Abstract: Aim Long-term ecological research often integrates many research groups and subjects in one or few sites sampled systematically along the time. In the Amazon, there is a tradition of long-term research in terrestrial habitats, but this has been less common in floodplain lakes. This study systematically reviews 35 years of research (1988-2022) in Batata Lake, a clear water flood plain lake impacted by bauxite mining tailings for ten years (1979-1989) and discuss some research opportunities and challenges for the future. Methods The review covered 99 scientific reports (78 papers and 21 book chapters) comprising a large spectrum of data from snapshot observations and experiments to enduring quarterly observational and hypothesis-testing studies. Soil, sediments, and the water column were consistently sampled in natural and impacted areas. Results Research topics were quite diverse and covered biological communities from aquatic virus to igapó flooded forests and provided an overview of ecological processes such as primary and secondary production. Ecological variables monitored along the project were constrained by a strong seasonality of the flood pulse and the effect of sampling areas (natural and impacted), which was performed by very connected research groups. Conclusions Despite the extensive information, long-term ecosystem function trends are still incomplete.

Resumo: Objetivo Pesquisas ecológicas de longa duração geralmente integram muitos grupos de pesquisa e assuntos variados. Essas pesquisas concentram-se em amostrar sistematicamente ao longo do tempo um ou poucos locais. Na Amazônia, muitas iniciativas foram realizadas para melhor entender as dinâmicas da floresta, mas poucos estudos de longa duração se dedicaram a compreender os lagos de inundação em escala de longo prazo. Neste estudo trazemos informações de pesquisas realizadas durante 35 anos (1988-2022) no Lago Batata, um lago amazônico de águas claras impactado por rejeitos de mineração de bauxita durante dez anos (1979-1989). Métodos Usando a abordagem de uma revisão sistemática da literatura 99 trabalhos (78 artigos e 21 capítulos de livros), nós encontramos que durante os anos de monitoramento, os esforços de amostragem variaram de algumas observações e experimentos pontuais a estudos trimestrais de observação e teste de hipóteses duradouros. Solo, sedimentos e coluna d'água foram amostrados consistentemente no lago como um todo e comparadas às áreas natural e impactada por rejeito de mineração. Resultados Os tópicos de pesquisa foram bastante diversos e abrangeram comunidades biológicas desde vírus aquáticos à floresta de igapó, os quais forneceram uma visão geral dos processos ecológicos locais como produção primária e produção secundária planctônica. A maioria das variáveis ecológicas monitoradas ao longo do projeto foram reguladas por uma forte sazonalidade exercida pelo pulso de inundação e pelos efeitos das áreas de amostragem (natural e impactada), e foram amostradas por grupos de pesquisa muito conectados. Conclusões Apesar da extensa informação sobre a estrutura e função do Lago Batata, tendências gerais sobre suas funções ecossistêmicas permanecem ainda incompletas.

Resumo: Objetivo Este estudo tem como objetivo avaliar a complementaridade funcional da comunidade zooplanctônica entre poças temporárias e lagoas permanentes. Nossa hipótese é de que ambientes temporários serão funcionalmente mais diversificados que ambientes permanentes e terão composição funcional diferente, sendo complementares entre si. Métodos Cinco lagoas e cinco poças foram comparadas quanto às características limnológicas, riqueza de espécies, índices de diversidade funcional e composição de características funcionais. Resultados Não foram encontradas diferenças significativas entre lagoas e poças em relação à riqueza e diversidade funcional. Todavia, uma maior variabilidade de espécies foi encontrada no conjunto de ambientes temporários, ou seja, embora a riqueza média tenha sido a mesma, a identidade das espécies variou de uma poça para outra. Poças apresentaram maior variabilidade na composição de traços funcionais, resultando em diferenças significativas nos valores de dispersão funcional. Poças apresentaram também uma maior amplitude de variação das características limnológicas. Conclusões Ambientes temporários e permanentes apresentam alta complementaridade limnológica e funcional, o que os torna importantes para a manutenção da biodiversidade em escala regional. Ambientes temporários parecem ser refúgios de espécies que não se estabelecem em ambientes mais estáveis, porque essas espécies têm maior probabilidade de colonizar ambientes que reiniciam periodicamente sua trajetória sucessional. Ações que buscam preservar ambientes complementares são essenciais e urgentes, principalmente aquelas direcionadas a ambientes pequenos e temporários.

