water of low salinity, the partition of photoassimilates in the bunch and in the rhizome presented diferences for the cultivars.