RESUMO A salinidade é um dos estresses abióticos que leva a um desequilíbrio nos processos fisiológicos das plantas e que também afeta o crescimento e a produtividade da batata principalmente em áreas semiáridas e em crescimento. O acúmulo de íons Na+ e Cl- nas células é muito tóxico, e pode influenciar todos os mecanismos e as ações enzimáticas nas plantas. A triagem in vitro dos genótipos de plantas para o estresse osmótico representa uma ferramenta valiosa como alternativa aos ensaios de campo e pode ser aplicada com base na tolerância ao estresse osmótico. O principal objetivo deste estudo foi revelar variabilidade na tolerância ao estresse salino das variedades de batata ao utilizar a triagem in vitro. Estacas de caule constituídas por um único nó de diferentes variedades foram cultivadas em meio Murashige e Skoog (MS) suplementado com diferentes concentrações de cloreto de sódio (NaCl) (0, 50, 100 e 150 mM). As diferenças entre comprimento de plântula, número de ramos, número de nós, número de folhas, largura de folhas, comprimento de folhas, comprimento de raízes, número de raízes, peso de plântulas frescas, peso de plântulas secas de todas as variedades foram influenciadas negativamente por todas as concentrações de NaCl testadas. A microtuberização e o crescimento de estolões das variedades também foram completamente inibidos em altas concentrações (100-150 mM). A Análise de Componentes Principais (ACP) foi aplicada à matriz de dados (15 características morfológicas x 12 variedades de batata) das variedades de batata. Também foi utilizada uma Análise de Agrupamento Hierárquico (AAH) para identificar a possível proximidade e semelhança de todas as características morfológicas analisadas das variedades. No agrupamento de variedades de batata, os resultados de AAH e ACP foram semelhantes. Podemos especular sobre as respostas de similaridades morfológicas das variedades de batata contra o estresse salino. Concluímos que Innovator e Kennebec são respectivamente as variedades mais tolerantes ao sal. Hermes mostrou-se moderadamente tolerante ao sal e a capacidade de microtuberização de Slaney também foi alta sob condições de estresse salino.
ABSTRACT Salinity is one of the abiotic stresses that lead to an imbalance in the physiological processes of the plants and also affects potato growth and productivity in maınly semi-arid and growing areas. The accumulation of Na+ and Cl- ions in the cells is very toxic can influence all mechanisms and the enzymatic actions of the plants. In vitro screening of plant genotypes for osmotic stress represents a valuable tool as an alternative to field trials and can be applied based on osmotic stress tolerance. The main goal of this study was to reveal variability in salinity stress tolerance of potato varieties using in vitro screening. Stem cuttings consisting of a single node of different varieties were cultured on Murashige and Skoog (MS) medium supplemented with different concentrations of sodium chloride (NaCl) (0, 50, 100 and 150 mM). The differences among the plantlet length, number of branches, number of nodes, number of the leaflet, leaflet width, leaflet length, root length, number of the root, fresh plantlet weight, dry plantlet weight of all varieties were negatively influenced by all NaCl concentrations tested. Microtuberization and stolon growth of the varieties were also completely inhibited at high concentrations (100-150 mM). The Principal components analysis (PCA) was applied to the data matrix (15 morphological characteristics x 12 potato varieties) of the potato varieties. Also, a hierarchical cluster analysis (HCA) was used to identify the possible nearest and similarity of all morphological characteristics analyzed of the potato varieties. In grouping potato varieties, HCA and PCA results were found to be similar. We can speculate about the responses of morphological similarities of the potato varieties against salt stress. We concluded that Innovator and Kennebec are respectively the most salt-tolerant varieties. Hermes was moderately salt-tolerant and microtuberization capacity of Slaney was also high under salt stress conditions.