Abstract: Aims This study aims to evaluate the functional complementarity of the zooplankton community between temporary ponds and permanent lagoons. We hypothesize that temporary environments will be functionally more diverse than permanent environments and will have different functional composition. Methods Five temporary ponds and five permanent lagoons were compared regarding their limnological characteristics, species richness, functional diversity indices and functional trait composition. Results No differences between ponds and lagoons were found regarding mean species richness and functional diversity. However, a larger number of species was found in the set of temporary environments i.e., although the mean richness was the same, the species' identity varied from one pond to another. Ponds showed greater variability in functional trait composition, resulting in significant differences in zooplankton functional dispersion. Ponds also presented a greater range of limnological characteristics. Conclusions Temporary and permanent environments present high limnological and functional complementarity, which make them important for maintaining biodiversity on a regional scale. Temporary environments seem to be refugees for species that do not settle in more stable environments because these species are more likely to colonize environments that periodically restart their successional trajectory. Therefore, actions that seek to preserve complementary environments are essential and urgent, especially those related to small and temporary environments.

Abstract The use of native species’ stem cuttings in riparian forests disturbed by silting could be a promising low-tech alternative for restoration practitioners in riverscape rehabilitation. In this study, we evaluated the vegetative propagation of Amazonian native plants (Buchenavia parviflora, Euterpe oleracea, Ficus insipida and Socratea exorrhiza) with the addition of a bio-fertilizer, and humic and fulvic acids in soil disturbed by human-induced silting. We found that F. insipida and B. parviflora were able to grow and showed high survival percentage with the development of leaves, buds, and roots; even in nutrient deficient and clayey soils. We also found that the frequency of application and the concentration of the organic additives did not show significant influence on plants’ development. Thus, advance in situ tests with both species could be an interesting step to contribute to riverine ecosystems restoration practices.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi analisar a distribuição da comunidade de oligoquetos em relação às variáveis físico-químicas da coluna da água, variação estrutural do ambiente, e substratos predominantes em riachos amazônicos conservados na FLONA Saracá-Taquera, noroeste do Pará, Brasil. Oligochaetes são amplamente utilizados como bioindicadores para monitoramento de ambientes aquáticos, pois são muito sensíveis à poluição e às mudanças ambientais. Variáveis físico-químicas e estruturais de 100 trechos de riachos foram mensuradas para entender a distribuição de oligoquetos em riachos amazônicos. Amostras bióticas foram coletadas com amostrador Surber em três dos tipos de substratos mais predominantes em cada trecho. A PERMANOVA mostrou que há uma diferença significativa da comunidade de oligoquetos entre alguns substratos, possivelmente baseada nas diferenças no número do táxon mais comum. A Análise de Correspondência Canônica mostrou que as variáveis físicas controlam a distribuição da comunidade de oligoquetos em riachos amazônicos preservados, porque estas variáveis determinam a formação dos diferentes substratos ao longo do riacho, desde a nascente até a foz, favorecendo a presença de oligoquetos com necessidades ecológicas mais específicas em riachos de baixa ordem, e oligoquetos capazes de colonizar diferentes tipos de substrato e zonas mais profundas em riachos de ordem maior. Os resultados deste trabalho sugerem que a profundidade da água e a largura do canal são as variáveis que controlam a distribuição da comunidade de oligoquetos em riachos amazônicos, determinando a formação de substratos instáveis e de baixa qualidade, e consequentemente baixa colonização de oligoquetos, em riachos de ordem maior; e formação de substratos mais diversificados, mais estáveis e de qualidade em riachos de baixa ordem, favorecendo a colonização de diversos taxa de oligoquetos aquáticos em riachos amazônicos de baixa ordem.

Abstract: The aim of this study was to analyze aquatic oligochaete distribution in relation to water column physicochemical variables, structural environmental variation, and predominant substrates in the preserved Amazonian streams of the Saracá-Taquera National Forest (FLONA Saracá-Taquera), northwest Pará, Brazil. Oligochaetes are widely used as bioindicators for monitoring aquatic environments as they are very sensitive to pollution and environmental changes. Physicochemical and structural variables were measured from 100 stream segments in order to understand the distribution of oligochaetes in Amazonian streams. Biotic samples were collected using Surber samplers in three of the most predominant substrate types in each segment. PERMANOVA testing showed that there was a significant difference in the oligochaete community among some substrates, potentially caused by a difference in the abundance of the most common taxa. Canonical Correspondence Analysis showed that physical variables drive the distribution of oligochaetes in preserved Amazonian streams, as they determine the formation of different substrates along the stream, from the source to the mouth; favoring the presence of oligochaetes with more specific ecological needs in low-order streams, and the presence of oligochaetes capable of colonizing various types of substrates and deeper zones in high-order streams. These results suggest that water depth and channel width are the main drivers of aquatic oligochaete distribution along Amazonian streams, determining the formation of unstable and low-quality substrates and, consequently, the low colonization by oligochaetes in high-order streams; and more diverse and stable substrate formation in low-order streams, favoring the colonization by diverse taxa of aquatic oligochaetes in low-order Amazonian streams.

Resumo Vivemos um processo mundial crescente de degradação das bases de sustentação da vida. No Brasil esta ameaça se intensifica pela fragilização crescente das estruturas de proteção ambiental. A restauração ecológica é uma alternativa para enfrentar a degradação dos ambientes aquáticos. Ela tem sido empregada em maior escala nas regiões desenvolvidas do planeta, porém com resultados pouco convincentes. No Brasil as experiências são poucas e específicas, limitadas principalmente pela complexidade e custos. É preciso então pensar de forma mais ágil e atuar dentro das possibilidades. A restauração com suas estratégias clássicas deve dar lugar a uma “restauração urgente”. Esta abordagem considera que detemos as informações ecológicas básicas e profissionais capazes para atuar na retomada do controle dos processos ecológicos que foram alterados. A restauração na condição de urgência, implica pensar primeiro em proteção e voltar nossa atenção ao manejo da bacia hidrográfica. A forma de recuperar o controle do processo onde ele foi perdido é o gerenciamento integrado que envolve o uso racional e a proteção do ecossistema. O compromisso do Brasil junto ao acordo do clima de Paris de restaurar 12 milhões de hectares de florestas e os passivos de restauração em propriedades privadas, por causa do novo Código Florestal, são oportunidades de atuar no manejo integrado da bacia hidrográfica e promover a proteção das águas continentais pela restauração de florestas nativas. A restauração dos ambientes aquáticos continentais tropicais e especialmente dos brasileiros é algo urgente. No entanto, possíveis soluções têm que ser pensadas e só devem ser construídas envolvendo a maior parte das pessoas relacionadas com a questão. A ideia a ser nutrida é que a restauração envolve pensar na bacia hidrográfica, porque as ameaças estão além do ambiente aquático em si, e a restauração então, também precisa ir além do próprio ambiente aquático.

Abstract We are living a growing worldwide process of degrading the bases of sustaining life. In Brazil, this threat is intensified by the growing fragility of environmental protection structures. Ecological restoration is an alternative to face the degradation of aquatic environments. It has been employed on a larger scale in the developed regions of the planet, but with little convincing results. In Brazil, the experiences are few and specific, limited mainly by complexity and costs. It is necessary to think in a more agile way and act within the possibilities. The restoration with its classic strategies should give way to an “urgent restoration”. This approach considers that we have the basic ecological information and professionals able to act in the resumption of control of the ecological processes that have been altered. Restoration in the condition of urgency implies beginning to think of protection, as a first step, turning attention to the management of the watershed. The way to regain control of the process where it was lost is the integrated management that involves the rational use and protection of the ecosystem. Brazil’s commitment to the Paris climate agreement to restore 12 million hectares of forests and the restoration liabilities on private properties because of the recent Native Vegetation Protection Law are excellent opportunities to act in the integrated management of the river basin and to promote the protection of freshwaters by the restoration of native forests. The restoration of tropical freshwaters and especially the Brazilian ones is something urgent. However, possible solutions must be thought of and can only be constructed when one get involved most people related to the issue. The idea to be nurtured is that restoration involves thinking about the watershed because the threats are beyond the aquatic environment itself, the restoration then also needs to go beyond the aquatic environment itself.

ResumoOs cladóceros são microcrustáceos integrantes do zooplâncton em um vasto espectro de ambientes aquáticos. Estes organismos, em especial o gênero Daphnia, têm sido organismos modelo muito utilizados em estudos abrangendo das ciências biomédicas à Ecologia. No presente trabalho, fazemos uma revisão da contribuição de estudos com cladóceros para o conhecimento sobre as consequências, em diferentes níveis de organização biológica, do estresse induzido por fatores ambientais. Discutimos de que forma características peculiares dos cladóceros (e.g., pequeno tamanho corporal, ciclo de vida curto, partenogênese cíclica) fazem deles modelos bastante convenientes para tais estudos, com uma comparação particular com outros grandes grupos zooplanctônicos. Em seguida, ilustramos a contribuição dos cladóceros para as pesquisas sobre estresse com exemplos englobando respostas ao estresse do nível molecular ao populacional. São ressaltados de forma especial estudos recentes que apresentam evidências de consequências benéficas do estresse brando causado por estressores naturais (tolerância cruzada), as quais podem ser transmitidas entre gerações, favorecendo a sobrevivência e a persistência de espécies em ambientes muito variáveis. Isto seria particularmente relevante para ambientes sujeitos a frequentes variações naturais intensas, tais como lagoas costeiras e outros ecossistemas aquáticos rasos. Com base nos estudos revisados, construímos um modelo conceitual resumindo os potenciais efeitos de um primeiro estressor na resistência dos organismos a um estressor subsequente. Concluímos chamando a atenção para algumas lacunas nas pesquisas sobre o estresse em contexto ambiental, as quais poderiam ser preenchidas por estudos futuros utilizando cladóceros como modelos.

Cladocerans are microcrustaceans component of the zooplankton in a wide array of aquatic ecosystems. These organisms, in particular the genus Daphnia, have been widely used model organisms in studies ranging from biomedical sciences to ecology. Here, we present an overview of the contribution of studies with cladocerans to understanding the consequences at different levels of biological organization of stress induced by environmental factors. We discuss how some characteristics of cladocerans (e.g., small body size, short life cycles, cyclic parthenogenesis) make them convenient models for such studies, with a particular comparison with other major zooplanktonic taxa. Then we illustrate the contribution of cladocerans to stress research with examples encompassing stress responses spanning from the molecular to the populational level. Most worth of note are recent studies that presented evidence of beneficial consequences of mild stress caused by natural stressors (cross-tolerance), which may be passed along across generations, favoring individual survival and species persistence in fluctuating environments. This would be particularly relevant for environments prone to frequent natural environmental fluctuations, such as coastal lagoons and other shallow aquatic ecosystems. Based on reviewed studies, a conceptual model is presented summarizing the potential effects of a first stressor on the organism's resistance to a second one. We finish by highlighting some gaps on environmental stress research that could benefit from further studies using cladocerans as model organisms.

O presente estudo investigou o conhecimento etnoecológico desenvolvido pelos pescadores no exercício da atividade da pesca, além disso, investigou maneiras de agregar esse conhecimento aos dados disponíveis na literatura científica. A pesquisa envolveu pescadores de três lagoas costeiras na região norte do Estado do Rio de Janeiro, Brasil, os quais foram consultados por meio de entrevistas semiestruturadas após o estabelecimento de uma relação de confiança construida ao longo de três anos. Foi observado que o conhecimento dos pescadores, além de sua importância histórica e cultural para a sobrevivência dessas populações, em muitos aspectos, é compatível com os estudos científicos baseados em uma abordagem etnoecológica. Esse conhecimento se refere aos aspectos reprodutivos, hábitos alimentares, pesca migratória, bem como as conseqüências de aberturas de barra das lagoas para as espécies de estuarino dependentes e seus efeitos no estado trófico e no controle das macrófitas aquáticas. Este conjunto de dados pode contribuir para a construção de uma proposta de manejo para esses ecossistemas, no qual os pescadores possam ter um papel mais relevante do que se apresenta atualmente.

The current study investigated the ethnoecological knowledge developed by fishermen through their fishing activities and searched for ways to match such knowledge to empirical data available in the scientific literature. The research involved fishermen from three coastal lagoons in the northern region of the State of Rio de Janeiro, Brazil, who were consulted through semi-structured interviews after the establishment of a trustful relationship over a period of three years with the interviewer. Their knowledge, in addition to its cultural and historical importance to these populations’ survival, in many ways matches scientific studies based on an ethnoecological approach. Their knowledge considers reproductive aspects, feeding habits, and migratory fishing as well as the consequences and the importance of sandbar openings to estuarine-dependent species and the understanding of the consequences of sandbar openings to lagoon trophic state and other organisms’ control (such as macrophytes). This set of data can contribute to the construction of plans for managing these ecosystems, in which fishermen may have a more important role than at present.

OBJETIVOS: Estudos sobre os padrões e mecanismos de coerência temporal de variáveis ecológicas entre lagos têm se tornado um tema importante na limnologia. Até o momento, nenhum estudo testou se e como a oferta de recursos e a configuração da teia trófica afetam os padrões e mecanismos da coerência temporal de variáveis limnológicas. Nós conduzimos um experimento de mesocosmos em campo durante 11 semanas para testar as seguintes hipóteses: (i) a adição de nutrientes reduz a coerência temporal de variáveis ecossistêmicas; (ii) a predação por peixes potencializa a coerência temporal de variáveis ecossistêmicas e (iii) a coerência temporal é mais forte para variáveis físicas (transparência da água), intermediária para variáveis químicas (concentração de oxigênio dissolvido [OD]) e fraca para variáveis biológicas (biomassa zooplanctônica total). MÉTODOS: Nós manipulamos a presença de peixe e a adição de nutrientes inorgânicos (N e P) em um desenho fatorial 2 × 2 em dezesseis mesocosmos instalados em uma lagoa costeira tropical. A coerência foi estimada por correlações de Pearson par-a-par das trajetórias temporais de cada variável resposta entre os mesocosmos de um mesmo tratamento. RESULTADOS: A presença de peixes aumentou significativamente apenas a coerência temporal da biomassa zooplanctônica, e, contrário às nossas expectativas, a adição de nutrientes aumentou a coerência temporal da [OD]. A intensidade dos efeitos da presença de peixe e da adição de nutrientes sobre a coerência temporal foi afetada pela identidade da variável monitorada, mas não em um padrão consistente. No entanto, a interação da presença de peixe e adição de nutrientes não afetaram a coerência temporal de nenhuma variável monitorada. CONCLUSÕES: Nossos resultados indicam que a predação de peixes e a disponibilidade de recursos podem afetar significativamente padrões de coerência temporal, mas tais efeitos dependerão mais de efeitos diretos do fator local sobre a variável do que da identidade da própria variável. Concluímos que a eutrofização e a sobrepesca podem interferir no acoplamento da dinâmica espaço-temporal de algumas variáveis limnológicas.

AIM: The study of the patterns and mechanisms of temporal coherence of ecological variables among lakes has become an important area of limnology. However, no study to date has experimentally tested whether and how resource subsidies and food web configuration affect the patterns and mechanisms of temporal coherence of limnological variables. We conducted a field mesocosm experiment to test the following hypotheses: (i) nutrient enrichment would reduce the temporal coherence of system variables; (ii) fish predation would enhance the temporal coherence of system variables; and (iii) the strength of temporal coherence decreases from physical (water transparency), to chemical (dissolved oxygen concentration [DO]) to biological variables (total zooplankton biomass). METHODS: For 11 weeks, we manipulated fish presence and nutrient (N and P) concentration in a 2 × 2 factorial design in sixteen within-lake enclosures installed in a tropical coastal lagoon. Coherence was estimated by pair-to-pair Pearson's moment correlations of the temporal trajectories of each response variable among enclosures of the same treatment. RESULTS: Fish presence only enhanced the temporal coherence of zooplankton biomass, whereas contrary to our expectations, nutrient addition enhanced the temporal coherence of [DO]. The strength of the individual effects of fish and nutrients on temporal coherence was affected by variable identity, but this variation did not occur in a consistent pattern across variables. However, the interactive effects of fish and nutrients on the temporal coherence of the three variables monitored were not statistically significant. CONCLUSIONS: Our results indicate that local factors, such as fish presence and nutrient availability, may affect the temporal coherence of several system variables, but these effects are better predicted by the strength of direct interactions between the local factor and the variable than by the identity of the variable itself. We conclude that eutrophication and overfishing may alter the coupling of spatial and temporal dynamics of some ecosystem variables.

OBJETIVO: Aberturas artificiais da barra de areia são práticas de manejo comuns em lagoas costeiras, mas podem ser uma ameaça se provocarem efeitos negativos à qualidade de água e para a biota aquática. Nesse estudo foram comparados os efeitos de aberturas de barra em duas lagoas costeiras próximas, que diferem no estado trófico e no histórico de aberturas de barra. MÉTODOS: Variáveis limnológicas e a comunidade zooplanctônica foram analisadas mensalmente durante um ano antes e um ano depois de aberturas de barra ocorridas no mesmo mês para ambas as lagoas, totalizando 24 amostras. Foram comparados os efeitos da abertura de barra nas variáveis-resposta em função dos dois tipos de sistema. RESULTADOS: As aberturas de barra determinaram alterações em algumas variáveis limnológicas (profundidade e salinidade), mas estes efeitos ocorreram de forma diferenciada nos dois tipos de sistema. A estrutura da comunidade zooplanctônica mudou mais fortemente na lagoa eutrófica e mais comumente conectada ao mar. A ocorrência e abundância de algumas espécies foram fortemente ligadas às mudanças nas variáveis limnológicas. CONCLUSÕES: Os dados indicam que as comunidades zooplanctônicas são mais resistentes às aberturas de barra em lagoas costeiras historicamente menos impactadas. A direção e a intensidade das mudanças provocadas pelas aberturas de barra podem ser específicas para cada lagoa, devido a diferenças no histórico de impactos que, em longo prazo, modificam a qualidade da água e a estrutura da comunidade zooplanctônica nestes sistemas e, consequentemente, sua resistência e resiliência.

AIM: Artificial sandbar openings are a common management practice in coastal lagoons but they can be a threat when negative effects to the quality of water and to the aquatic biota are observed. The current study compared sandbar opening effects in two coastal lagoons located close to each other, but differing on trophic status and on sandbar openings' background. METHODS:Limnological variables and zooplankton community were recorded monthly during one year before and one year after sandbar openings that occurred in the same month for both lagoons, giving 24 samples. We compared the effects of sandbar opening on response variables, according to the two types of system. RESULTS: The sandbar openings determined changes in some limnological features - depth and salinity - but such effects were different in the two types of system. The zooplankton structure displayed dramatic changes in the eutrophic and commonly opened lagoon. The occurrence and abundance of some species were closely related to changes in limnological variables. CONCLUSIONS: Our data indicated that zooplankton communities are more resistant to sandbar openings in coastal lagoons historically less disturbed. The direction and magnitude of changes promoted by sandbar openings might be specific to each lagoon, due to different backgrounds of disturbances that, in the long term, modify the water quality and the structure of zooplankton communities, and consequently, their resistance and resilience.

OBJETIVO: O presente estudo tem o objetivo de discutir o potencial de uso dos ambientes aquáticos para fins de ensino, utilizando a lagoa Imboassica e seus problemas ambientais como caso. MÉTODOS: Foi realizada uma revisão de literatura a partir das áreas de limnologia e de Educação em Ciências (EC). Para explorar o caso, atividades de ensino na lagoa Imboassica foram descritas e avaliadas, considerando abordagens contemporâneas da EC. PRINCIPAIS RESULTADOS: Caracterizamos os problemas ambientais da lagoa Imboassica e discutimos questões relacionadas ao seu enfrentamento e à construção de processos educativos que gerem conhecimentos capazes de modificar a realidade social. As atividades realizadas na lagoa Imboassica oportunizaram a discussão com professores e alunos sobre diferentes temas relacionados às lagoas costeiras baseados em uma visão política da alfabetização científica. Dentre os potenciais das práticas realizadas pudemos identificar: relação entre universidade e escola; contribuição para a formação de indivíduos enquanto cidadãos e integração dos aspectos de ciência, tecnologia e sociedade em atividades de campo. Os seguintes limites foram identificados: a necessidade de desenvolvimento de uma ação integrada com o currículo escolar e a necessidade de desenvolver um planejamento de ações com a participação ativa dos professores da escola básica. CONCLUSÕES: O presente estudo apresentou desafios aos limnólogos, no sentido de refletir sobre as implicações sociais das suas práticas de pesquisa e de buscar interação com outros setores da sociedade e com outras áreas do conhecimento, ampliando os horizontes da educação científica.

AIM: The present work aims to discuss the potential use of aquatic environments for teaching purposes, taking the Imboassica Lagoon and its environmental problems as an example. METHODS: A case study method including a literature review focused on Limnology and Science Education fields (SE). The case study was developed by describing and evaluating activities performed in the Imboassica Lagoon, considering contemporary SE approaches. MAJOR RESULTS: We featured environmental problems in the Imboassica Lagoon and discussed questions related to facing the problems and the construction of educational processes that generate concepts able to change reality. The activities performed in the Imboassica Lagoon provided the opportunity to set a discussion among teachers and students about different themes related to coastal lagoons' ecology based on a politicized SE viewpoint. Among some of the key aspects related to the practices performed, we could identify: the partnership between universities and schools; the contribution to develop individuals aware of citizen senses, integrating aspects of science, technology and society in field activities. The following limits were identified: the need to develop an integrated action with the school curriculum and the need to develop a plan of action with the active participation of elementary school teachers. CONCLUSIONS: The current study presented challenges for the limnologists, in order to reflect upon the social implications of their research practice seeking interaction with other sectors of society and other knowledge fields, to enhance the horizons of scientific education.

OBJETIVOS: A biodiversidade de invertebrados bioturbadores de sedimentos aquáticos pode ser importante para afetar a magnitude e estabilidade de processos bentônico-pelágicos. Entretanto, nenhum estudo até o momento testou a importância da biodiversidade de invertebrados bioturbadores sobre padrões espaciais da concentração de CH4 ([CH4]) no sedimento. MÉTODOS: Neste estudo, nós conduzimos um experimento de laboratório para testar as seguintes predições: (1) A riqueza de espécies de bioturbadores irá reduzir a [CH4] no sedimento; (2) as espécies de invertebrados bioturbadores (i.e. composição de espécies) terão efeitos distintos sobre a [CH4] no sedimento (3) e os efeitos da riqueza e composição de espécies de bioturbadores sobre a [CH4] no sedimento serão dependentes da profundidade do sedimento. RESULTADOS: A riqueza de espécies de bioturbadores não afetou significativamente a [CH4] no sedimento quando as comparações foram feitas entre os diferentes níveis da riqueza de espécies. Entretanto, a riqueza de espécies de bioturbadores reduziu significativamente a [CH4] no sedimento quando diferentes níveis de riqueza foram comparados ao controle (tratamentos sem fauna), mas estes efeitos só foram significativos na fração mais profunda do sedimento. Além disso, a composição de espécies de bioturbadores teve efeitos significativos, embora distintos, nos padrões de redução da [CH4] no sedimento, dependendo da profundidade do sedimento e da espécie do bioturbador. CONCLUSÕES: Nós concluímos que tanto o número quanto a composição de espécies de bioturbadores são fatores importantes para determinar padrões espaciais da [CH4] no sedimento, mas a força destes efeitos depende de características funcionais das espécies que determinam a força das interações interespecíficas que ocorrem ao longo da dimensão espacial de nicho no sedimento.

AIM: Biodiversity of sediment bioturbators has been shown to be important for to the magnitude and stability of benthic-pelagic processes. However, no study to date has evaluated the importance of the biodiversity of benthic invertebrate bioturbators to the spatial patterns of sediment CH4 concentration ([CH4]). Here we conducted a laboratorial experiment to test the following predictions: (1) Bioturbator species richness will reduce the sediment [CH4]; (2) individual bioturbator species (i.e. species composition) will have different effects on sediment [CH4]; (3) and both the effects of bioturbator species richness and composition on sediment [CH4] will be dependent on sediment depth. METHODS: We manipulated the number and composition of three functional divergent benthic invertebrate bioturbators species that are widespread in South Atlantic coastal lagoons, in laboratorial sediment chambers containing the sediment and water of an urban impacted coastal lagoon RESULTS: Bioturbator species richness had no overall significant effect on sediment [CH4] when comparisons of sediment [CH4] were made among species richness levels. However, bioturbator species richness significantly reduced sediment [CH4] when species richness levels were compared to the control (defaunated treatments), but this effect was significant only at the deepest sediment layer. Furthermore, bioturbator species composition had significant, but distinct effects on the patterns of reduction in sediment [CH4], depending on the sediment depth and the bioturbator species. CONCLUSIONS: We conclude that both the number and composition of bioturbator species are important to determine the effects of benthic bioturbators on spatial patterns of sediment [CH4], but the strength of these effects depend on species traits that determine interspecific interactions strength across the sediment vertical niche space.

OBJETIVO: Neste estudo avaliamos o banco de ovos de resistência e a comunidade ativa zooplanctônica de cinco lagoas costeiras permanentes e cinco poças temporárias com o intuito de comparar a comunidade ativa e dormente destes ambientes. Nós também supomos que, por diferirem no hidroperíodo, bancos de ovos de resistência de poças são mais ricos em espécies do que os de lagoas. MÉTODOS: A comunidade zooplanctônica foi amostrada em duas ocasiões em 2006 nas lagoas e em 2010 nas poças e o banco de ovos de resistência foi amostrado em dezembro de 2007 nas lagoas e em maio de 2010 nas poças. RESULTADOS: Ao contrário de nossas expectativas, a riqueza do banco de ovos das poças não foi diferente das lagoas. Além disso, nenhuma diferença estatística na composição de espécies foi encontrada entre as comunidades ativa e dormente de um mesmo corpo d'água, tanto para ambientes permanentes quanto para temporários. Contudo, houve uma maior similaridade entre as comunidades ativas e dormentes dos ambientes permanentes do que dos temporários. CONCLUSÕES: Nossos resultados permitem concluir que ambientes temporários e permanentes não diferem quanto à composição e riqueza de espécies de suas comunidades ativas e dormentes. Aparentemente, as estratégias de diapausa observadas em zooplâncton tropical não podem ser preditas apenas pelo tipo de ambiente (permanentes ou temporários), já que os fatores indutores de diapausa podem ser espécie-específicos.

AIM: We evaluated zooplankton resting egg banks and active communities in five coastal lagoons and in five temporary pools, aiming to compare the active and the dormant communities in such environments. As they differ in hydroperiod, we expected that pools present richer resting egg banks in comparison to those found in lagoons. METHODS: Zooplankton community was sampled twice in 2006 (lagoons) and in 2010 (pools) and resting egg banks were sampled once in December 2007 (lagoons) and in May 2010 (pools). Resting eggs were isolated from the sediment by applying the sugar flotation method. RESULTS: In opposition to our expectation, species richness in the resting egg banks of pools did not differ from those of lagoons. Additionally, no difference was found between the active and the dormant zooplankton communities in each water body for both temporary and permanent environments. However, similarity between active and dormant communities was greater in permanent environments than it was in temporary environments. CONCLUSIONS: It seems that the diapause strategy observed in certain tropical zooplankton populations cannot be predicted based on the awareness of the environment type (permanent or temporary), since hatching cues may be species-specific.

ABSTRACT The establishment of conservation units is one of the most important forms of governmental intervention attempting to decrease the biodiversity loss and to protect the environment. However, their implementation and management face several conflicts related to different interests and needs on the dynamics of production, appropriation and distribution of the environmental resources. Among the several norms and directions formalized in the National System of Conservation Units (SNUC, from Portuguese), social participation is highlighted as a premise for the environmental management. This study investigated the establishment and management of conservation units, particularly the national parks, and the socio-cultural aspects that influence and are influenced by these processes. The analysis was based on a methodological approach of a qualitative research case study and it was divided in three phases: visiting the “Restinga de Jurubatiba” National Park and interviewing the manager of CU; conducting semi-structured interviews with Civil Society Organizations located in the area of the park; and searching the literature on the creation process of “Restinga de Jurubatiba” National Park. In examining the case, the materiality of an environmental conflict was observed - defined here as those situations where there is conflict of interests represented by different social actors around the creation of the national park: for the preservationists, to ensure the biodiversity conservation, and for the fishermen, the prohibition of a practice they are economically dependent on and it is rooted in their culture. It was concluded that the participation of society in the creation and management of protected areas is a key element for sustainability.

RESUMO A criação de Unidades de Conservação (UCs) tem se configurado como uma das mais importantes formas de intervenção governamental para reversão da perda de biodiversidade e proteção de ecossistemas. Sua implantação e gestão, contudo, têm sido acompanhadas de conflitos em função dos diferentes interesses e necessidades existentes na dinâmica de produção, apropriação e distribuição dos recursos ambientais. Dentre as normas e diretrizes estabelecidas no Sistema Nacional de Unidades de Conservação (SNUC), destaca-se a participação social como premissa indissociável da gestão ambiental. Neste artigo, problematizamos a criação e a implantação das UCs, em particular os Parques Nacionais (PNs), e as questões socioculturais que influenciam e são influenciadas por esses processos. Esta análise foi baseada em uma pesquisa qualitativa com abordagem metodológica de estudo de caso e foi dividida em três etapas: visita ao Parque Nacional da Restinga de Jurubatiba e entrevista com o gestor da UC; realização de entrevistas semiestruturadas às Organizações da Sociedade Civil localizadas na área de abrangência do parque, e levantamento bibliográfico sobre o processo de criação do PARNA Restinga de Jurubatiba. Ao analisarmos esse caso, observamos a materialidade de um conflito ambiental, aqui entendido como aquelas situações nas quais há confronto de interesses representados por diferentes atores sociais, em torno da criação do parque nacional que, para os preservacionistas, significa a garantia da conservação da biodiversidade, e, para os pescadores, representa a proibição de uma prática da qual eles dependem economicamente e que está enraizada em sua cultura. Com base neste estudo de caso, pode-se concluir que a participação da sociedade na criação e na gestão das UCs é um elemento fundamental para sua sustentabilidade.

OBJETIVO: Nesse estudo foram testados os efeitos da secagem ou resfriamento (4 °C) dos ovos de resistência de cladóceros de um sistema aquático tropical sobre as taxas de eclosão e o tempo para eclosão, com o objetivo de determinar quais procedimentos devem ou não ser aplicados para quebrar a dormência de cladóceros oriundos de regiões tropicais; MÉTODOS: Os ovos de resistência de duas espécies de cladóceros foram isolados do sedimento de uma lagoa costeira e secados sob temperatura ambiente ou expostos à baixas temperaturas por quatro meses antes da incubação nas condições de controle; RESULTADOS: Para Moina micrura, tanto a secagem quanto o resfriamento reduziram a proporção de ovos eclodidos, mas a pré-exposição à baixa temperatura também reduziu o tempo para a eclosão. Para Diaphanosoma birgei, o resfriamento não teve efeitos na taxa e no tempo para eclosão. Nenhum dos ovos de D. birgei secos eclodiu após a reidratação; CONCLUSÕES: Os resultados indicam que a pré-exposição de ovos de resistência de cladóceros tropicais a baixas temperaturas não deve ser necessária para quebrar a dormência. Além disso, o resfriamento pode até mesmo reduzir a taxa de eclosão de algumas espécies. Sugere-se que os ovos de resistência de cladóceros tropicais podem ser incubados logo após a amostragem do sedimento ou, se um período para quebrar a dormência for necessário, os ovos devem ser mantidos preferencialmente no escuro e em temperatura ambiente.

AIM: In this study we tested the effects of drying or refrigerating (4 °C) cladoceran resting eggs from a tropical aquatic system on the hatching rates and time to hatching, in order to determine what conditions should or should not be applied to break dormancy in tropical cladocerans; METHODS: Resting eggs from two cladoceran species were isolated from the sediment of a coastal lagoon and exposed to drying conditions or low temperatures for four months before incubation under control conditions; RESULTS: For Moina micrura, drying as well as refrigerating eggs reduced the proportion of eggs hatched, but refrigeration also reduced the time to hatching. For Diaphanosoma birgei, refrigeration had no effects either in the proportion of eggs hatched or in time to hatching. Drying resting eggs of D. birgei resulted in no hatchlings after re-hydration; CONCLUSIONS: Our results indicate that the pre-exposure of tropical cladoceran resting eggs to low temperatures might not be necessary to break dormancy. Additionally, cooling might even reduce the hatching rates of some species. We suggest that tropical cladoceran resting eggs might be incubated soon after sampling the sediment or, if a period for breaking dormancy is required, they should be better kept under dark and at room temperature conditions.

This work describes the waste management system developed at the Laboratory of Limnology of Federal University of Rio de Janeiro. The initial challenge was to identify and treat a great variety of wastes generated in the analytical procedures performed in the laboratory. Since many of the students and researchers are not chemists, an intensive training was performed during the establishment of the management system. After three years, there was a deep change of attitude of the professionals involved. The present experience may be useful for other laboratories with a profile similar to the one under study.